Phrases utiles et techniques en classe de FLE / ELE by Marina Caballero https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr en-us 2022-11-10 10:09:00 UTC 2026-01-20 14:20:04 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f469-1f3eb.png 6. Faire participer les étudiants en cours mcaballerous https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378367025 -Quelqu'un veut aller au tableau? ¿Alguien puede/quiere salir a la pizarra ?
-Est-ce qu'il y a des volontaires? ¿Hay algunos voluntarios ?
-Quelqu'un peut répondre à la question? ¿Alguien puede contestar a la pregunta?
-Est-ce que quelqu'un veut lire? ¿Alguien quiere leer?
-Appeler directement l'élève. Llamar directamente al estudiante.

]]> 2022-11-10 10:16:23 UTC https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378367025 3. Présenter et expliquer une activité mcaballerous https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378369199 Nous allons commencer une activité (vamos a empezar la actividad) , il s’agit de… (se trata de), cette activité consiste (esta actividad consiste en) , le but/l’objectif (la finalidad/ el objetivo), en premier lieu on va faire (primero vamos a hacer (impératif)) ]]> 2022-11-10 10:18:10 UTC https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378369199 5. Corriger à l'oral mcaballerous https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378369587 -Pouvez-vous répeter ce que vous avez dit? --> ¿Puedes repetir lo que has dicho?
-(faites) Attention, cela ne se dit pas vraiment comme ça, c'est mieux si vous le dites comme ça. --> Atención, no se dice así, es mejor si lo dices así
-Comment diriez-vous...?--> ¿cómo diríais...?
-Vous êtes d'accord avec ce que le camarade a dit? --> ¿estáis de acuerdo con lo que vuestro compañero ha dicho?
-C'est (n'est )pas mal, mais ça serait mieux si... .--> no está mal, pero sería mejor si...


]]> 2022-11-10 10:18:34 UTC https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378369587 7. Capter l'attention des étudiants mcaballerous https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378371730 -Des gestes. --> gestos.
-Allez, on y va! --> ¡venga, vamos!
-Rester en silence. -->Silencio.
-Les bras croisés. --> brazos cruzados. ]]> 2022-11-10 10:20:28 UTC https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378371730 8. Improviser et faire face aux imprévus mcaballerous https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378372720 -Avez-vous des doutes ? Avez - vous des potins? --> ¿Tenéis dudas?
-Je suis désolé(e) --> Lo siento.
-Un moment s'il vous plaît. --> Un momentito por favor.
-Comprennez-vous les activités? --> ¿Entendéis las actividades?]]> 2022-11-10 10:21:19 UTC https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378372720 4. Actions du professeur en classe mcaballerous https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378374254 Nous allons commencer (vamos a comenzar), para esta actividad hay que (pour l’activité d’aujourd’hui il faut que) , je vais vous montrer (os vois a enseñar/mostrar) , donner des photocopies (dar/distribuir fotocopias) , applaudir (aplaudir), sourire (sonreir), passer et vérifier (dar una vuelta por la mesa de los alumnos), fournir les élèves des matériaux (prestar a los alumnos materiales), proyecter les diapos (proyectar las diapositivas)

]]> 2022-11-10 10:22:46 UTC https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378374254 2. Être sympa mcaballerous https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378381548 Est-ce que vous avez besoin d’aide? Ça s’est bien passé pour toi? ¿Necesitáis ayuda? ¿Todo bien?
Tout se passe(z) bien pour toi / vous
Avez vous besoin de…? ?Necesitáis….? Lo lleváis bien?
Sourire / Sonreír 
Je vous met la clim? J’allume? Pongo el aire/ la calefacción? Enciendo las luces?
Est-ce que vous voyez bien (l’écran, le tableau) ? Veis bien?  (la pantalla, la pizarra)
Si vous (en) avez des doutes, n’hésitez pas à me le dire. 
Si tenéis dudas,  no dudéis en decídmelo.
Est - ce que vous avez des questions? (¿Tenéis preguntas?)
Comment s'est passé votre weekend? (¿Cómo habéis pasado el fin de semana?)]]> 2022-11-10 10:28:49 UTC https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2378381548 1. Saluer et prendre congé : https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2387918404 Bonjour, comment tu vas ? (Buenos días, ¿cómo estas ?), le matin c’est bien passé ? (¿Cómo ha ido la mañana?), bonne journée (que tengas un buen día), À bientôt (hasta luego), À demain (hasta mañana), on se voir demain (mañana nos vemos), Nous avons terminé le cours pour ajourd'hui (hemos terminado la clase por hoy). ]]> 2022-11-17 08:33:03 UTC https://padlet.com/mcaballerous/6rt85o3fsnkp8zjr/wish/2387918404