Gevheri'nin hayatı hakkında pek fazla bilgi yoktur. 17. yüzyılın ortalarında doğmuştur. Kırımlı olduğu sanılmaktadır. Bir şiirindeki “Bir kemter kulundur Garip Mehemmed” dizesinden adının “Mehmed” olduğu anlaşılmaktadır. Medrese eğitimi almıştır. Aruz ve hece ölçüsü ile şiirler yazmıştır.

Musiki ile de ilgilenmiş olan Gevheri‘nin kendi adını taşıyan bir de makam vardır. Aruz ile yazdığı şiirlerinde başta Fuzuli olmak üzere klasik şairlerimizin tesiri görülür. Gevheri, hece ile koşmalar, türküler, türkmaniler, aruzla divan ve müstezatlar yazmıştır.

Saz şâirleri onu Kırımlı sayarlar. Şiirlerinden yurt içinde çok gezdiği, Şam, Arabistan ve Rumeli’de bulur süre Şam ile Bağdat’ta devlet görevlisi olarak görev yaptı.

Gevheri’nin medrese bitirmiş, katiplik yapacak düzeyde eğitimli Daha çok İstanbul‘da yaşayan, zaman zaman görevleri gereği ülkenin çeşitli yerlerine gidip gelen bir halk ozanı olduğu anlaşılır. Onun gezgin bir halk ozanı olmadığını daha çok İstanbul’da yaşadığı anlaşılır.

IV. Mehmet‘in Avusturya seferleri için 1663-1683 başarı dileklerinde bulunan şiirler yazmış, bir ara Rumeli’ye de geçmiş, Eğri kalesinde şehit olan Alay beyi büyükbabası Ahmet Ağa’ya bir mersiye yazmıştır.

Gevheri’nin uzun bir yaşamı olduğu anlaşılıyor. Bir şiirinde verdiği “ sene bin yüz elli yazıldı tarih “ dizesinden Miladi 1737 yılında yaşadığı, ancak çok yaşlı olduğu ileri sürülmektedir.

Gevheri’nin 1737 yılında öldüğü tahmin edilmektedir.

Şam'a, Arabistan'a gittiği ve Rumeli'de bulunduğu ve bir paşanın divan katipliğini yaptığı şiirlerinden anlaşılmaktadır. Toplumsal olaylarla ilgilenmemiştir. İnce bir söyleyiş, derin bir bilgi içeren şiirleri halk arasında çok sevilmiştir. Divan edebiyatında etkilendiği için mazmun ve yabancı sözcükleri çokça etkilenmiştir.Koşmaları ve taşlamaları oldukça ünlüdür.

O yana bu yana bakma 
Beni ateşlere yakma
Elini koynuna sokma
Seni senden sakınırım

Gevheri der ben bir merdim 
Yüreğimden çıkmaz derdim
Sen bir kuzu ben bir kurdum
Seni benden sakınırım