https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h European Day of Languages, "I've got a frog in my throat!" en-us 2017-09-20 13:03:54 UTC 2026-03-18 05:28:45 UTC hello@padlet.com olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189296927 Sabirati babe i žabe
To sum frogs and grandmothers
It means to connect something incompatible]]> 2017-09-20 13:08:07 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189296927 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189300190 Kad na vrbi rodi grožđe
When the grapes grow on the wilow
It means: never]]> 2017-09-20 13:14:04 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189300190 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189303178 To fall from the pear tree
We say it for somebody who is awkward]]> 2017-09-20 13:19:11 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189303178 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189309052 Ima zlatne ruke
He has golden hands
We say it for somebody who is hardworking and skillful]]> 2017-09-20 13:28:43 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189309052 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189310425 Vezane ruke
Tied hands
It means to be unable to do something.]]> 2017-09-20 13:31:04 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189310425 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189311514 Zavezan jezik
tongue-tied
It means too shy or embarrassed to speak]]> 2017-09-20 13:32:58 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189311514 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189313161 Ne bi ni mrava zgazio
He wouldn`t trample an ant
We say it for someone who wouldn`t hurt anyone.]]> 2017-09-20 13:35:44 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189313161 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189314703 Ruke u džepovima
Hands in pockets
It means to be lazy]]> 2017-09-20 13:38:18 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189314703 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189317128 Staviti ruku u vatru
To put hand in the fire
It means to sacrifice]]> 2017-09-20 13:42:07 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189317128 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189319110 Nema dlaku na jeziku
He doesn`t have a hair on the toung
We say it for someone who is not afraid to say the truth.]]> 2017-09-20 13:45:08 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189319110 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189320359 Leptirići u stomaku
Butterflys in the tammy
It means to be in love

]]> 2017-09-20 13:47:01 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189320359 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189320658 Kost u grlu
A bone in the throat
It means as same as a frog in the throat.]]> 2017-09-20 13:47:24 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189320658 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189324943 Prljave ruke
Dirty hands
It means to do something wrong, to be immoral.]]> 2017-09-20 13:53:19 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189324943 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189327391 Glava u torbi
Head in the sack
It means to risk a life.]]> 2017-09-20 13:57:06 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/189327391 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/190024574 2017-09-22 07:57:29 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/190024574 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/190833395 U laži su kratke noge
A lie has short legs
It means that truth will be out soon.]]> 2017-09-25 14:12:49 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/190833395 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/190835427 Jasno kao dan
Clear as day

]]> 2017-09-25 14:16:02 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/190835427 olgicaspasojevic https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/190838780 Glava u oblacima
A head in the clouds
To be abstracted.]]> 2017-09-25 14:21:28 UTC https://padlet.com/olgicaspasojevic/6hap8jno0d9h/wish/190838780