<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>Tbilisis mzes by Mariam Talakhadze</title>
      <link>https://padlet.com/mariam6259/tbilisismzes</link>
      <description></description>
      <language>en-us</language>
      <pubDate>2014-01-03 03:05:16 UTC</pubDate>
      <lastBuildDate>2025-04-24 11:38:28 UTC</lastBuildDate>
      <webMaster>hello@padlet.com</webMaster>
      <image>
         <url>http://d262le4z25sx36.cloudfront.net/portraits/rose_close.jpg</url>
      </image>
      <item>
         <title>Georgian</title>
         <author>mariam6259</author>
         <link>https://padlet.com/mariam6259/tbilisismzes/wish/18798170</link>
         <description><![CDATA[<p>ვინ გამიქარვებს დარდს, შემოდგომის მზე დნება</p><p>ცის წამწამებს ეფარება და ახალ სიყვარულს ემალება</p><p>ვინ გამინათებს &nbsp;გზებს, მტკვარი ცრემლევით შრება</p><p><span style="font-size: 13px;">მაგრამ თუ გული ძგერს, უნდა გაექცე ბედს</span></p><p><span style="font-size: 13px;">თბილსა და საყვარელს თუ გულით ატარებს მზეს</span><span style="font-size: 13px;">,</span></p><p><span style="font-size: 13px;">თბილისის მზეს</span></p><p>და როგორც თოლია გაყვები მტკვარს,</p><p>არ მოგაცილებ თვალს,</p><p>ჩემსავით ვინ გეტყვის სხვა,</p><p>რომ ისევ მიყვარხარ,</p><p>ზეცაში მიდიან ნაცნობი ქუჩები,</p><p>ბაღებში ისევ ბულბული სტვენს,</p><p>თბილ<span style="font-size: 13px;">სა და საყვარელს თუ გულით ატარებ მზეს,</span></p><p>თბილისის მზეს.<br><br></p><p>ვინ გამითენებს დღეს,&nbsp;<span style="font-size: 13px;">ძველი ქალაქი ქრება,</span></p><p><span style="font-size: 13px;">მაგრამ თუ გული ძგერს, უნდა გაექცე ბევრს,</span></p><p><span style="font-size: 13px;">თბილსა და საყვარელს თუ გულით ატარებ მზეს,</span></p><p><span style="font-size: 13px;">თბილისის მზეს</span></p><p>და როგორც თოლია გაყვები მტკვარს,</p><p>არ მოგაცილებ თვალს,</p><p>ჩემსავით ვინ გეტყვის სხვა,</p><p>რომ ისევ მიყვარხარ,</p><p>ზეცაში მიდიან ნაცნობი ქუჩები,</p><p>ბაღებში ისევ ბულბული სტვენს,</p><p>თბილისა და საყვარელს თუ გულით ატარებ მზეს,</p><p>თბილისის მზეს.<br><br></p><p>ცხადი ხარ თუ მოჩვენება, ახალი ოცნებით ვიმშვიდებ სულს,</p><p>დამიკარგე მოსვენება. კვლავ შენთან სიცოცხლე მსურს</p><p>და ძველი ნაღველი თოვლივით ქრება<br><br></p><p>და როგორც თოლია გაყვები მტკვარს,</p><p>არ მოგაცილებ თვალს,</p><p>ჩემსავით ვინ გეტყვის სხვა,</p><p>რომ ისევ მიყვარხარ,</p><p>ზეცაში მიდიან ნაცნობი ქუჩები,</p><p>ბაღებში ისევ ბულბული სტვენს,</p><p>თბილისა და საყვარელს თუ გულით ატარებ მზეს,</p><p>თბილისის მზეს.<br><br></p><p>თბილსა და საყვარელს თუ გულით ატარებ მზეს,</p><p>თბილისის მზეს</p>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2014-01-03 03:06:15 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/mariam6259/tbilisismzes/wish/18798170</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Geo w/ Eng Letters</title>
         <author>mariam6259</author>
         <link>https://padlet.com/mariam6259/tbilisismzes/wish/18798211</link>
         <description><![CDATA[<p>vin gamik’arvebs dards, shemodgomis mze dneba&nbsp;</p><p><span style="font-size: 13px;">ts’is tsamtsamebs ep’areba da akhal siqvaruls emaleba&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">vin gaminat’ebs gzebs, mtkvari ts’remlevit’ shreba&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">magram t’u guli dzgers, unda gaek’ts’e beds&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilsa da saqvarels t’u gulit’ atarebs mzes,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisis mzes&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;"><br></span></p><p><span style="font-size: 13px;">da rogorts’ t’olia gaqvebi mtkvars,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">ar mogats’ileb t’vals,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">ch’emsavit’ vin getqvis skhva,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">rom isev miqvarkhar,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">zets’ashi midian nats’nobi k’uch’ebi,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">baghebshi isev bulbuli stvens,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisa da saqvarels t’u gulit’ atareb mzes,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisis mzes.&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;"><br></span></p><p><span style="font-size: 13px;">vin gamit’enebs dghes, dzveli k’alak’i k’reba,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">magram t’u guli dzgers, unda gaek’ts’e bevrs,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilsa da saqvarels t’u gulit’ atareb mzes,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisis mzes&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;"><br></span></p><p><span style="font-size: 13px;">da rogorts’ t’olia gaqvebi mtkvars,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">ar mogats’ileb t’vals,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">ch’emsavit’ vin getqvis skhva,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">rom isev miqvarkhar,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">zets’ashi midian nats’nobi k’uch’ebi,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">baghebshi isev bulbuli stvens,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisa da saqvarels t’u gulit’ atareb mzes,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisis mzes.&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;"><br></span></p><p><span style="font-size: 13px;">ts’khadi khar t’u moch’veneba, akhali ots’nebit’ vimshvideb suls,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">damikarge mosveneba. kvlav shent’an sits’ots’khle msurs&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">da dzveli naghveli t’ovlivit’ k’reba&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;"><br></span></p><p><span style="font-size: 13px;">da rogorts’ t’olia gaqvebi mtkvars,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">ar mogats’ileb t’vals,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">ch’emsavit’ vin getqvis skhva,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">rom isev miqvarkhar,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">zets’ashi midian nats’nobi k’uch’ebi,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">baghebshi isev bulbuli stvens,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisa da saqvarels t’u gulit’ atareb mzes,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisis mzes.&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;"><br></span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilsa da saqvarels t’u gulit’ atareb mzes,&nbsp;</span></p><p><span style="font-size: 13px;">t’bilisis mzes</span></p>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2014-01-03 03:17:15 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/mariam6259/tbilisismzes/wish/18798211</guid>
      </item>
   </channel>
</rss>
