16號：我畫了畫了xxx來代表我自己，因為000000

24號：我畫了畫了xxx來代表我自己，因為000000

小組共創：我們將每位同學的便利貼貼到白紙上，我們加上了......，還有加上了........，用來呈現.........

21410 ： 牛=像一隻在吃草的牛

21433 ： 麵團=像麵糰一樣一坨

21434 ：小豬=很愛吃又很愛睡

21435 ： 笑臉=心情還不錯

故事：有一天有一隻小牛要去好朋友小豬的家裡面玩，他們約好要一起烤餅乾，因為烤得很成功，所以小豬跟小牛都很開心，他們吃完餅乾之後就一起去打遊戲，玩累了決定一起睡覺，真是充實的一天。

20:我畫了相機 因為我喜歡紀錄別人

13:我畫了臉 因為我最近活人微死

14:個性簽名 因為它代表了我的價值

一隻樹懶有點死了拿著相機跟籃球

26:我畫了監獄代表自己，因為我覺得學校是監獄，我不同意開學

1:我畫了我代表我，因為我覺得我就是我

2我畫了一個人代表我我覺得開學十分無聊

故事：女孩跟狗被關了，男孩去看她，然後狗死了 女孩假髮掉了，悲劇收場

30號：我畫了一個兔子來代表我自己，因為我很喜歡這個兔子

15號：我畫了很多東西，因為我不知道要畫什麼

16號：我畫了CF來代表我自己，代表擎風康輔

小組共創：我們把每個人的便利貼貼上去，然後再增加了一些夢境中的細節的圖，代表在睡覺的小人夢見了很多學校的東西，然後睡飽起來她想回家睡覺，她的心情很不錯

7:我畫了Newjeans 因為我很喜歡這個團體

8:我畫了一個胖子 因為我胖 而且開學好累

23:我畫了鳥代表我自己

24:我畫了山川壯麗的景象 因為我覺得我就身在其中

12：我畫了一張床，表達開學時的疲倦

17：我畫了一隻眼睛和笑臉來代表我，因為我喜歡眼睛好看，同時開學的心情是既疲憊又有點期待

18：我畫了一個人，因為我今天去見直屬學妹失敗，她全程不在座位上！！！我很挫折

小組共創

早上起床，來到學校遭遇認不到直屬學妹的挫折，回到教室發現班上同學眼睛很好看的驚喜，遂做畫一張時間線及作畫表達心情轉折。

6號: 大海 寧靜

21號:上學很累 想睡覺

22號:高中好痛苦

故事：很累的一天 拿著纏著花的筆記下aespa

今天回歸 richman大發 打破了寧靜

37:我畫了一隻尷尬的魚來代表我自己，因為那是我的綽號，開學自我介紹很尷尬

32:我畫了一隻年獸還有我的禮拜吃過的東西，因為我喜歡特別的東西。

31:我畫了一個人物、很焦慮

小組共創：我們將每位同學想表達的貼到白紙上，有一位焦慮又想睡覺的人 夢到了年獸虎視眈眈的望著魚

4：我畫了一隻可能是雞的東西，因為從國中畫到現在

27：我畫了一張床，是我最不想離開的地方

28：我畫了一隻熊 因為我想冬眠了

一口香煎荷包蛋 配一杯醇濃芝麻牛奶 最後再吃下三顆番茄 一餐的美好 就是單純的美好

太陽餅是台中名產，酥脆外皮、麥芽糖內餡，因形似太陽而得名。

Sun Cake, a Taichung specialty, has a flaky crust with maltose filling, named for its sun-like shape.

Sweet potato balls are a popular Taiwanese snack made from mashed sweet potatoes. Crispy on the outside and chewy inside, they’re a flavorful treat often found in night markets and street stalls.

Wheel cake

中文介紹

車輪餅，又稱紅豆餅，是台灣常見的庶民小吃。因外型圓圓的像小車輪而得名。車輪餅的外皮是用麵粉糊倒入特製的圓形模具中烘烤，再加入餡料，最後合上兩片烤模成形。常見的內餡有紅豆、奶油、花生、芋頭、芝麻、巧克力等，近年更發展出抹茶、鹹蛋黃、鮪魚、珍珠奶茶等創意口味。

它價錢平實，通常只要銅板價，就能在夜市或街邊攤位買到，是台灣人童年回憶裡不可或缺的小點心。

English Introduction

Wheel Cakes, also known as “Red Bean Cakes,” are a popular Taiwanese street snack. They are named after their round shape, which resembles a small wheel. To make them, batter is poured into a round mold and partially baked before adding fillings, then sealed with another layer of batter until golden brown.

Traditional fillings include sweet red bean paste, custard cream, peanut, taro, sesame, or chocolate. In recent years, creative flavors such as matcha, salted egg yolk, tuna, and even bubble milk tea have also become popular.

Affordable and delicious, wheel cakes are often sold at night markets or street stalls and are considered a nostalgic treat for many Taiwanese people.

棺材板是台灣台南的特色小吃。它用厚片吐司炸至金黃後挖空，中間填入濃稠的雞肉、海鮮或玉米羹，外脆內軟，口感豐富。

“Guan Cai Ban” (Coffin Bread) is a specialty snack from Tainan, Taiwan. It is made by deep-frying a thick slice of bread until golden, hollowing it out, and filling it with creamy stew such as chicken, seafood, or corn chowder. The bread is crispy outside and soft inside.

芒果冰是一款以芒果為主要風味的冰品，冰體使用芒果牛奶或芒果原汁製成，質地綿密如雪花，再鋪上新鮮的愛文芒果果肉和淋上濃郁的芒果醬，口感香甜濃郁，是夏日消暑的熱門甜點。 

Mango Ice is an ice product with mango as the main flavor. The ice is made from mango milk or mango juice, and its texture is as dense as snowflakes. It is topped with fresh Aiwen mango pulp and drizzled with rich mango sauce. It has a sweet and rich taste and is a popular dessert for cooling off in the summer.

胡椒餅：台灣傳統小吃，酥脆餅皮包裹豬肉、蔥花與胡椒，夜市人氣美食。

Pepper Bun: A Taiwanese snack with crispy crust, stuffed with pork, scallions, and black pepper.

燒麻糬是一種將煮熟、軟Q的麻糬，淋上糖漿並撒上花生粉、芝麻粉等配料的客家點心。 其口感的特色在於外皮軟糯，內部則因吸滿糖漿而變得更加香甜，並可透過持續加熱或長時間燉煮，讓麻糬膨脹並帶有焦糖風味。

 Hot Mochi is a traditional Hakka dessert made from glutinous rice. The dough is boiled in sweet syrup, then coated with peanut powder and sesame powder. It has a chewy and bouncy texture.

Taiwanese Specialty Snack: Sugar-Roasted Chestnuts

糖炒栗子是一種深受臺灣人喜愛的傳統街頭小吃，尤其在秋冬季節最為常見。選用飽滿的栗子與黑砂糖、黑色小石子一同翻炒，不僅讓栗子散發出自然的香甜，外皮也更容易剝開。炒的過程中，糖分滲入栗子表層，帶來淡淡的焦糖香氣，口感綿密香甜。

在臺灣，你常可以在傳統市場、夜市或街角小攤看到鐵鍋不停翻炒的場景，香氣遠遠就能吸引顧客上門。糖炒栗子不只是零食，更是一種冬季的溫暖回憶。

Sugar-roasted chestnuts are a beloved traditional street snack in Taiwan, especially popular during the autumn and winter seasons. Plump chestnuts are stir-fried with black sugar and small black pebbles in large iron woks. This unique method brings out the chestnuts’ natural sweetness, makes the shell easier to peel, and infuses them with a subtle caramel aroma.

You’ll often find sugar-roasted chestnuts in traditional markets, night markets, or roadside stalls, where the inviting aroma draws people in from afar. More than just a snack, they are a nostalgic treat that warms both hands and hearts during the colder months.

The persimmons are picked when they are about 70% to 80% mature, and after peeling, drying, pressing, drying and sterilizing, they become persimmon cakes with unique flavor. They are a well-known persimmon product in Beipu area. They can be preserved for a longer time by freezing at low temperature.

墨魚香腸

山豬肉香腸

加工香腸

Beh teung guai is a traditional snack that has been enjoyed by many senior citizens since childhood, but it is not just for the older generation. Today, vendors are adding new and innovative flavors to this classic snack, making it a popular snack among all age groups. Besides the classic crushed peanuts and sugar coating, beh teung guai is now available in various flavors like coffee, chocolate and matcha. Some vendors also offer a roasted wheat flour flavor, which was in the past often mixed with water to make a popular and nostalgic drink. These simple desserts have once again become popular due to the creativity of shop owners who have added colorful coatings to attract the attention of passersby.

This is Xiaolongbao (or Soup Dumpling). It's a type of steamed dumpling with a thin skin, usually filled with minced pork and a lot of delicious hot soup inside"。這就是小籠包。它是一種蒸餃，有薄薄的皮，裡面通常包著絞肉和很多美味的熱湯

台灣炸花枝丸是一道常見的夜市美食由新鮮花枝裹上魚漿製成

芋圓仙草是一道經典的台灣甜品，由Q彈的芋圓搭配清涼滑嫩的仙草凍製成。口感層次豐富，可依個人喜好加入紅豆、綠豆或椰果，適合冷熱皆食，特別在夏季深受歡迎。

Herbal Jelly Taro Balls is a classic Taiwanese dessert made with chewy taro balls and silky herbal jelly. The combination offers a variety of textures and flavors. It can be customized with add-ons like red beans, mung beans, or coconut jelly, and is enjoyed either hot or cold—especially popular in the summer.

Tofu pudding is a Taiwanese specialty. The soft tofu pudding is topped with pearls, taro balls, red beans and other ingredients, and then drizzled with sweet syrup. It is the best dessert to relieve the heat in the summer.

Sweet potato ball

Minced Pork Rice, which is derived from the mainland of China, is an authentic culinary delight made with minced pork.

雜亂的線交織在一起，就如同我們腦中的思緒，而腦袋也像吹風機的溫度一般熾熱。

原本吃掉奶奶的大野狼被奶奶搬了張椅子坐在大野狼頭上

雙眼（眼睛）注視這世界，人卻不存在

我們是在看世界，還是被世界觀看

他是早餐店配料台上 放在角落沒人用的一罐悲傷藍芥末

沒人愛他所以他藍瘦想哭

穿上鎧甲，騎上駑騂難得

擊敗傳說中的巨獸

身邊的人卻用異樣的眼光看待

瘋的是他們，還是我？

需要另一把剪刀才能用的剪刀

這隻鹿偷戴綠色假髮不揪