Rubén Medina

Rubén

Senda

L'équipe de Montarnaud a gagnée 47-7.

Le match avait 3 temps de 18 minutes avec une petite pause dans chaque temps. Entre le temps il y avait une pause plus grande.

Pendant, les pauses, il y avait des gens qui allait à la piste pour jouer un peu au handball.

Après le match, ils ont mit des trucs à grignoter pour que le joueurs reprenent les forces.

Il y avait des murs d'escalade intérieurs, extérieurs et un gymnase. Nous avons tout essayé et nous nous sommes bien amusés.

Mais la Tielle n'est pas le seul plat spectaculaire de cette belle region.

Celui qu'on a vu s'appelait Levé-Toi, de Yoan Lesavre. Ça s'agit d'une comédie mais il n'y a qu'une personne et souvent c'est un spectacle interractif avec le public.

On est allées en voiture et c'était environ 40 minutes de trajet.

Ça a été très sympa et surtout très drôle, mais c'était un peu court parce que ça ne durait que 1 heure et le quart.

Ma conclusion est que si tu cherches une activité d'action, le paintball Mediterranée est ce qu'il te faut.

Si tu cherches une activitée tranquille et sympa, le bowling de Montpelier c'est parfait.

Ici il y a un local qui organise ça, et la compétition, consiste en une série de déficit, comme la course d'orientation, qui consiste en chercher 10 balises, à l'aide d'une carte. Il y a aussi le run and bike, qui est une course chronométrée entre deux personnes, et une personne à vélo et l'autre personne court, et ils peuvent changer, mais il y a plus. Et tu peux passer toute la journée au le lac avec les activités.

Sur la photo on peut voir les correspondants français et les correspondants espagnols à une table en train de manger.

Le matin, ils nous ont emmenées à huit monuments et ils nous ont expliquées un peu pour après remplir un papier qu'ils nous avaient donnés.

A l'heure de manger, ils nous ont laissé dans le polygone pour qu'on mange ou on voulait, et après ont devait faire le raid photos avec qui on voulait. Le rendez vous était à 15 heures.

Le matin nous avons visité le château, et le soir (après le match) on vu le château depuis une colline

Le château est beau et très grande, mais il n'y a pas beaucoup de personnes en novembre parce qu'il fait froid.

Nous avons mangé à l'exterieur du château à midi, après une promenade ensemble.

La place est très belle, mais nous ne l'avons pas bien vue parce qu'il y avait trop de monde à cause d'une manifestation.

Ensuite, nous sommes allées dans une centre commercial à côté de la place, le polygone.

La raclette est un plat typiquement français qui est très bon. Elle est réalisée de manière très originale. Vous mettez de la chaleur au milieu d'une table pour que tout le monde fondre le fromage. Le fromage est ensuite versé sur des pommes de terre. On le mange avec différentes viandes et légumes et il est très savoureux.

J'ai essayé avec ma famille française, qui m'a appris à le faire, et j'ai aimé beaucoup!

El sábado 9 de diciembre la familia nos llevo a Julia y a mí a conocer la ciudad de Nantes, que se encuentra a unos 45 minutos de Machecoul. Allí visitamos algunos monumentos emblemáticos, el mercadillo navideño, algunas tiendas, entre otras cosas.

Al finalizar dicho viaje cenamos uno de los platos más típicos de Francia, la raclette.

Fues un día increíble en el cual nos impregnamos de cultura francesa.

Además, todos los días hay unos cuencos con sopas diferentes cada día que puedes coger opcionalmente.

El comedor en Eslovaquia no es gratuito, pero esta subvencionado por el estado, por lo que cuesta aproximadamente 2€ al día

Esta es una foto de mi corresponsal Sonja, que añade también una ensalada y mostaza.

Mi corresponsal vive en un piso en el centro de la ciudad ya que sus padres viven en el campo, un poco alejados de su instituto. Al ser una ‘necesidad’ el estado le da 250€ para pagar su alquiler.

Además, el estado paga la comida del instituto. Aquí comen a las 11:00 con lo cual tienen comedor. Pero ninguno paga ya que el gobierno lo subvenciona haciendo que todos tengan posibilidad de tener un plato caliente para comer si estudian en el centro educativo.

Este mercadillo te hace sentir que se puede comprar la magia y llenar la navidad de una hechizada calidez. El conjunto de los aromas de los dulces navideños siendo preparados, el efímero calor desprendido por la pequeñas hogueras en las que alrededor la gente se sienta a disfrutar de su comida, la nieve que cae con suavidad, los artículos tradicionales que son expuestos en cada una de las casetas de madera navideñas y la maravillosa arquitectura de la que el mercadillo se rodea, entre ella la catedral que edificada en un alto al que se accede con unas largas escaleras brilla atrayendo todas la miradas.

Los mercadillos navideños desde luego traen incorporados la calidez navideña pero este mercadillo te hace olvidarte del frió de Helsinki.

En España a pesar de tener saunas solemos entrar con el bañador o toalla pero en Finlandia pese a ser muy tímidos, normalmente, los finlandeses van a la sauna completamente desnudos. He de aclarar que las saunas están separadas por género pero aún así es algo extraño a los ojos de una española ver a gente paseándose desnuda tranquilamente sin conocer a nadie ( evidentemente es a criterio de la persona como entrar en la sauna, se puede ir con la toalla). Otra característica de las saunas finlandesas es que se calientan con las piedras y que en la mayoría de las casas finlandesas hay una.

Ir a la sauna en Finlandia es definitivamente una experiencia distinta y curiosa pero que la disfrutas mucho aún teniendo en cuenta los choques culturales.

Recuerdo salir del aeropuerto y comenzar a crear en mi cabeza como es en paisaje finlandés. Mis ojos contemplaban cabañas de maderas, decoradas con arboles de navidad y delicadas luces. También se dibujaron ante mi largos bosques cubiertos por nieve y poseedores de gran belleza. Así fue con un día llegué a Helsinki y descubrí otra joya guardada, la nieve y el mar. La experiencia de ver una playa blanca no por el color de la arena sino por estar cubierta de nieve, cambia tu concepto de la playa por completo. Desde luego el azul se vuelve más profundo por el brillo de la nieve.

El paisaje finlandés de la montaña es precioso de por si pero el de la playa tiene un encanto delicado como la nieve que se funde plácidamente en las frías aguas del norte.

Cogimos un tren desde Nitra a las 15h ya que llegó con 20 min de retraso (algo que según nos han dicho es común en Eslovaquia) que llevaba directamente a Trnava. Pero cuando estábamos a unos 15min de llegar, pasó el revisor para avisarnos de que tendríamos que bajarnos en Leopoldov (la parada anterior a nuestro destino), por lo que bajamos y cogimos el siguiente tren.

Una vez allí, fuimos al centro de la ciudad, donde había un mercadillo navideño que estaba decorado con luces navideñas muy bonitas. Había diferentes puestos de comida, artesanía...

Una vez vimos todo, fuimos de compras al centro comercial. Nos quedamos allí hasta que fuimos al tren, que volvió a tener retraso.

En febrero los alumnos del último curso se disfrazarán e irán en remolques de tractores tirando caramelos a los niños. Esto es una tradición que hacen los estudiantes que se gradúan ese año.

El sabado 9 de diciembre visité uno de los lugares mas característicos de Nantes, "les Machines De L'ile". Son unos animales robotizados fabricados allí mismo en una fábrica interior. El animal mas famoso es el Elefante ya que tiene una altura de 12 metros y es uno de los mas antiguos y grandes. Hay famosas teorías de que Leonardo Da Vincci y Juio Verne mencionaron a este elefante en sus libros o crockis antes de su existencia.

C'est un évènement presque extraordinaire qu'il neige en Bretagne, et c'est pour ça que s'il y a une couche de neige de 5-10cm, on ne peut pas aller à l'école, parce que le car ne peut plus passer par la route. Malheureusement, cette fois cela n'a pas eu lieu.

Le paysage était vraiment spectaculaire et très différent à celui qu'on peut retrouver à Jaca: le ciel et la plage étaient gris clair, qui contrastaient avec le vert des jardins et champs. Même si nous n'avons pas vu la mer, car il y avait grande marée basse donc la mer était très éloignée de la côte, j'ai beaucoup aimé cette balade. Nous avons fini l'après-midi avec un petit goûter de tarte aux pommes chez la famille éloignée.

Ils sont très bons, et plutôt faciles à faire. L'unique difficulté est que, parfois, la pâte se colle partout.

J'ai beaucoup aimé le film, je l'ai trouvé très drôle, même si je n'ai pas compris la moitié des blagues.

Je le conseille fortement, car il est très facile à entendre, et il est rigolo même si on ne comprend rien de l'intrigue.

Même si je connaissais un peu qu'est-ce-que c'était la raclette, je ne savais même pas que la tartiflette existait.

Les deux ont plus ou moins les mêmes ingrédients comme base: pommes de terre, viande et fromage. Dans la raclette, on fond le fromage dans un appareil spécial et après on le verse sur les pommes de terre, du jambon ou ce que chacun veut. La tartiflette, par contre, se cuisine tout ensemble au four: premièrement une couche de dès de pomme de terre, des lardons, de la crème et en dessus le fromage à tartiflette.

Personnellement, j'ai préféré la tartiflette, car tous les goûts étaient mélanges, puisqu'ils avaient été cuisinés ensemble, même si j'ai beaucoup aimé les deux.

À l'époque romaine, le village s'appelait Coriosolis, et il était la capitale de la Bretagne. Il avait un énorme temple dédié au dieu Mars, dont seulement les fondations et une petite partie d'un mur sont conservés. Le terrain était de 5000m² et le mur plus haut mesurait 20 mètres environ.

C'était très impressionnant, dû à l'immensité du terrain et le silence qu'il y avait, puisque la zone était presque vide.

Au contraire qu'en Espagne, au lycée on ne va pas à "Ciencias o letras", mais on choisit trois matières pour faire plus d'heures pendant la semaine. Ces matières sont en lien avec ce qu'on veut faire après le lycée. Ces matières vont aussi avoir un coefficient plus grand au Bac (l'EVAU français), c'est à dire, elles vont compter plus pour la note finale du Bac.

En France, même si on commence le lycée en Seconde (4ºESO), on ne peut choisir optativas jusqu'en Première (1ºBch). Cela fait que pendant toute la seconde, il y a beaucoup d'activités pour savoir quelles spécialités choisir. Par exemple, ce lundi il y a eu une, où des élèves de Terminale (2ºBch) expliquaient chaque spécialité, et en fonction des intérêts de chacun, chacun allait voir des différents élèves.

Premièrement, la présentation est toujours la même, et il se fait sur une copie simple (una hoja normal) ou une copie double (un A3, doblado a modo de libro tamaño 14): on met le NOM, prénom à gauche et la classe à droite. Puis, on met en haut au centre souligné au stylo rouge le nom de la matière et on fait une ligne, et 4-6 carreaux en bas une autre. Ce sera ici où le professeur mettra des observations sur l'examen et la note, sur 20.

Ensuite, les examens sont appelés d'habitude devoirs, et en dépendant s'il est fait en classe ou à la maison, il est appelé Devoir Surveillé (DS, en classe) où Devoir Maison (DM, à la maison).

Finalement, une fois que l'examen est corrigé et noté, ça se passe différemment qu'en Espagne: le plus important est que le professeur rend l'examen, et c'est l'élève qui le garde, et non pas le professeur comme en Espagne. En plus, parfois les professeurs demandent aux élèves de faire une correction au examen, après qu'il soit noté.

En plus, la quantité d'examens est beaucoup plus importante, car il n'y a pas un examen ou deux par trimestre mais un examen par chapitre, donc entre un et deux par mois par matière.

Hemos llegado a la estación de buses de jaca. Los correspondientes estaban esperándonos. Como no era muy tarde, fuimos con Alicia y Jade a comer chocolate con churros.

• Benjamin Bordat. Vailhauques.

Fue una día genial con muchos actividades y muchos descubrimiento. La mañana, hemos hecho ejercicio para entrenar. Y la tarde hemos ido a la pista.

Jade Mongiat

L'Arc de triomphe

Ces Canaletes ont une incroyable profondeur de 5m et elles sont très étroites.

Au passé, cet endroit était tout couvert par l'eau, et il y a des énormes cailloux dégradés par l'érosion du l'eau. C'est pour ce là, que on peut aussi trouver du sable.

J'ai très aimé cet endroit parce qu'il est très calme et très verdoyante a cause de l'humide, qui le fait se ressembler a une forêt des fées.

Nous avons visité les deux eglises, les rues de la ville, la faculté de médecine, la cathedral, la place de la comedie, le arc du triomphe et l'aqueduc.

Aussi nous avons mangé un glace et Iván et moi avons acheté un paquet de macarons francaises dans une patisserie

Élise Gostan

Al ver ese pueblo, me sentí como en casa. Tenía la impresión de saberlo todo y de volver a mis raíces. Volvía a conectar con mis orígenes.

On a utilisé, œufs, farine, sucre, beurre, lait et vanille. On a mélangé tous les ingrédients et on les a mit dans la crêpière, c'était très rapides.

Ensuite, nous sommes allés au musée, où nous avons vu des objets anciens. C’était très intéressant.

Après la visite, nous avons fabriqué des monnaies avec de l’argile. C’était une expérience originale et créative, et j’ai beaucoup aimé ce moment.

J’ai passé une très bonne journée avec mes camarades.

J'ai passé un très bon moment là.

A lot of fun and I can only recommend it.