https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt Vídeos cortos e anuncios dobrados e interpretados en-us 2020-01-29 16:45:16 UTC 2024-04-01 10:15:57 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f4fd.png jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514097863 Exemplo de dobraxe simpática con efectos]]> 2021-05-11 16:13:43 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514097863 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514113809 Aquí temos outra dobraxe simpática de Tiago Trillo con banda sonora orixinal, título e efectos]]> 2021-05-11 16:17:02 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514113809 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514146415 O avó de Andrés Trillo chega a clase do seu neto para ir buscalo con diálogo pero tamén unha voz en off do narrador.]]> 2021-05-11 16:23:04 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514146415 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514166228 Video dobrado por Santi de 4EP sobre esta famosa serie ambientada nos anos 80 do século pasado. ]]> 2021-05-11 16:26:58 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514166228 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514186963 Aquí o autor Hugo Sancho escolleu este anuncio realista poñendo a súa voz]]> 2021-05-11 16:31:03 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514186963 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514202980 Nesta escena dobrada por Andrés Pereira podemos apreciar efectos especiais e diálogo]]> 2021-05-11 16:34:17 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514202980 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514225098 Irene Oliveros de 4EP fixo unha dobraxe con diálogos moi adecuados pero non moi sincronizados e coa necesidade dunha banda sonora. Esperamos a súa mellora.]]> 2021-05-11 16:38:37 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514225098 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514294325 Neste vídeo escollido pola alumna Elsa Oliveros de 4EP a dobraxe tivo que ser feita por Xan Lee por problemas técnicos. Esperaremos a mellorala. ]]> 2021-05-11 16:52:08 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514294325 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514304117 Esta escena de Noa Carreira é un pouco arriscada. Coidado cos que non viran a serie aínda!]]> 2021-05-11 16:54:02 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514304117 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514446047 Anuncio de Joel de 4EP sobre a importancia de quen da a mensaxe ou publicidade.]]> 2021-05-11 17:22:21 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514446047 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514571239 Diego fai unha dobraxe da clase práctica deste profesor novato contra o profesor Snipe]]> 2021-05-11 17:48:10 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1514571239 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1515416316 Marina fixo a dobraxe dun dos momentos de Baby Yoda na serie Mandalorian]]> 2021-05-11 22:01:17 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1515416316 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1572098426 Esta é a dobraxe da alumna Elsa Oliveros sobre un anuncio da TV]]> 2021-05-30 22:27:04 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1572098426 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1572113894 O alumno Carlos deu a súa particular versión sobre a relación destes dous personaxes de ficción e o valor da amizade. Algúns efectos foron engadidos ao seu proxecto feito co editor de video gratuíto online Movavi. ]]> 2021-05-30 22:47:39 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1572113894 jliglesiasferron https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1572132569 Esta é outra versión da mesma escea entre Malfoy e Harry sobre a amizade. Diálogo inxenioso por parte da alumna Alba Vallejo. Engadiuse algún efecto para facela máis entretida. ]]> 2021-05-30 23:10:50 UTC https://padlet.com/jliglesiasferron/4svzysnww2xt/wish/1572132569