Da Colônia à Contemporaneidade: A Fascinante Jornada da Língua Portuguesa no Brasil. by Vitória Graff Marques https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq Como a língua portuguesa chegou no Brasil? Quais são as origens das palavras do português brasileiro? O que é variação linguística? Isso e muito mais você encontra aqui, no Padlet da Vitória. en-us 2023-08-22 14:24:33 UTC 2023-08-22 20:07:12 UTC hello@padlet.com https://media4.giphy.com/media/yOBSV38yqFVLBDPTi9/giphy.gif marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668864008 A origem da língua portuguesa está ligada ao latim – língua falada pelo povo romano, que se situava no pequeno estado da Península Itálica, o Lácio. A transformação do latim em língua portuguesa se deu por conseqüência de conflitos e transformações político-histórico-geográficas desse povo.]]> 2023-08-22 14:28:56 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668864008 marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668867809 Essas transformações passaram por três fases distintas: desde o galego-português, dissociando-se posteriormente do galego e dando, assim, surgimento ao português arcaico, que, por conseguinte, tornou-se português clássico, perpassando ainda por outros dialetos até chegar ao português contemporâneo brasileiro.]]> 2023-08-22 14:32:06 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668867809 marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668870803 O idioma português chegou ao território brasileiro, a bordo dos navios de Portugal na região do Monte Pascoal, na Bahia, no dia 22 de abril de 1500 por Pedro Álvares Cabral. Se juntando à família linguística Tupi-guarani. Os índios, submetidos, ensinaram o dialeto aos europeus que, depois, passaram a se comunicar numa espécie de “língua geral” - o Tupinambá.]]> 2023-08-22 14:34:41 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668870803 marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668872973 Com a chegada de idiomas africanos, por meio dos escravos, a Corte Portuguesa quis aumentar sua presença política. Uma das primeiras medidas que adotou, então, foi obrigar o ensino da Língua Portuguesa aos índios. Essa era ensinada pelos padres jesuítas, para assimilar os indígenas ao cristianismo.]]> 2023-08-22 14:36:20 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668872973 marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668874090 Em seguida, o Marquês de Pombal promulgou a Lei do Diretório (1757) . Esta lei considerava a língua geral uma “invenção verdadeiramente abominável e diabólica” e proibia as crianças, filhos de portugueses e aos indígenas aprenderem outro idioma que não o português. Em 1759, um alvará ampliou a Lei do Diretório: tornou obrigatório o uso da língua portuguesa como idioma oficial em todo o território nacional. ]]> 2023-08-22 14:37:17 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668874090 Origem da Língua Portuguesa marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668876731 2023-08-22 14:39:32 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2668876731 Origem das palavras do português marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669131479 2023-08-22 18:38:19 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669131479 marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669138502 A língua portuguesa sofreu várias alterações ao longo dos séculos, tendo recebido influências de outras línguas como tupi, francês, latim, inglês, italiano, etc. Veja a seguir algumas delas.]]> 2023-08-22 18:45:46 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669138502 Latim marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669140786 2023-08-22 18:48:08 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669140786 Ônibus marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669143065
Do latim omnibus, que significava “para todos”. É um veículo grande usado para o transporte coletivo de passageiros, com rota prefixada.

]]> 2023-08-22 18:50:38 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669143065 Agenda marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669147192 Derivado do verbo latino agere que significa agir,  a agenda era os registros dos escritórios diários da Idade Média. ]]> 2023-08-22 18:55:38 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669147192 Álibi marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669149584 Em outro lugar. Meio de defesa pelo qual o acusado alega e prova que, no momento do delito, se encontrava em lugar diverso daquele onde o fato delituoso se verificou.]]> 2023-08-22 18:58:27 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669149584 Tupi marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669150186 2023-08-22 18:59:17 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669150186 Jacaré marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669151112 Nome comum aos répteis crocodilianos da família dos aligatorídeos, de focinho largo e chato, encontrados especialmente nos rios e pântanos das Américas do Norte e do Sul]]> 2023-08-22 19:00:12 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669151112 Mandioca marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669156247 A mandioca é uma planta da família das Euphorbiaceae. Esta planta é nativa da América do Sul, no entanto está presente em muitas regiões do mundo.]]> 2023-08-22 19:06:02 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669156247 Capenga marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669162483 Andar com muita dificuldade ou se apoiando em uma das pernas, geralmente, por deficiência física ou por lesão momentânea; mancar.]]> 2023-08-22 19:14:01 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669162483 Inglês marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669162782 2023-08-22 19:14:27 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669162782 Delivery marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669165770 Delivery é a palavra em inglês que significa entrega, distribuição ou remessa. Esta palavra é um substantivo que tem origem no verbo deliver, que remete para o ato de entregar, transmitir ou distribuir. Delivery consiste no transporte e entrega de cartas ou outros tipos de bens.]]> 2023-08-22 19:17:21 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669165770 Show marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669167348 Concerto ou espetáculo que pode ser apresentado no teatro, na televisão, ao ar livre, no rádio etc.]]> 2023-08-22 19:19:24 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669167348 Jeans marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669171338 Tecido de algodão durável, de trama grossa, trançado de modo especial, frequentemente  tingido de índigo, usado originalmente na confecção de roupas de trabalho.]]> 2023-08-22 19:23:59 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669171338 Palavras de origem africana marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669172339 2023-08-22 19:25:05 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669172339 Dengo marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669173097 Segundo os dicionários, a palavra significa “lamentação infantil”, “manha”, “meiguice”. Contudo, a palavra de origem africana tem um sentido mais profundo e ancestral: dengo é um pedido de aconchego no outro em meio ao duro cotidiano.]]> 2023-08-22 19:25:48 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669173097 Cafuné marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669178350 Também do quimbundo vem a palavra cafuné, que significa acariciar/coçar a cabeça de alguém.]]> 2023-08-22 19:32:11 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669178350 Caçula marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669180319
Do quimbundo kazuli, que significa o último da família ou o mais novo.

]]> 2023-08-22 19:34:37 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669180319 Variação linguística marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669181108 2023-08-22 19:35:31 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669181108 marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669188853 A variação linguística é um fenômeno que acontece com a língua e pode ser compreendida por intermédio das variações históricas e regionais. Em um mesmo país, com um único idioma oficial, a língua pode sofrer diversas alterações feitas por seus falantes, seja um sotaque diferente ou girias.]]> 2023-08-22 19:44:11 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669188853 marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669192120 Veja o vídeo a seguir para compreender melhor
https://youtu.be/9qUYQUzFmaEhttps://youtu.be/9qUYQUzFmaE]]> 2023-08-22 19:48:01 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669192120 Sotaque marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669202117 Na variação linguística o sotaque mudada de região para região, como por exemplo: O sotaque Sul traz o R e o L bem acentuados. O jeito de falar é uma mistura do português com o espanhol. Já na região Sudeste, vale citar o jeito caipira na fala do interior de São Paulo, resultado das influências portuguesas dos séculos 16 e 17. E os paulistanos acabaram incorporando um pouco do estilo italiano.

]]> 2023-08-22 20:01:05 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669202117 Gírias marquesvitoria https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669204665 Mais do que os sotaques, a língua portuguesa falada tem um estilo próprio e diferente de acordo com a região do país. São palavras diferentes, gírias e expressões regionais que enriquecem a cultura brasileira. 

Centro-Oeste
Arruinou – piorou de saúde
Carreta – carro
Dormir no macio – viver folgado
Norte
Brocado – estar com fome
Égua de largura – muita sorte
Vigia bem – presta muita atenção
Nordeste
Aperrear – encher o saco
Buchuda – gestante
Desmantelar – arruinar
Sul
Cacetinho – pão francês
Embretar-se – meter-se em apuros
Guri – menino
Sudeste
Jacú – bobo, ignorante
Larica – fome
Quebrado – sem dinheiro



]]> 2023-08-22 20:04:59 UTC https://padlet.com/marquesvitoria/4n8i0h03gsnhacgq/wish/2669204665