-O capítulo 1 é um relato de antes de os alemães chegarem à Polônia, e nos próximos capítulos como era a realidade dos campos de concentração e a vida dos prisioneiros que lá viviam, já que a  Alemanha no ano de 1939 com Adolf Hitler no poder, declarou que os judeus deveriam desaparecer da Europa.

Feito por Wiiliam Camiá

    2. Você conseguiria seguir em frente se soubesse que toda a sua família morreu igual ao Yanek?

INDULGENTE : 1. Aquele disposto a perdoar a perdoar, tolerante;2.disposição  em apreciar atos ou trabalhos

MAZEL TOV : Boa sorte (em hebraico)

Feito por Fernanda Miwa

FEITO POR MATHEUS RIBEIRO DE ALMEIDA 8A

2- Se você estivesse no lugar de Yanek , você teria fugido ao ouvir no rádio que os alemães teriam chegado ou teria permanecido em casa no início da história?

FEITO POR MARCELO FILHO 8A

Arbeit macht  fre = O trabalho liberta(em alemão) era usado pelos nazista para enganar os judeus que eles seriam libertos se trabalhassem muito e depois seus pentences seriam dados de volta a eles 

Judenräte = administração responsável pelo gueto tendo força comandadas pelos nazistas

Kapo = prisioneiro mandando pelo poder nazista de orientar os judeus 

Sinagoga = Igreja Judaica

Escárnio = quem fala com tom desprezador com objetivo de zombar 

Bar-Mitzvá = ritual de um judeu que se tornará um homem aos 13 anos e depois ler a Torá(escritas judaicas religiosas)em voz alta

FEITO POR RUAN 8A

1- O que você faria se soubesse que estaria indo à câmara de gás? Você aceitaria ou resistiria?

2-  O que você faria se estivesse no comando dos nazistas?

FEITO POR CHRISTIAN E RAFFAEL

 O pequeno Yanek foi levado junto de sua família para um gueto judeu, onde lá foi proibido de estudar e forçado a trabalhar. No tempo que ficou no gueto, o jovem se escondeu dos nazistas com seus pais para não serem levados para o centro de confinamento militar, comemorou seu minian, viu seus parentes serem levados e, logo mais, foi levado também.

 O menino passou por 10 campos de concentração diferentes, passou pela conhecida “Marcha da Morte" duas vezes, enfrentou a fome e o aperto nos vagões de gado, no qual eram transportados. 

 Em seu primeiro campo de concentração, Yanek avistou seu tio, Moshe, ficou tão feliz e aliviado que gritou seu nome para que ele pudesse ouvir. Mais tarde seu tio o viu, deu para ele comida contrabandeada que tinha comprado e ensinou à Yanek um lição valiosa. 

 Ao longo de todos os campos e sufocos que o jovem passou, ele nunca desistiu de tentar sobreviver, mesmo parecendo impossível. Viu amigos e familiares morrendo e foi levado à famosa câmara de gás, mas, ao invés de ser intoxicado, recebeu uma ducha de água gelada. 
 Foi salvo em 1945, pelos americanos e levado para Munique, onde reencontrou com alguns de seus vizinhos. Ele conseguiu trocar de identidade e se mudou para os Estados Unidos, se casou e conseguiu seguir com a sua vida, mesmo depois de todo o horror que viveu. 

 Antes de se tornar um campo de concentração, a cidade de Auschwitz localizada na Polônia, em 1900, prosperou economicamente após se tornar um ponto de parada ferroviária. 

 Em setembro de 1939, após o começo da Segunda Guerra Mundial, Auschwitz foi tomada por nazistas e se juntou ao Império Alemão e depois de um ano, a SS (esquadra de proteção), o braço armado do partido nazista comandada por Himmler conseguiu transformar os prédios para os trabalhadores e migrantes em um campo de concentração. Considerado o pior campo de concentração, esse lugar tirou mais de 1 milhão de vidas aproximadamente durante a Segunda Guerra Mundial e atualmente, mais de 2 milhões de pessoas vindas de todo o lugar do mundo vão ao local.

No início da história, em 1939, o jovem e sua família veem a invasão dos alemães em sua cidade, Cracóvia na Polônia. Após todo o domínio alemão, Yanek é levado para o campo de concentração de Plaszóvia, lá, ele é torturado e sofre com o trabalho excessivo. Ele encontra seu tio Moshe que o ensina muitas estratégias para sobreviver ao Holocausto, além de fazer amizade com alguns judeus presentes. Após Plaszóvia, ele passou por nove campos de concentração (Auschwitz, Trzebinia, Dachau, etc), uma mina de sal e duas marchas da morte. Durante as marchas, eles enfrentavam diversas dificuldades como frio, fome e o medo de serem mortos

Durante a passagem entre o Holocausto, o garoto passa por várias situações tensas, perigosas e muito tristes. Sem contar que, presenciava milhares de mortes por desrespeito ou tentativa de revolta contra os alemães.

Para viajar de um campo ao outro, os judeus eram levados em vagões de trens onde eram amontoados e quase não tinha espaço para se sentarem, ou seja, todos viajavam em pé e por falta de ar e comida, muitos morriam, eles viveram momentos desumanos e de extrema dificuldade. Contudo, após tanto sofrimento, em 1945, os judeus vivenciaram a invasão e a vitória dos Aliados e foram libertados.

A história de Yanek nos mostra a valorizar as pequenas coisas e dar importância a elas. Acima de tudo, aprendemos a não desistir e a ter esperanças de que tudo melhorará.

2)- Como seria possível avaliar os danos psicológicos sofridos por uma criança sobrevivente do Holocausto como Yanek?

Feito por Kauê Belline 

[Figurado] Qualquer grupo, estrato social ou modo de viver que resulta de algum tipo de discriminação.
* Lanterna de carbureto: são construídas em latão ou cobre, tendo dois recipientes sobrepostos normalmente acoplados por uma rosca com uma borracha vedante, o superior contém a água com uma pequena válvula que vai pingando no inferior contendo carbureto, em contato com a água que cai, o carbureto reage, gerando acetileno, um gás que escapa sob pressão através de um bico, onde é queimado dando uma chama brilhante e clara.

Logo quando Yanek chega à Auschwitz é encaminhado a uma fila onde Mengele separava aqueles que julgava estarem aptos para o trabalho e os que seriam rapidamente encaminhados para as câmaras de gás. (Capítulo 6: Campo de concentração de Auschwitz 1945).

Josef Mengele nasceu no dia 16 de março de 1911 e sua família morava em Gunzburg, uma pequena cidade da Alemanha. O garoto desde cedo foi ensinado a ser rigorosamente fiel ao catolicismo. Seu pai administrava uma indústria que produzia equipamentos agrícolas, ou seja, além de muito tradicionalista, a família sempre foi muito respeitada por todos.

Como a Primeira Guerra Mundial eclodiu quando a fábrica já estava em funcionamento, o seu pai foi convocado a guerrear e a empresa ficou sobre os cuidados da mãe. Deste modo, os pais não tinham mais tempo para cuidar dos seus filhos. A infância de Mengele é muito característica por esse motivo. Em vista disso, Josef foi praticamente criado por uma babá.

O menino nunca teve em mente em assumir o trabalho dos pais, ele sempre desejou algo grandioso, algo que o deixasse conhecido. Ele passou então a ser reconhecido como uma criança adotada, que realmente era muito inteligente e sempre ficava entre os melhores da sala mas nunca de fato em primeiro, o que o deixava frustrado.

A Alemanha perdeu a Guerra em 1918, deixando principalmente o ramo industrial desesperado.

Hitler ainda sem muitos financiadores mas cada vez com mais apoiadores entre o povo recebeu a ajuda financeira que procurava. Essa ajuda veio de uma empresa que ficava no Sul da Alemanha, obviamente a indústria de sua família. Com isso, Josef começou a mergulhar nos ideais nazistas.

Em 1930 ele iniciou seus estudos e se mudou para Munique, onde começou a faculdade de medicina e também de filosofia.

Em 1932, Mengele se associou ao partido nazista. Um anos depois, Hitler assumiu o poder e começou a perseguição de judeus e qualquer intelectual que não apoiasse os ideais nazistas.

Tudo ficou ainda mais intenso quando Josef se formou. Ele foi contratado para ser assistente de um médico que acreditava na teoria da superioridade e higiene racial. No mesmo ano ele ingressou no partido nazista, que tornou-se um grupo fiel ao Hitler.

Pouco tempo depois da 2º Guerra Mundial iniciar, Mengele foi convidado a atender as forças armadas alemã como médico, mas nunca se esqueceu do seu principal desejo e objetivo, que era utilizar os prisioneiros para fazer experimentos de acordo com seus estudos. Ele tinha uma obsessão que era a genética dos gêmeos e descobrir um pouco mais sobre. Estudou principalmente gêmeos anões, judeus e ciganos depois de ser encaminhado aos campos de concentração para realizar seus experimentos.

Em 1942 ele foi promovido e encorajado pelo médico que lhe ofereceu o primeiro emprego a se candidatar para “atender” nos campos de concentração.

Assim que chegou no campo de Auschwitz na Polônia, foi rapidamente designado como médico chefe do acampamento dos ciganos. 

Muitos prisioneiros que sobreviveram aos maus tratos do local disseram que se lembram de quem era Mengele principalmente porque o médico era avisado quando novos vagões cheios chegavam. Com apenas um gesto, segurando um bastão e com as mãos protegidas por luvas, Josef decidia quem era encaminhado ao lado da morte e ao lado da “vida”.

Os selecionados para o lado esquerdo eram mortos por meio de injeções, pelotões de fuzilamento ou sufocados nas câmaras de gás. Esse momento era muito especial para ele por já começar a selecionar suas cobaias.

Após a seleção, eram encaminhados a acomodações “humanas” onde recebiam comida e muitas vezes ele chegava a conversar com suas vítimas.

Os experimentos de Mengele foi considerados os mais hediondos de todo o período do holocauso.

As crianças eram amarradas em placas de mármore e tinham suas colunas e órgãos internos investigados, perfurados por injeções e cortados, na maioria das vezes sem anestésico. As mulheres costumavam receber altas doses de radiação e tinham seus ovários retirados, pois ele acreditava que desse modo iria conter a reprodução judia.

Outro experimento conhecido foi a mudança da cor dos olhos dos alemães, onde injetava corantes diferentes em cada um de seus experimentos. Várias dessas cobaias tiveram infecções, chegando a ficar cegas e então eram encaminhadas às câmaras de gás.

Com os gêmeos obviamente os experimentos eram ainda piores. Dentre eles existiam as cirurgias brutais sem anestesia, injeções de tifo que eram aplicadas em feridas infeccionadas de um dos irmãos para verificar se a reação dos dois era a mesma. 

Uma das experiências mais notórias foi costurar um gêmeo corcunda nas costas do outro simplesmente pela curiosidade do resultado. A única consequência obtida foi o sofrimento das crianças.

Com o final da guerra, Josef Mengele fugiu de Auschwitz para o mais longe que conseguiu, sabendo que seria perseguido. Depois de muitos meses, ele passou a trabalhar como fazendeiro.

Em 1949 ele embarcou então rumo a América do Sul, Argentina em Buenos Aires. Já em 1960 ele começou a atuar como um médico clandestino onde realizava abortos sem equipamentos de segurança. Em uma das cirurgias uma jovem garota acabou não resistindo. Josef ficou desesperado, portanto se mudou para o Paraguai, alterando o seu nome para José Mengele.

Apesar de ser um dos nomes mais procurados da época, ele nunca foi encontrado.

Com a ajuda de um nazista, o homem conseguiu cruzar a fronteira para chegar no Brasil, onde conseguiu moradia com uma família conhecida do nazista que o ajudou em São Paulo.

Depois de perder quase tudo que tinha, ele passou a viver de forma precária em Eldorado, um bairro de São Paulo.

No ano de 1979, ele foi visitar alguns amigos que moravam em Bertioga, e durante um mergulho no mar, acabou tendo um AVC e morreu afogado.

Josef Mengele que tinha como destino assumir o cargo dos pais morreu aos 67 anos na praia de Bertioga em São Paulo e viveu seus últimos 20 e poucos anos fugindo e com medo da culpa que sentia.

Até hoje os ossos de Mengele estão no Instituto Médico Legal de São Paulo.

Informações baseadas no livro “Mengele, a história completa do Anjo da Morte de Auschwitz” e no vídeo https://youtu.be/-G1Pkm7f9QU

“- Você aí - gritou alguém do outro lado do trilho. - Você aí, no outro trem.

Espiei pelas frestas na parede. Havia gente naqueles vagões, pessoas apertadas como nós. Éramos todos judeus sendo transportados através da Polônia ocupada, feito carvão ou carne.

- O que? - respondeu um homem que estava a um ou dois metros de mim.

- O que diz no nosso trem? Para onde vamos? - perguntou o homem.

Nem havia passado pela minha cabeça que os trens pudessem indicar nosso destino, mas lembrei que isso era comum. Os vagões tinham placas no alto que podiam ser substituídas. Apertei os olhos, tentando enxergar pela fresta.

Eu também nunca ouvira falar de Birkenau, mas a palavra se espalhou pelo vagão em sussurros temerosos.Birkenau. Birkenau. Birkenau

O trem ao lado balançou e começou a se mover novamente; logo nós também seguimos nossa jornada.

O homem ao meu lado, que estava vivo, murmurou algo e balançou a cabeça.

Também conhecido como Auschwitz II, Birkenau foi construído em 1941 e localizava-se a apenas 3 km de Auschwitz I. Seu principal objetivo era o extermínio, é o campo mais conhecido por matar os prisioneiros. Era equipado com quatro crematórios e câmaras de gás, as quais podiam receber, cada uma, cerca de 2.500 pessoas por vez. As mortes em grande quantidade começaram a acontecer no ano de 1942, em Auschwitz II morreram aproximadamente um milhão de judeus e 19 mil ciganos.

Os campos de Auschwitz se tornaram símbolos do holocausto causado pelos nazistas na Segunda Guerra Mundial.

Birkenau era o palco das seleções promovidas por médicos nazistas à chegada no campo, no local conhecido como rampa. Também neste local ficavam a maioria dos prisioneiros e havia uma área destinada a mulheres e ciganos.

Em seu primeiro campo, por muita sorte, o garoto pode ver seu tio, chamado Moshe, no entanto com uma feição de medo e horror. Graças ao familiar, o pequeno adulto aprendeu muito sobre sobrevivência logo no começo, o que o proporcionou maiores chances de vida.

O choque de realidade veio quando ele recebeu a notícia de que seu tio havia sido morto pelo Amon Göth, o comandante do campo que matava os prisioneiros por puro prazer.

Um ano depois, o garoto e mais cinquenta homens foram levados até a mina de sal de Wieliczka, em 1943, onde precisou bater uma picareta em uma parede, soltando grandes pedaços de sal que outros prisioneiros carregavam em carroças e pás.

Após a mina de sal, Yanek trabalhou em mais oito campos de concentração e realizou duas marchas da morte, onde fez poucas amizades, foi transportado em vagões de gado sem comida alguma, via frequentemente seus colegas serem executados publicamente ou mortos por desnutrição e cansaço, foi tatuado com seu número de prisioneiro, 3087, enfrentou a morte inúmeras vezes, e muitas delas a desejava. Também foi humilhado, castigado, forçado a enfrentar suas dores em troca de sobrevivência. 

Por muito tempo o personagem principal e muitos outros esqueceram do verdadeiro significado de viver. Injustamente sua liberdade foi tomada pelos alemães.

No ano de 1945 finalmente Yanek e outros prisioneiros de Dachau foram salvos. A Guerra havia chegado ao campo e todos os kapos e oficiais da SS tinham fugido. Quando todos acordaram, perceberam que estavam sozinhos, e minutos depois, prisioneiros e soldados norte americanos se encontraram e comemoraram.

Posteriormente todos foram levados a Munique, onde receberam comida e um acomodamento humano, com colchões e travesseiros, escovas de dente e muito mais, tudo o que o garoto sonhava a anos.

Ao caminhar pelas ruas, encontrou sua antiga vizinha de apartamento, que lhe informou que alguns de seus parentes estavam vivos, um casal de primos.

Yanek Gruener se inscreveu em um programa especial para órfãos judeus da guerra, em seguida viajou para os Estados Unidos e mudou seu nome para Jacob Gruener, onde o apelidaram de Jack.

Sinônimos: agonizante, desfalecido, desmaiado

Cadafalso ( pág.83) : palanque ou estrado montado em local aberto para, sobre ele, realizar atos públicos ou cerimônias solenes.

Sinônimo: forca

Esmo ( pág.83) : estimativa, conjetura.

Sinônimos: cálculo, avaliação

Impotência (pág.83) : falta de poder, força ou meios para realizar algo; impossibilidade.

Sinônimo: fraqueza, debilidade

Apinharam (pág.94) : encher(-se) completamente; acogular(-se), amontoar(-se), aglomerar(-se).

Sinônimos: aglomerar, reunir

Chamuscadas (pág.134) :  Levemente queimado.

Sinônimos: tostada, crestada 

Parca refeição (pág.135) : Moderado nos gastos e na alimentação; não abundante; minguado, escasso.

Sinônimos: escassa refeição, pouca refeição

Inspeção minuciosa (pág.58) : que se esforça para não excluir nenhum detalhe no que faz (diz-se de indivíduo); detalhista.

Sinônimos: precisa, rigorosa

Labaredas (pág. 92) : grande chama; língua de fogo.

Sinônimos: chama, fogo

Sina (pág. 92) : fatalidade a que supostamente tudo no mundo está sujeito; destino, sorte, fado.

Sinônimo: destino

Interpelei (pág. 63) : dirigir-se a (alguém) com alguma pergunta ou pedido de explicação, em tom confrontativo.

Sinônimos: interroguei, intimidei

Um minian, ou minyan no judaísmo se refere ao quorum de dez judeus adultos necessários para certas obrigações religiosas. 

Count Basie

Referência à "realeza" do jazz.

  No capítulo 28, ele cita sua tentativa de fugir do sofrimento, mentindo ao negar praticar o judaísmo e afirmando que sua única ligação era a genética, o guarda imediatamente falou que não importava, se você nascesse judeu, mesmo não tendo nenhuma ligação a mais, mesmo não sendo praticante, você estava condenado.  As pessoas não tem culpa de nascerem o que são, elas não escolhem passar séculos de sofrimento, hoje podemos ver lutas contra a intolerância, o racismo, a xenofobia.

   A maioria dos conservadores, hoje em dia, querendo ou não, tem o mesmo pensamento de Hitler, mesmo sendo menos radicais, elas acham que são melhores, que são soberanas, são os que vão livrar a terra do mal, mas quem seria esse mal? Pessoas iguais a você, cujo a única diferença é sua cor, ou sua crença?

   Nós acabamos perdendo nossa humanidade, acabamos perdendo a capacidade de ter empatia com o outro ser humano, de olhar, de se importar. “Os nazistas tratavam crueldade com prisioneiros. Mas nunca com animais.” fala de Yanek no capítulo 25, onde mostra que eles não eram tratados nem como animais, nem mesmo como objetos e sim, um nada, algo sem importância. Yanek, durante sua jornada, trás para nós uma tentativa de não perdê-la, mesmo com torturas, mesmo passando pelo pior, ele tenta ao máximo não se esquece-la. Todos nós passamos fome, temos medo, sentimos dor, todos nós somos humanos.

    Com apenas 10 ano de idade o garoto vivenciou a invasão dos alemães a sua cidade, durante dois anos ele e sua família batalharam por sua sobrevivência, no gueto de Cracóvia, agora, onde se transformara em um tipo de prisão dos judeus, com regras ameaçadoras e sem sentido, a única coisa que lhes davam força era a família. Infelizmente ela não iria continuar tão unida, seus pai, tios, primos, todos arrancados pouco em pouco, até só sobrar ele o menino que agora completa 14 anos.

  Mas ele não estava salvo, ele acaba sendo convocado para um campo de concentração de Plaslovia, onde passa por dificuldades, mas encontra uma ancora, seu tio, que o ajuda nessa pequena jornada, dando conselhos e apoio, porém mais tarde morreu ao enfrentar um comodante. 

  Depois de lá, Yanek enfrenta muitos outros campos de concentração, no total foram dez, fora o caminho que faziam para se mudar, onde eram jogados em um vagões feito gados, viveu duas marcha da mortes, onde vários de seus amigos judeus morreram de fome e frio -acabando em uma delas ajudando um desconhecido e pondo sua vida e risco-  dormiu com medo de que pegasse tifo, a doença contagiosa que passava de judeu para judeu, além de enfrenar a morte de cara, quando achara que seria morto pela camera de gás.

  Mas isso valia a pena? ele se perguntava todos os dias, viver, passar por isso tudo valia de algo? E em 1945, sua resposta chegou, sua salvação, seus aliados estadunidenses estavam lá, tropas, soldados, eles vencerão. Enfim, pode reencontrar a alegria ao ver sua família que sobrara, seus primos, pessoas que o influenciaram a ir ganhar a vida nos Estados Unidos, onde o menino sonhava em viver. Ele ganha a cidadania e lá começa a trabalhar, onde mais tarde construiu uma linda família.

  Essa história nos mostra a determinação, a superação a esperança de viver, o amor pela vida. Nos ensina, que nunca será fácil, mas passará, tudo se resolverá, é só nunca parar, se manter firme, ter força de vontade, ter garra e nunca perder sua essência, não deixando que nada de abale.

2-  Quanto humanos conseguimos ser em uma situação extrema, como a que Yanek passou? Até onde conseguimos suportar, sem perder nossa humanidade, sem perder a nossa identidade? Até que ponto as pessoas param de pensar no próximo?

punhal.

terrina - vasilha larga e funda, de louça ou barro, para sopas, caldos etc.

naco -  ou shabat; dia de descanso semanal entre cristãos e judeus. 

  

estampido - som forte, explosivo e seco, estrodo.

sumariamente - de maneira resumida e breve.

devaneios - Pensamento vago; estado de espírito de quem se deixa levar por lembranças, sonhos e imagens.

 quorum - quantidade necessária de pessoas.

minian - um minian, ou minyan no judaísmo se refere ao quorum de dez judeus adultos necessários para certas obrigações religiosas.

apinhadas - cheio, abarrotado.

 arfar - respirar em ritmo fora do normal, com muito esforço, ofegar.

 brados - voz que, propagada de modo intenso e forte, pode ser ouvida a uma longa distância.

cessar - parar, desistir.

interpelar - pedido de explicação, em tom confrontativo.

coronha - peça de madeira ou de aço própria para o encaixe do cano da arma de fogo 

e para a empunhadura.peça de madeira ou de aço própria para o encaixe do cano da 

arma de fogo e para a empunhadura.

Interpelados - pessoas que foram questionadas, foi feita uma pergunta a elas.

pútrido - Putrefato, podre.

exímio - que é perfeito, superior, excelente.

centelha -  fagulha, faísca.

derradeiros - que não é sucedido por nenhum outro de sua espécie, último.

campanário - uma torre desenhada para conter sinos. 

carbureto - carbeto de cálcio, é o composto químico com a fórmula CaC2.

acossado - agredido ou atacado incessantemente, enquanto se persegue.

açoitados - agredido ou atacado incessantemente, enquanto se persegue.

 aturdido - assombrado,tonto, desordenado.

estopa - parte grossa que fica do asseio do linho.

sina -  destino.

munidos -  armado, aparelhado, abastecido.

escárnio - atitude ou manifestação ostensiva de desdém, de menosprezo, por vezes indignada.

insosso - que não tem ou que tem muito pouco sal; insípido, insulso, que não tem graça.

ralhar - repreender severamente, com tom de voz elevado,  fazer críticas veementes, censurar em voz alta.

esquálido - que aparenta desnutrição em alto grau, magro.

pugilistas - boxeadores, boxistas.

inanição - estado ou condição de inane, ou seja,  sem razão, sem utilidade, vazio.

rotos - esfarrapado, estragado, danificado, destruído.