PERDIDOS E ACHADOS by Susana Alvarez Martinez https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli en-us 2022-10-23 07:00:59 UTC 2022-10-25 14:12:35 UTC hello@padlet.com Exemplo 1 linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352108043 2022-10-23 07:23:23 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352108043 Exemplo 2 linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352113538 2022-10-23 07:38:44 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352113538 Pautas para o traballo linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352122549 --> Que é "Perdidos e Achados"?
É un proxecto para recuperarmos e reaprendermos palabras medio perdidas na nosa lingua polas xeracións mais novas e contribuir así con material divertido e atractivo nas redes sociais. Alén disto, moito deste vocabulario está vivo no resto da Lusofonía, polo que rescatalo contribúe para a saúde do galego e para o noso potencial como falantes dunha lingua con proxección internacional.

--> En que consiste o traballo?

1-  Investigar e encontrar unha palabra que escoitas no teu ambiente próximo (familia, parroquia, veciños...) e que, talvez, a rapazada do lugar xa non usa.

2- Comprobar se a palabra está nos seguintes dicionarios:

    - RAG (para comprobar se foi descartada pola RAG)
    - ESTRAVIZ (para comprobar que pode constar noutros dicionarios máis completos)
    - PRIBERAM (para comprobar que converxe co portugués)

3- Facer un video creativo coa palabra (o vídeo horizontal para Instagram e vertical se for para TikTok) Duración: 1 minuto. Tes que inventarlle un título acaído e podes aparecer ti, unha persoa entrevistada ou usar outros recursos para ilustrar a túa palabra achada (obxectos, sombras, animais...) A idea e a linguaxe non pode ser ofensiva nin vulgar. Todo depende da túa imaxinación!

4- E lembra que o teu traballo pode ter premio se o presentares ao concurso a nivel galego. Para iso, hai que compartilo nas redes sociais con varios # para unha boa difusión (sobre o concurso, teredes máis información a partir do día 20 de novembro)

-->Como avaliaremos o teu traballo?
Os departamentos de Historia e Lingua Galega deseñaron unha rúbrica para este proxecto que podes consultar neste padlet. Así vas saber como obter outra boa puntuación para este trimestre.

--> Prazo e lugar de entrega do traballo?

Tes de prazo até o 20 de novembro. Na aula virtual encontrarás o espazo para entregares o teu video.

--> E se despois te presentas ao concurso, que premios hai?
Tes até o 30 de novembro para participar. O premio consiste nunha tablet para cada persoa gañadora, e existen tres categorias:

  • Calidade lingüística do video:  coidado da lingua, fonética, etc... usada no desenvolvimento da túa peza audiovisual.
  • Calidade técnica e creativa: uso de elementos inovadores no plano audiovisual. A orixinalidade é importante.
  • O video con máis repercusión: este premio será outorgado polo público en función do número de visitas de cada un dos videos.

O xurado estará composto por membros da AGAL- Asociaçom Galega da Língua e do Conselho da DPG-Docentes de Português na Galiza, que escollerán os mellores videos en base a criterios creativos, lingüísticos e técnicos. A súa decisión será publicada no Portal Galego da Lingua. Esta é unha actividade subvencionada pola Deputación da Coruña no proxecto “Novo ensino para o galego”.
Ningunha das categorías ficará deserta nesta primeira edición. A publicación dos vídeos gañadores será o 16 de decembro.

As bases completas poden ser consultadas AQUÍ ( em galego internacional)




]]> 2022-10-23 08:05:03 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352122549 Exemplo 3 linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352133495 2022-10-23 08:34:00 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352133495 Exemplo 4 linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352174179 2022-10-23 10:06:37 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352174179 Recursos e fontes de información para investigar linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352180650 RAG

ESTRAVIZ

PRIBERAM

...e tamén no Dicionario Visual Através que recolle palabras converxentes. Talvez algunhas sexan coñecidas no teu contorna (ver fotocopias)]]> 2022-10-23 10:21:15 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352180650 Algunhas palabras que sabiamos nós... linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352224391 Sabes se alguén da casa coñece algúns destes exemplos? E outros?

Cova (buratiño que sae na cara ao xesticular)
Bochecha
Buso (ç)
Achar (co valor de "pensar")
Calzas
Ouvir (por "oir")
Óleo (por aceite)
Ervilla (por "chícharo" ou o castelanismo "guisante")
Tirar (co valor de "sacar algo") Exemplo: "tira a area dos pés"
Acordar
... Ou frases como:
"tin tin por tin tan"
"Das palabras non me queixo mais..."]]> 2022-10-23 11:50:40 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352224391 Rúbrica de corrección linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352229207 Pincha na rúbrica para saberes que aspectos debes coidar para unha boa valoración do teu traballo (cada un deles pode puntuar 0-1-2 en función do seu perfecionamento)]]> 2022-10-23 12:00:19 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352229207 Exemplos con elementos e ideas para se inspirar! linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352231272 Tipografía bonita, persoas a falar, obxectos, efectos, stickers, escenario, músicas actuais retocadas, coreografía... Dá unha ollada atenta a estes exemplos!]]> 2022-10-23 12:04:34 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352231272 Exemplo 5 linhadotempohistorico https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352239060 2022-10-23 12:19:14 UTC https://padlet.com/linhadotempohistorico/4iseuz222azg0kli/wish/2352239060