https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea Les impressions des étudiants de L'université Lyon 2 en-us 2017-04-27 20:27:37 UTC 2026-03-21 22:16:47 UTC hello@padlet.com s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168758816 C'était mon 1er spectacle à Lyon.Il y avait un ami italien sur scène donc j'étais impatient de le voir. Au début c'était surprenant que les acteurs lisent dans beaucoup de langues différentes. C'est dommage qu'il n'y avait pas d'acteur coréen. C'est une nouvelle expérience pour moi , car en Corée c'est difficile de voir des spectacles avec l'ambiance africaine. Je ne l'oublierai pas (Choi)]]> 2017-04-27 20:53:32 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168758816 s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168759828 à mon avis ce spectacle qui explore les relations entre les différentes langues et la poésie a été intéressant pour tous les publics parce que même si on ne parle qu'une langue, on peut expérimenter l'émotion que chacune nous transmet. (Fernando)]]> 2017-04-27 21:00:44 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168759828 s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168760508 J'ai bien aimé le spectacle! C'était très vivant et une bonne expérience pour moi. On pouvait sentir les caractéristiques différentes des langues sans comprendre les mots. La composition de la scène m'a beaucoup plu. et c'était cool d'être là avec les autres du cours !
Merci encore!
(Anna)

]]> 2017-04-27 21:05:27 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168760508 s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168761243 Ce que j'ai aimé: les décors et l'acteur africain, très professionnel.
Ce que j'ai moins aimé: il n'y avait pas beaucoup d'action sur scène. C'était impossible de comprendre toutes les langues et du coup les contextes des poèmes.La musique était trop confuse. (Simon)]]> 2017-04-27 21:11:08 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168761243 s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168761669 Un spectacle de la différence entre langues, couleurs, art, personnes et surtout qui montre que le monde est beaucoup plus grand que l'Europe (Je ne comprends pas le nom, je le trouve limité pour un spectacle beaucoup plus grand). J'ai bien aimé écouter deux accents différents de ma langue (Il y avait une Brésilienne et un Portugais). La richesse de chaque scène était magnifique. (Mayara)]]> 2017-04-27 21:14:41 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168761669 s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168762206 A mon avis, le spectacle était très agréable. J'aime la poésie et j'aime les langues, et c'était un mélange intéressant des deux! Comme il n'y avait pas beaucoup d'accessoires et que la mise-en-scène était simple, l'attention était vraiment tournée sur les acteurs. La musique a rendu le spectacle plus beau. Il aurait été encore mieux si les acteurs avaient appris les poèmes par coeur. (Ciska)]]> 2017-04-27 21:18:43 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168762206 s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168762812 Je pense que l'idée de ce spectacle est originale et intéressante mais peut-être que la mise-en-scène n'était pas aussi bonne parce que quelques fois les dialogues ont été très longs. A mon avis le spectacle manquait de dynamisme et c'est pour ça que ça a été difficile de le suivre. (Roberta)]]> 2017-04-27 21:23:21 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168762812 s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168763154 A mon avis ce spectacle était très intéressant et courageux en même temps. La scénographie, les costumes et les couleurs étaient liés au thème africain et ils m'ont donné un "sens d'Afrique". Le mélange des langues était utile pour comprendre les différentes traductions d'un même texte. Cependant, la présentation des textes n'était pas très dynamique pour le spectateur. J'aurais bien aimé écouter une sorte de conversation entre les acteurs dans leur langue. La mise en scène et la mission du spectacle étaient raffinées et ouvraient une vraie fenêtre sur le monde. (Giulia)]]> 2017-04-27 21:26:35 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168763154 s_robert https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168763998  C’était  un spectacle très international comme il y avait beaucoup d’étudiants qui venaient de pays différents. Mais à part le chinois, le français et l’anglais, je n'ai rien compris des autres langues. S'il y avait eu des sous-titres, cela aurait été  mieux pour moi. Mais en fait, comme les acteurs jouaient bien, on pouvait comprendre leur émotions. Ce que j'ai préféré, c'est la fin:tous les acteurs se sont rejoints et ils chantaient et dansaient, c’était une ambiance très chaleureuse et joyeuse. La prochaine fois  je voudrais bien avoir la chance de  participer ! (Siyang)

]]> 2017-04-27 21:33:28 UTC https://padlet.com/s_robert/4evk6xmdcsea/wish/168763998