Eduardo Galvão consegue criar um ambiente de censura na cabeça do leitor ao descrever o cenário e as ações no contexto da história, como na introdução do conto onde ele escreve: Os presos políticos não podiam falar, cantar, assobiar ou até cumprimentar outros presos.

Como no conto os presos políticos não podiam desenhar ou receber desenhos de passarinhos, sua filha Milay desenha uma árvore com pequenos círculos coloridos nas copas, que são os olhos dos passarinhos que ela levou escondido em seu desenho.

O sentido metafórico do conto, é o contexto histórico da época onde existia a censura e era necessário o uso de metáforas para expressar certas coisas que não agradavam os líderes da época.