On a d’abord traversé la frontière entre la Syrie et la Turquie en courant, de peur de croiser des militaires. Puis nous avons pris le bus vers Izmir (soit 1350 km en 16h), cité balnéaire turque qui fait face à la Grèce. Là, nous avons pris contact par téléphone avec un passeur qui nous a demandé 3000€ pour la famille. Nous avons acheté des gilets de sauvetage et avons attendu 3 jours à l’hôtel de meilleures conditions de mer. Une nuit, nous avons été transportés sur une plage. On s’est entassé à 50 sur un bateau prévu pour 10 personnes maximum.

A chaque fois que quelqu’un bougeait, cela menaçait de faire chavirer le bateau. On a aussi évité de peu un bateau de pêcheur qui fonçait droit sur nous, car nous n’étions pas éclairés. Après 2 heures de traversée, nous étions sur Chios, une ile grecque.

Nous avons alors été transférés dans un camp de réfugiés où nous sommes restés 24 heures, le temps d’être enregistrés par la police grecque et d’obtenir un laisser-passer permettant de prendre un ferry. Après 8 heures de traversée, nous sommes arrivés au Pirée, le port d’Athènes. A peine arrivés, nous repartions en bus jusqu’en Macédoine. Puis nous avons pris un bus qui passe par la Croatie pour éviter le mur anti-migrants entre la Serbie et la Hongrie. Nous avons alors traversé la Hongrie sans avoir le droit de s’y arrêter. Arrivés à Vienne, on est ensuite partis vers la Suède ; d’abord en train, puis en bateau.

D’après « 12 jours dans la vie d’un réfugié », www.franceinter.fr, 18 octobre 2015