AP Chinese 普通班 by Susan Chai

Week 1 speaking practice. If a classmate ask you to introduce to him/her the country of China , what would you first talk about and why?

chaisusan80 — 2024-06-14 22:26:09 UTC

Albert’s work

2024-06-21 03:58:02 UTC

Week 1 Translation （Isabella）

isabellalin123456789 — 2024-06-21 20:34:25 UTC

我的老^师告诉我，以前，华人以为他们住在世界的中^心^，所以，他们叫他们的国家 ”中国“ 和 “中华”
从汉朝的时间开始，华夏部落叫他们自己 ”汉人“ 叶家他们自己的语言 “汉语” ，还有他们自己的字叫 ”汉字“。
如果你去中国，你会看到很多少数小的民族。他们穿的衣服和更华人很不一样。他们吃的食物也不一样。

Week 1 Speaking Practice (Isabella）

isabellalin123456789 — 2024-06-21 20:36:11 UTC

我会先说中国的食物。我会告诉他有名的食物和甜点

很好，可是你为什么会选中国的食物来告诉大家呢？你吃过什么好吃的甜点可以和大家分享吗？

Speaking Practice (Ivan)

2024-06-21 21:04:28 UTC

告诉同学关于中国的事情我也很感兴趣，能详细说说吗？

第二课《长城》写作练习题目“ 我和___”

chaisusan80 — 2024-06-25 22:22:08 UTC

用课文里的六个conjunction (关联词）“为了”，“只要….就” “ 不管…..都” “当……时候” “被..” “后来” 写成一段话，词语顺序可以打乱.

Albert’s work. 我和游泳比赛 A-

2024-06-28 19:57:35 UTC

我经常去参加游泳比赛，因为我锻炼游泳已经很多年了。（什么比赛？开头要交代）当我在比赛中被对手超过的时候，我决定提高自己的游泳水平。为了提高自己的游泳水平，不管刮风下雨，我都坚持锻炼。只要有比赛，我就参加。后来，经过一段时间的努力，我的水平越来越好。当我在比赛中获胜的时候，我决（觉）得所有的努力都得到了回报。

Week 2 homework Ivan 我和中国美食 B

2024-06-29 01:39:37 UTC

我只要去中国就一定就会吃美食，当我吃美食的时候，我就会觉得很开心。我为了回中国的一个原因，就是为了吃美食。比如：小吃臭豆腐，开始我不太喜欢，后来被我的朋友拉去一起吃了一次，就慢慢地喜欢上了臭豆腐。但是我回中国的话，不管做什么都要先~~回中国看我的~~看我的家人。当我在家人一起的时候，我会感觉很开心。但是为了回学校上学，我还是得要回去美国。

第三课《到中国去旅游》作业 due before Friday

chaisusan80 — 2024-07-10 00:43:06 UTC

中国的四座城市。周亦舒 A+

2024-07-11 19:41:45 UTC

北京，上海，西安和桂林都是著名的城市，住在那里的人们都很骄傲。他们都有很长的历史。然而他们各有不同的特点。：北京是中国的政治中心。上海是繁华的商业城市，人们喜欢去南京路上买东西。西安曾经是十三朝的古都，是一个历史名城。桂林是中国最美丽的城市，风景秀丽如诗如画。

Week 3 Homework Ivan A+

2024-07-12 20:04:21 UTC

上海、桂林、西安和北京各具特色。上海是现代化的经济中心；桂林以美丽的自然风光著称；西安保存着丰富的历史遗迹；北京是中国的政治文化中心。尽管在地理和气候上有所不同，这四座城市都展示了中国的多样性和丰富的文化底蕴。

Week 5 《中国饮食》作业 due next Monday

chaisusan80 — 2024-07-19 06:18:39 UTC

题目《妈妈的拿手菜》写作 300～500字要有细节描绘。例如：妈妈怎么做这道菜？菜的口味是怎样的？大家为什么爱吃？妈妈在什么特殊的节日才做这道菜？

妈妈的拿手菜 Albert week 5 homework A+

2024-07-22 19:28:43 UTC

妈妈的拿手菜是红烧排骨。每次家里有客人来或是节假日，妈妈总会做这道菜。妈妈做红烧排骨时，她会选择新鲜的排骨，洗净切成小块，先煎至金黄色，再加葱姜蒜爆香，倒入料酒去腥。然后，她加酱油、糖、盐等调味料和清水，小火炖一个小时。最后，她加入土豆，再炖十分钟，让蔬菜吸收汤汁。红烧排骨的味道特别好。每块排骨都炖得很烂，入口即化，香气扑鼻，每块排骨都红红的，亮亮的，看起来特别诱人。我们全家都爱吃妈妈做的红烧排骨，好吃的红烧排骨都能让我多吃一碗米饭。

Isabella's Week 5 Homework B

isabellalin123456789 — 2024-07-23 06:26:15 UTC

我的妈妈不常常煮饭。但是，有的时候她会给我和我的妹妹做 ”奶酪小星星“。这个主食是一种面条。我的妈妈从超市买这个“小星星”。她加很多很多的白奶酪粉在星星的上面。看上去这些小星星又白又软，吃起来粘在一起，香香的，粘粘的。~~我很不会煮饭，也没有看过妈妈做这种食物~~。所以，我不知道妈妈怎么能做这么好吃的食物。我只能猜一猜。”奶酪小星星“进去嘴巴的时候，你会很快乐。奶酪的味道又香又弄。浓我喜欢吃这个”奶酪小星星“ 应为很有味道；但是，我还有一个原因。我吃掉这个主食的是之后，我觉的我吃到是妈妈的爱。我知道妈妈用了很多心思去做这个食物。妹妹也很喜欢吃”奶酪小星星“ 但是我不知道为什么。我想应该她应该吃到了妈妈的味道。~~下一其妈妈做的时候，我因该要问问我的妹妹~~。（为什么要问妹妹？）~~我的妈妈有的时候会突然做这个十五但是我知道如果我问她，她就会给握住。~~？

Ivan Week 5 Homework A+

2024-07-23 20:20:04 UTC

每到春节，妈妈总会亲手包一盘她的拿手菜, 饺子。妈妈首先开始准备饺子的材料。她会挑选新鲜的白菜和猪肉。猪肉剁成细腻的肉末，加盐、生抽、老抽、姜末和葱花，用筷子搅拌均匀。然后，妈妈把切碎的白菜和肉馅混合在一起，继续搅拌。

妈妈会将面粉倒入大盆，加温水，用手揉成光面团。面团醒发后，她把它分成小块，擀成薄薄的饺子皮。饺子下锅后，妈妈会耐心地等水煮开。煮好的饺子颜色晶莹透亮，香气扑鼻。妈妈还会准备一些醋、蒜泥和辣椒油，让我们吃。

Week 6 speaking practice

chaisusan80 — 2024-07-26 22:18:10 UTC

Week 6 Speaking Practice - Isabella A

isabellalin123456789 — 2024-07-29 22:11:10 UTC

说得很好，老师听起来很清楚，奶酪小星星的做法讲得很好，我想如果在结尾加上小星星的味道就会更好

Week 6 Speaking Practice Albert B

2024-07-30 19:18:54 UTC

" 和“ 字用得太多。能讲出中餐和美餐不同的味道以及所用的调味品不同，很好，我建议讲话要学会有条理，还要会举例子，这样会让听众更清楚中美餐的不同。分类讲话最好

Week 7 设计一张你喜欢🥰的粽子的图片，并且配上端午节吃粽子的习俗来源的解说视频

chaisusan80 — 2024-08-02 20:14:36 UTC

Week 7 - Isabella pt. 1 (粽子）

isabellalin123456789 — 2024-08-06 07:35:49 UTC

Week 7 albert 中文表达有进步，首先，中文讲得比较流利，没有错音，时间也足够长。可是还是有很多问题需要慢慢改进：关于屈原的背景介绍有很多错误：哪国人？什么身份？做了什么事让楚王不高兴？后来怎么样了？等等都要按照真实的历史讲清楚，不能大概其。最后包粽子的方法还不错。 C

2024-08-06 19:15:11 UTC

Albert’s 粽子

2024-08-06 19:15:48 UTC

Week 7 - Isabella 中文表达流利清楚，没有语病，问题是屈原是哪国人？他的身份是什么？在什么历史背景下劝说他的国王要治国，又为什么自杀？都没有讲清楚 C

isabellalin123456789 — 2024-08-06 22:08:33 UTC

week10 作业：讲一个和汉字有关的故事？（1～2 min)

chaisusan80 — 2024-08-13 05:05:33 UTC

Albert week 10 homework 1. 重复强调一下问题。今天我想讲一个跟水字有关系的故事---大禹治水。水字是中间有一条河，河的两边是流动的水滴。这个字和一个故事有关系，就是我要讲的大禹治水。传说。。。

2024-08-16 15:52:43 UTC

Week 11 speaking practice Choose ONE National Quintessence to talk about （2 min)

chaisusan80 — 2024-08-23 21:55:24 UTC

例如：中国书法，中国画，中国功夫文房四宝都可以

Week 11 Albert 时间够2 分钟吗？课下需要好好准备，不是对着电脑念，要自己说出来 B

2024-09-03 22:22:05 UTC

Week 13 完成下面的说话练习

chaisusan80 — 2024-09-10 21:48:59 UTC

Ivan Homework 比第一次演讲有进步，从解释甲骨文的“日” 说起，把汉字和汉字背后的故事联系起来。我希望故事讲得再生动些，结尾的意义讲得更清楚些 B+

2024-10-02 22:27:20 UTC

Ivan Homework 然后呢？不能用太多。有关书法的知识讲得很到位，有细节，课文学习得很好。如果学会演讲技巧就更好了 A-

2024-10-06 20:54:17 UTC

Week 13 speaking pratice

2024-10-20 21:38:39 UTC

華語L6:分享自己的才藝和想學的才藝。(例如：毛筆字、跳舞、💃唱歌、做一道拿手菜….）1～2min

chaisusan80 — 2025-01-16 06:41:58 UTC

Jocelyn C 4/6

1546421_1 — 2025-01-17 23:39:10 UTC

Liam C 5/6

1543459 — 2025-01-17 23:51:15 UTC

Austin W 4/6

2025-01-17 23:56:42 UTC

chaisusan80 — 2025-01-18 19:31:09 UTC

chaisusan80 — 2025-01-18 19:40:07 UTC

4/6

1543471_1 — 2025-01-22 04:05:33 UTC

我小時候對功夫很有興趣。我四歲時就加入了一所功夫學校。目前我仍在練習功夫，但我正在開始打排球。我仍然喜歡功夫，但排球也很有趣。我希望將來能繼續練習功夫，但我不會將其作為職業。它們都很有趣，我很喜歡玩它們。功夫教會了我紀律，排球則增強了我的耐力。

華語L6 week2 writing practice (250~400 words due next Tuesday)

chaisusan80 — 2025-01-25 03:23:55 UTC

Please describe the customs of the Chinese New Year? ( In America or your family)

Chinese New Year Traditions 6/6

2025-01-26 04:11:07 UTC

我跟我的家人去我的公公的家一起吃年夜飯。我的公公以前是一個廚師，但是他已經退休了。他還記得怎麼做很好吃的食物。他做一個醬油魚, 因為大家都喜歡和我們可以慶祝年年有餘。然後，他做青菜跟蘑菇。他的醬汁很濃, 所以味道很好。另外，他也知道怎麼做豬肉蔬菜餃子. 他告訴我，水餃象徵財富與繁榮. 下一個食物他做是長壽麵. 他的醬汁包括大蒜、生薑和糖. 我吃他的麵的時，我感覺我會有一個長壽、繁榮、健康的生活. 最後，他供應甜點。他先給我們吃橘子，他買的每一個水果, 都多汁又甜. 我姐姐告訴我橘子意味著好運和幸福。最後，我的公公做芝麻湯圓. 他的湯圓入口即化，讓你心裡暖暖的. 湯圓象徵與親人團聚、家人團聚。對我來說，農曆新年是我與家人共度時光、吃美味佳餚的時刻

Liam C Chinese new years traditions 5/6

1543459 — 2025-01-28 04:36:24 UTC

新年的時候，我跟我的爸爸，媽媽，姐姐，奶奶和爺爺吃年夜飯。我們吃烤豬和魚。我們吃這個東西因為烤豬會帶來好運。我們要吃魚因為會年年有餘。我的家人還要吃帝王蟹因為我的奶奶好喜歡吃。我們通常不會吃水餃，但是這年我覺得我們會吃（为什么？）。我們也吃长面。我們吃場面所以我們可以活得長久。吃完的時候，我的奶奶會給我跟我的姐姐紅包。為了得到紅包，我的奶奶要我跟姐姐說恭喜發財。新年晚上，我們不會十二點以後睡覺，因為我必須去學校，所以我不會熟歲。我們的杯子和碗很貴的，所以我的父母不要我們打破了。過年的時候我的奶奶不要我們掃地，因為過年掃地會帶來不好運。雖然新年的時候，~~你不會罵人，我的父母還會罵我~~。我在學校，還會看
舞獅。我還會在購物中心看舞獅。我們還會吃橘子可以帶福。~~我門也不會剪頭髮可是我的爸爸需要剪我的頭髮。~~

Jocelyn C new year tradition 6/6

1546421_1 — 2025-01-28 06:19:43 UTC

除夕那一天我的家人會打掃除。我會打掃我的房間因為這樣會把去年的壞運掃走。新年我跟我的家人會在桌子一起吃年夜飯，因為家人要一起團圓。媽媽會煮魚，飯，和餃子。我們會吃餃子因為它的形狀很想金元財寶。金元財寶會帶來財富。我的家人吃魚因為年年有餘。可是有時侯我們會吃火鍋。火鍋我們會加蛋餃，魚丸，高麗菜，和羊肉。飯後媽媽會削水果來吃。水果媽媽會選橘子因為大吉大利。媽媽還會選鳳梨，因為鳳梨的台語的意思是旺來。旺來的意思是好運來。吃完媽媽會發紅包給我和姊姊。然後我回打給台灣的家人拜年。有時後我會跟家人打麻將。睡覺時我會把紅包放在枕頭下。我的家人會穿紅色因為很吉利。

6/6

2025-02-06 18:26:14 UTC

在中國新年期間，我和我的家人做了很多不同的事情。我們和家人一起吃點心。這告訴我們，在中國新年期間，家庭是第一位的。我們吃諸如燒賣和茶酥包之類的東西。中國新年裡我最喜歡的事情就是收紅包。我愛錢，這可以幫助我度過整個新的一年。我喜歡用錢買衣服，甚至買東西給別人。我的家人每年的這個時候也會表演獅子鯪魚，它佔據了大部分時間。它很有趣而且非常有活力。我喜歡成為獅子，我等待著我們在未來做更多的事情。這些只是我在農曆新年期間喜歡做的幾件事。

chaisusan80 — 2025-02-13 22:58:43 UTC

華語L6 十二生肖 (1~2 min)

chaisusan80 — 2025-02-25 23:41:31 UTC

There are 12 zodiacs sign in Chinese.Which are used to symbolize the year in which a person is born,In your presentation talk about your favorited sign and explain the meaning of your sign in Chinese culture

Liam C 6/6

2025-02-28 23:24:33 UTC

good job. The pronunciation is clear, the words are used appropriately, and there are many details about the rabbit. The speech is complete and the ending is well expressed.

Austin W The monkey zodiac sign is very vivid, and the main characteristics of people born in the year of the monkey are also described. However, the teacher cannot understand the pronunciation of some words. 5/6

2025-03-01 00:15:48 UTC

Jocelyn opening remark? You talked about a lot of personality traits of people born in the Year of the Dragon, with a lot of details, very good. Please pay attention to the beginning and end of the speech. 5/6

1546421_1 — 2025-03-04 23:26:59 UTC

華語L6 Culture Presentation :Chinese is a unique language, choose one CHARACTERISTIC of Chinese to present

chaisusan80 — 2025-03-20 22:05:56 UTC

A U S T I N W You explained it very clearly, gave appropriate examples, and vividly described the characteristics of Chinese characters. Very good. 5 /6

2025-03-27 22:34:53 UTC

很不好

Liam CThe beginning of the topic is very attractive. The examples are very appropriate, vivid and interesting. Some pronunciations need to be corrected: river. 5/6

2025-03-27 22:52:34 UTC

也是很不好

Attempt #1

2025-03-28 22:57:22 UTC

2025-04-11 22:40:18 UTC

Attempt #2

2025-04-18 22:18:55 UTC

Jocelyn C great speaking A The pronunciation is very clear, and he can express his views clearly. He has a deeper understanding of traditional Chinese culture. Very good.

2025-04-22 22:50:23 UTC

Austin Huang good work A The pronunciation is very clear, and the opinions in the second paragraph are also clearly expressed. It is progress to learn cultural taboos from the text and to have your own opinions.

2025-04-22 22:58:19 UTC

Liam C very good The pronunciation is very clear and the opinions are expressed accurately. A

2025-04-22 23:06:08 UTC

2025-04-25 22:35:30 UTC

chaisusan80 — 2025-05-15 22:57:50 UTC