Digimediatietoiskuja seinille / Information om digitala medier / Digital media information on the walls Näitä tulee esille aina, kun saamme sopivia ja ajankohtaisia esitteitä käsiimme. / De här sätter vi upp när vi får lämpliga broschyrer / These are displayed whenever we receive suitable brochures.

3D-printterit / 3D-skrivare / 3D-printers Printtereihin pääsee tutustumaan esim. "paja tutuksi kaikille" -tapahtumissa. Olemme myös saamassa uuden printterin Ultimakerin tilalle. Lisäksi Toimintatonnin teemana on tänä vuonna lukemaan innostaminen. / Du kan lära dig mer om skrivarna t.ex. på "paja tutuksi kaikille"-evenemangen. Vi ska få en ny skrivare istället för Ultimaker-skrivaren. Dessurom är temat för Toimintatonni i år läsfrämjande. / You can learn more about the printers at events such as "paja tutuksi kaikille". We are also getting a new printer to replace the Ultimaker. In addition, this year's theme for Toimintatontti is encouraging reading.

Lisää sarjakuvia tai mangaa / Mera serier och manga / More comics and manga Aineistohankintoihin ei tarvitse käyttää Toimintatonnia. Jos haluttua sarjaa ei löydy kirjastosta, voimme laittaa erikseen hankintatoiveen. / Vi behöver inte använda Toimintatonni på böcker. Om du inte hittar det du vill läsa, kan vi göra ett anskaffningsförslag. / We don't need to use Toimintatonni for this. If the desired series is not available in the library, we can submit a separate request for it.

Koirakerho, jossa voisi silittää koiria ja lukea niille / En hundklubb, där man kan klappa och läsa för hundar / A dog club where you can read to the dogs and pet them Lukukoiramme Tyyne vierailee kirjastossa säännöllisesti. Tyynelle voi lukea ja hän ottaa mielellään vastaan myös rapsutuksia. / Vår läshund Tyyne besöker bibban regelbundet och får också klappas. / Our reading dog Tyyne comes for a visit regularly.

Asioita ja puuhia Tapiolan kirjaston Soturikissaklubiin / Material och aktiviteter för Warriors-klubben / Things and activities for the Warrior cats club Mietitään yhdessä Soturikissaklubissa, millaisia puuhia toivoisitte. Tähän voidaan hyödyntää lasten ja nuorten toimintaan varattua muuta budjettia. Toimintatonni voidaan käyttää johonkin uuteen toimintaan. / Vi kan fundera tillsammans i klubben på vad vi vill hitta på och vi kan använda andra pengar för det. Toimintatonni kan vi lägga på nånting helt nytt. / Let's discuss together at the club what kind of activities you would like to have. The budget reserved for children's and youth activities can be used for this and Toimintatonni can be used for something new.

Laserpeli / Laserspel / Laser Tag Toimintatonni on tänä vuonna varattu lukemaan innostavaan toimintaan, joten valitettavasti emme voi tällä kertaa toteuttaa tätä ehdotusta. / Temat för Toimintatonni i år är läsfrämjande, så tyvärr kan vi inte nu uppfylla det här önskemålet. / This year's theme for Toimintatonni is encouraging reading so unfortunately we can't use it for this activity.