最早，西班牙人（xī bān yá rén, Spanish people）在1629年建了一座堡壘（bǎo lěi, fort），叫做San Domingo，主要用來防禦（fáng yù, defense）。

後來，荷蘭人（hé lán rén, Dutch people）占領了淡水，並重建了這座堡壘，命名為安東尼堡（ān dōng ní bǎo, Fort Antonio）。

中國人（zhōng guó rén, Chinese people）叫荷蘭人為「紅毛人（hóng máo rén, "red-haired people" referring to Dutch people）」，所以這座城堡也被叫做紅毛城。

1624年，荷蘭東印度公司占領大員島（Dàyuán Dǎo, Dayuan Island）（現在的台南），並建立市街，命名為Provintia（普羅文遮城 Pǔluówénzhē Chéng, Provintia Fort）。

1654年，荷蘭人為防禦中國移民和原住民的攻擊，用磚和石頭建造了一座城堡，也叫普羅文遮城（Pǔluówénzhē Chéng, Provintia Fort）。

生詞

• 赤嵌樓 (chìkǎnlóu): Chihkan Tower

• 台南市 (Táinán Shì): Tainan City

• 荷蘭 (Hélán): Netherlands

• 古蹟 (Gǔjì): historical site

• 大員島 (Dàyuán Dǎo): Dayuan Island

• 普羅文遮城 (Pǔluówénzhē Chéng): Provintia Fort

• 中國移民 (Zhōngguó Yímín): Chinese immigrants

• 原住民 (Yuánzhùmín): Indigenous people

• 磚和石頭 (Zhuān hé Shítou): bricks and stones

• 城堡 (Chéngbǎo): castle

1927年正式將校名訂為「臺灣總督府立臺北高等學校」（以下簡稱臺北高校）。