“Eccole, finalmente!” Esclama Titta indicando i ricci verdi sparsi attorno. Meo li batte con un bastoncino, Titta raccoglie i frutti che sgusciano fuori. In breve il cesto ne è colmo.

“Assaggiamole” dice Titta addentandone una. 

“Che saporaccio!” Esclama subito. 

Anche Meo fa una smorfia:

“Sembra legno” dice. “Orsetto Rosso deve essersi certamente burlato di noi. Andiamo subito da lui”. 
“Prendete il vostro cesto e venite con me” dice Orsetto Rosso ridendo ai due topini , arrivati nel frattempo a casa sua. 

“Le castagne non sono buone crude. Ci vuole un bel fuoco e questa vecchia padella coi buchi. Sedetevi qua vicino al camino; tra poco le castagne saranno pronte. Sentite che profumino?”. 
Adesso, davanti al fuoco che scoppietta allegro, i tre amici sgranocchiano le gustose caldarroste. 

Esclamano i due topini guardando dalla finestra. 

“Andremo a fare una passeggiata nel bosco e raccoglieremo le castagne: Orsetto Rosso dice che sono tanto buone!”.
Gli alberi del bosco sono ormai spogli. Il sentiero è tutto coperto da un soffice tappeto di foglie. I due topini si divertono a sentirle frusciare ad ogni passo. 

“Che buon odore di muschio” Dice Titta respirando forte. 

“E di funghi” soggiunge Meo, “ma… le castagne dove saranno?”. 
“Le troverete più avanti” Dice Orsetto Rosso che sta spaccando la legna per l’inverno. 

I due topini lo salutano: “Buon lavoro, Orsetto Rosso, ci vedremo al ritorno”.
“Eccone una bella grossa!” Esclama Meo indicando tra le foglie. 

“Ma no, non vedi che cammina?” Dice Titta. “Quello è Michelino il riccio!”. 

“Sto preparando la mia tana” sospira Michelino trascinando una grande foglia. “Mi occorrono molte di queste, ed io ho già un gran sonno…”. 

“Ti aiuteremo noi.” Dicono Titta e Meo.

In breve un gran mucchio di foglie è pronto. 

“Qua sotto dormirò tranquillo tutto l’inverno!” Esclama Michelino ringraziando i suoi amici. 

“Buon riposo, Michelino! Verremo a svegliarti in primavera!” Gli gridano i due topini.
Guglielmo il tasso intanto, sta portando nella sua tana del muschio morbido e profumato. 

“Il letto è già pronto” dice “non mancava che il guanciale…”. Anche a lui Titta e Meo augurano un buon riposo.
“Guarda, arriva Daniele lo scoiattolo, lui ci dirà dove sono le castagne”. 

“Le troverete più avanti” risponde Daniele “ne ho già raccolte un bel po’. Per riempire la dispensa, ora mi occorre soltanto qualche pigna, un po' di noci, qualche nocciola, un po' di bacche, qualche mandorla dolce e qualche tartufo. 

L’inverno e’ lungo, sapete!” 

“Buon riposo, Daniele, e… buon appetito!”. Dicono in coro i topini.