def Funcuadra(a,b,c):

  discriminante = b**2 - 4*a*c

  if a == 0:

    x = -c/b

    Lista1.append(x)

    return Lista1

Debe estar dentro de la función para que funcione correctamente al reutilizarla en otros programas, si intentas adicionar un elemento a una lista sin crearla inicialmente te va a dar error.
*Deberías adicionar dos veces el mismo valor porque son dos raices iguales:
elif discriminante == 0:

    x=-b/(2*a)

    Lista1.append(x)