PB : Quelle est la place de la femme dans la société française entre 1900 et 1920 ?

En 1900 les femmes prolétaires sont paysannes, ouvrières, lingères, repasseuses, couturières, commerçantes, nourrices ou domestiques. Menant une vie plutôt remplie, elles ne se croisent qu'à la fontaine, au lavoir ou au marché. Pour les ouvriers, la "ménagère" représente un idéal de respectabilité. Les femmes sont confinées à l’espace domestique et exclues de la citoyenneté.

Lors du début du XXème siècle, l’émancipation féminine évolue lentement. Elle passe tout d'abord par la féminisation du travail. 

Si les femmes de bonne famille ne travaillent pas, ce n'est pas le cas des femmes des couches populaires qui n'ont pas le choix, car les salaires des maris sont le plus souvent insuffisants pour nourrir la famille : 55 % des femmes travaillent en 1911. Elles forment une main-d'œuvre docile et bon marché, recherchée par les patrons d'usines. Peu à peu, elles accèdent à des emplois dans le tertiaire même si ce ne sont pour la plupart que des emplois subalternes. Leurs droits évoluent peu.

Des femmes militantes ont mené des combats de 1901 à 1919 pour leur égalité avec l’homme. 

Cependant, des progrès considérables ont été réalisés dans la lutte contre les inégalités entre hommes et femmes. Ces dernières, qui n'avaient aucune autonomie au début du siècle, sont désormais théoriquement les égales des hommes. Mais la mise en œuvre concrète de cette égalité reconnue par la loi demeure cependant loin d'être complète.

Pierre Curie, her husband, and Marie Curie received half of the 1903’s Nobel Prize in Physics (the other half was given to Henri Becquerel) for their research on radiation. In 1911, she obtained the Nobel Prize in Chemistry for her work on polonium and radium.

She is the first woman to have received the Nobel Prize, and to date the only woman to have received two. It remains the only recipient to have been awarded in two separate scientific fields.

She is also the first woman to win the Davy Medal for her work on radium in 1903 with her husband.

Je suis Souad, mère de Leila. Je suis née le 01/01/1946. J’ai 71 ans.

Je viens de la région de Sous à Ait Abdellah malgré les conditions de vie précaires. Je sortais tous les matins dès mes 16 ans travailler malgré mon analphabétisme. A 19 ans, j’ai rejoint Casablanca pour travailler. N’ayant aucune compétence professionnelle, ne sachant ni lire n écrire, il était très difficile de trouver un travail bien payé pour subvenir aux besoins de ma famille. J’ai dû travailler dans des foyers privés.

A 21 ans, je suis devenue mère de Leila, et je me suis retrouvée veuve au bout de 3 ans, donc femme seule à élever une fille et j’ai connu la précarité. Elle représente tout pour moi. J’ai essayé d’être la meilleure des mères, alors que je n’ai jamais reçu l’amour d’une mère car je suis orpheline.

Mais désormais ma fille est devenue à son tour mère d’un très beau garçon, Achraf, et me donnent leur amour.

 

Je suis Leila, née le 24 août 1967, à Casablanca, âgée de 50 ans et je suis architecte pour les grandes façades. Je suis Marocaine et je viens de Casablanca. J’étais très bonne élève à l’école, ma mère m’a encouragé à faire des études supérieures et m’a soutenue dans mes projets alors qu’elle-même était analphabète. Sans son soutien, je ne serai pas celle que je suis aujourd’hui. Je concilie à la fois mon travail d’architecte et l’éducation de mes deux enfants, et j’essaie de leur assurer le meilleur de          moi-même, comme ma mère, Souad.

Elle ne m’a jamais découragé et m’a donné le vrai amour qu’elle n’as pas reçu à sa jeunesse, et c’est pour ça que je m’efforce à être une modèle pour mes enfants, de réussite et d’engagement.                             Ce qu’elle a fait pour moi, m’a rendue forte et c’est grâce à sa persévérance, son amour régulier et son soutien, que je suis la femme d’aujourd’hui.

I am Souad, Leila’s mother. I was born on 1^st of January 1946. I'm 71 years old.

I come from the Sous region named Ait Abdellah, despite the precarious living conditions I went out every morning since I have 16 years old to work even my illiteracy. At 19, I moved to Casablanca to work. Having no professional competence, unable to read or write, it was very difficult to find a well-paid job to support my family. I had to work as a maid in houses.

At 21, I got Leila and 3 years later I found myself a widow, therefore a lone to educate e a girl and I knew precariousness. She represents everything to me. I tried to be the best mother, while I never received a mother's love because I am an orphan.

But now my daughter has become mother of a very beautiful boy, Ashraf, and gives me their love.

 

I am Leila, born on August 24, 1967, in Casablanca, aged 50 years and I am an architect for large facades. I am Moroccan from Casablanca city. I was a very good student at school; my mother encouraged me to graduate and supported me in my projects while she was illiterate. Without her support, I will not be the one I am today. I reconcile both my architectural work and the education of my two childrens, and I try to assure them the best of myself, like my mother Souad did for me.

She never discouraged me and gave me the true love that she did not receive in her youth, and that's why I strive to be a model for my children, successful and commitment. What she did for me made me strong and thanks to her perseverance, her regular love and her support make me what I am today.