Em A Maçã no Escuro, é contada a história de Martim, um homem que foge na noite, se refugia num hotel e depois numa fazenda, pois pensa que havia matado a esposa. Completamente corporal, transparece-se toda a agonia física de Martim durante a fuga, onde o corpo é o artífice da escrita de Clarice durante o romance. Corpo fechado varias guias e terço.

O ambiente é o das sensações, do pensamento, nós vamos construindo o nosso entendimento aos poucos. A técnica narrativa também remete à técnica de A paixão segundo G.H., usando expressões iguais ou similares, como as “coisas sem nome”, coisas que os narradores de ambos livros não conseguem nomear, sensações que parecem não ter nome. Martim está no coração do Brasil e foge na escuridão, anda de olhos fechados há duas semanas, desde que sua casa foi incendiada.

O livro foi escrito no exterior, entre Torquay, na Inglaterra, e Washington, nos Estados Unidos, e foi escrito com trilha sonora - Clarice ouviu até a exaustão a Quarta Sinfonia de Brahms.

Peças: Près du cœur sauvage, Near to the Wild Heart