Referências Árabes by Vitória https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes Filmes, séries, músicas, podcasts, sites, aplicativos e o que mais existir para ampliar o repertório, as referências bibliográficas e a prática do idioma! Em cada linha você encontrará o conteúdo dividido pelas categorias, clique nos textos sublinhados para acessar os vídeos, artigos, etc. Você também pode "avaliar" clicando nas estrelinhas :) | Vitória Trombetta en-us 2024-09-25 23:49:32 UTC 2026-06-23 04:02:04 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/8.0/png/1f4da.png Biblioteca de Alexandria vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272271912 Nesta coluna, você encontrará livros e artigos, disponíveis em PDF ou em sites, relacionados à literatura árabe.


Confira aqui algumas informações de quatro autores árabes.


Considere boicotar a Amazon e comprar os livros diretamente das editoras.

]]> 2024-12-26 16:24:40 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272271912 Cinema vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272272888 Recomendações de filmes e séries.


Caso você tenha uma conta na Netflix, indico abrir seu perfil no computador > ir em configurações > idiomas > preferência de áudio > selecionar árabe > salvar.


Isto fará com que o algoritmo entregue mais filmes/séries disponíveis com dublagem ou originais em árabe.

]]> 2024-12-26 16:27:23 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272272888 Músicas & Cantores/as & Playlists vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272273300 2024-12-26 16:29:01 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272273300 Vídeos do Youtube vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272274431 Análises críticas, reportagens, documentários e afins

]]> 2024-12-26 16:32:57 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272274431 Países vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272448710 Referências diversas de alguns países

]]> 2024-12-27 02:24:59 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272448710 Omã vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272449931 https://www.youtube.com/watch?v=R8oEQzp2LSE - People of Oman


https://www.youtube.com/watch?v=WH2mTwtrIRc - Omã em 1972


https://www.instagram.com/experienceoman/ - fotos e vídeos do Omã

]]> 2024-12-27 02:26:28 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272449931 Damas da Lua | Omã vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272450570 Livro vencedor do Man Booker International Prize 2019


O primeiro livro do Omã traduzido e publicado no Brasil


]]> 2024-12-27 02:27:19 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272450570 Palestina vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272454151 Algumas recomendações de contas no Instagram sobre a Palestina 🇵🇸

]]> 2024-12-27 02:32:48 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272454151 Mahmud Darwich vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272457400 Livros traduzidos do árabe e disponíveis para compra


Video: como era a Palestina de Mahmud Darwich?


Seis Sonetos Darwishianos


Trecho, em árabe

]]> 2024-12-27 02:38:41 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272457400 Contos | Egito vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272458026 2024-12-27 02:39:53 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272458026 Cultura vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272459746 2024-12-27 02:42:16 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272459746 Palestina e Melancia vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272462986 Video: How The Watermelon Became A Palestinian Symbol Of Resistance


Video: Especial: Cisjordânia & Israel | sobre a ocupação


Video: Watermelon: a slice of Palestinian resistance | legendas em português disponiveis nas configurações do Youtube


Artigo: expressões da resistência, a arte contemporânea palestina


Reportagem: Como a melancia virou símbolo palestino | atenção para os termos "neutros" utilizados.

]]> 2024-12-27 02:47:00 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272462986 Ghassan Kanafani vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272466837 Video, trecho: entrevista legendada


Texto: Ghassan Kanafani: a voz da Palestina


Texto: Conheça a história de Ghassan Kanafani no próximo episódio do “Internacionalizemos a Luta”


Video: review do livro O Pequeno Lampião

]]> 2024-12-27 02:51:58 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272466837 Hoda Barakat vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272470748 Texto: Escritora libanesa Hoda Barakat recebe o maior prêmio de ficção árabe


Post no Instagram sobre o livro Correio Noturno


Trecho em árabe de Correio Noturno

]]> 2024-12-27 02:57:13 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272470748 Rachid Al-Daif | Líbano vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272482734 Artigo: Contra a Rigidez


Artigo: Polêmico romance de Rachid Al-Daif ganha tradução


Blog: E quem é Rachid Al-Daif?


]]> 2024-12-27 03:14:05 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272482734 Filmes Libaneses vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272485072

  • Caramel | disponível legendado no Youtube

  • Ila Ayn? , Georges Nasser, 1958

  • El Tahrir Dakkat, Heiny Srour, 1974

  • Beyroutou El Lika, Borhane Alaouié, 1981

  • Les Petit Guerres, Maroun Baghdadi, 1982

  • Hors a Vie, Maroun Baghdadi, 1991

  • West Beirut, Ziad Doueiri, 1998

  • Bosta, Philippe Aractingi, 2005

  • Sukkar Banat, Nadine Labaki, 2007

  • Waves 98, Ely Dagher, 2015

  • CAPHARNAÜM, Nadine Labaki, 2018

  • Broken Keys, Jimmy Keyrouz, 2021


    • Agradecimento especial para o Raul que fez a "curadoria" :) 

    ]]>     2024-12-27 03:18:02 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272485072     Filme Jordaniano vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272487922 Captain Abu Raed (97 min) كابتن ابو رائد

    ]]>     2024-12-27 03:21:41 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272487922     Filme Tunisiano vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272489872 Um divã na Tunisia é uma comédia leve sobre uma psicanalista que retorna para seu país após estudar na França, no intuito de abrir um consultório. Dá para assistir com qualquer pessoa, é bem tranquilo.


    Disponível para alugar no Youtube por R$6,90

    ]]>     2024-12-27 03:24:59 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272489872     HQ | Árabe do Futuro vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272498965 Vencedor do prêmio principal do Festival Internacional de Quadrinhos de Angoulême, em 2015, O árabe do futuro é um relato literário pleno em forma de quadrinhos: com traço simples e narrativa fluida e descontraída, Riad fornece ao mesmo tempo uma análise antropológica do embate entre o Ocidente e o mundo árabe e um autorretrato de sua própria infância plural.

    ]]>     2024-12-27 03:40:49 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272498965     Filmes Árabes | Legenda em Inglês | Youtube vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272723225 2024-12-27 13:55:20 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272723225 Palavras Cruzadas vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272749305 Gratuito para download

    ]]>     2024-12-27 15:08:55 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272749305     "To Make Use of Water" by Safia Elhillo vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272749587 Legenda disponível em português.

    ]]>     2024-12-27 15:10:09 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272749587     O Clone: Uma análise + Representação Árabe em Hollywood vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272756836

  • Documentário: Filmes Ruins Árabes Malvados como Hollywood difamou um Povo

    • ]]>     2024-12-27 15:32:30 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272756836     Quer deixar sua contribuição? ;) vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272760859 Esse formulário tem como objetivo agrupar LINKS e REFERÊNCIAS relativas ao mundo árabe e/ou o Oriente Médio


    Você também pode conferir as respostas clicando aqui

    ]]>     2024-12-27 15:48:01 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272760859     Listagens vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272761273 2024-12-27 15:49:33 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272761273 Playlist no Spotify vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272761663 2024-12-27 15:51:04 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272761663 Sumiyati vai para o inferno? | legendado vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272763259 Sumiyati vai para o inferno? (24 min)
    Uma criança de sete anos narra as dificuldades de sua babá, que enfrenta preconceitos e um tratamento cruel da família para quem trabalha.

    ]]>     2024-12-27 15:57:31 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272763259     Sistema de Kafala vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272764238 Filme: Vida de Cabra, Netflix


    Reportagem: Mulheres, migração forçada e refúgio no Líbano


    Reportagem: “A varanda que me deram como quarto já não existe”: reportagem na rua que se tornou casa das quenianas escravas no Líbano



    ]]>     2024-12-27 16:01:37 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272764238     vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272767047 2024-12-27 16:13:48 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272767047 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272783174 Trailers disponíveis em português para maior acessibilidade. Todos constam com o áudio original na plataforma de streaming.

    ]]>     2024-12-27 17:20:03 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272783174     vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272783351 Trailers disponíveis em português para maior acessibilidade. Todos constam com o áudio original na plataforma de streaming.

    ]]>     2024-12-27 17:20:34 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272783351     vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272783416 2024-12-27 17:20:55 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272783416 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901377 2024-12-28 02:57:37 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901377 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901466 2024-12-28 02:58:10 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901466 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901503 2024-12-28 02:58:25 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901503 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901530 2024-12-28 02:58:35 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901530 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901661 2024-12-28 02:59:21 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901661 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901815 2024-12-28 02:59:40 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272901815 Filmes Árabes & Programas de TV | Netflix vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272902269 2024-12-28 03:01:43 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272902269 Líbano vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272903693 Reportagem, descendentes libaneses na politica

    Reportagem, apagões e fome no Líbano


    Instagram @lebanonbydann


    Video: Livro Brimos

    Video: Lebanon, perspectiva geral | em inglês

    Video: Eleições 2022 - Como funciona

    ]]>     2024-12-28 03:09:33 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272903693     Alfabeto vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272904294 Para ver a playlist de algumas pronúncias em árabe, acesse este link.



    ]]>     2024-12-28 03:13:11 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272904294     Arabia Saudita vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272904451 2024-12-28 03:14:12 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272904451 Egito vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272904724 2024-12-28 03:16:06 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272904724 Haxixe | Marrocos e Amsterdã vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272905199 Que a Holanda é conhecida pela liberação da maconha, é sabido, mas qual a proporção de consumo, os valores e a quantidade de plantas no país? E o que o Marrocos tem a ver com isso?


    Para além de questões morais sobre o uso, é necessário uma consciência politico-social

    ]]>     2024-12-28 03:18:59 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272905199     O consumo de mate, a Síria e a Argentina vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272905409 2024-12-28 03:20:40 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272905409 Músicas da Disney em árabe vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272905546 2024-12-28 03:21:40 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3272905546 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3273315016 2024-12-29 12:23:27 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3273315016 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3280340231 2025-01-06 00:07:23 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3280340231 Harissa | Tunisia vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3281112773

    A palavra “harissa” deriva do termo árabe “harasa”, que significa “esmagar” ou “moer”, fazendo referência ao processo de preparação da pasta. A harissa é conhecida por seu sabor picante e aromático, que é resultado da combinação de pimentas vermelhas, alho, cominho, coentro e azeite de oliva.


    Video: The History of Harissa

    Video, receita: Easy Homemade Harissa / الهريسة

    Video: isso é comida de rua tunisina 🇹🇳 tour gastronômico tunisino documentário completo!!


    Texto: The True Story of Harissa


    Texto: Intangible heritage as a social construction of authenticity: the example of Tunisian cuisine


    Créditos da pesquisa: Lucas Costa, turma de Árabe 1 de 2024.

    ]]>     2025-01-06 14:37:02 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3281112773     Mitologia Árabe vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3293647831 2025-01-16 14:55:27 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3293647831 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3304170699 2025-01-25 15:45:21 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3304170699 In Search of Palestine - Edward Said's Return Home (BBC) 1998 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373700872 legendado em inglês

    ]]>     2025-03-19 20:39:33 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373700872     Kofia | كوفية: ثورة من خلال الموسيقى (فيلم كامل) vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373701888 2025-03-19 20:40:59 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373701888 The Shadow Of Absence vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373702412 2025-03-19 20:41:46 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373702412 Meet the Mayor of the Unofficial Capital of Palestine (Full Documentary) | The Short List vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373702875 2025-03-19 20:42:25 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373702875 Occupation 101: Voices Of The Silenced Majority [ Full Documentary ] HQ vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373703870 2025-03-19 20:43:25 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373703870 1948: Creation & Catastrophe (Full documentary) vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373706046 2025-03-19 20:46:16 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373706046 The place | فيلم المكان vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373708533 2025-03-19 20:49:42 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373708533 Gaza Fights For Freedom (2019) | Full Documentary | Directed by Abby Martin vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373708707 2025-03-19 20:49:57 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373708707 Jenin, Jenin (2002) vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373708870 2025-03-19 20:50:12 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3373708870 vitoriadoarabe https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3725206493 Playlist sobre algum país, música, prática, etc


    ]]>     2025-12-17 00:22:55 UTC https://padlet.com/vitoriadoarabe/referenciasarabes/wish/3725206493