At kajulew,

At Ajaw pa qak’aslem.

 

Nïm-ana’oj-ak’wan,

Nïm-rub’eyal-ri-ab’ey,

Nïm-rejqalem-ri-ak’u’x,

Nïm-akikotemal.

 

Matyox at k’o’ kik’in,

Matyox-yab’iyin-kik’in,

Matyox ruma- nasipaj pe ri b’uyül taq kotz’i’ij, 

ri -qate’ xarxöj ik’, 

ri loq’oläj ixim,                                                   

ri  taq jiq’ob’äl yalan e ki’,

ri nïm taq k’ichelaj,

ri  jebël ch’umila’,

ri loq’läj-q’ij,

ri loq’oläj aq’a’

ri  loq’oläj-kaq’iq’,

ri-loq’öläj  jäb’,

ri  taq chikopi’, 

ri  jebël taq ak’wala’