Die pupusa konnen es mit vershidene sachen wie: tomaten soße, Gegerbt von Kohl. Normalerweise werden die Pupusas auf einem Teller serviert und die weiteren Zutaten separat platziert, sodass jede Person nach Belieben bedient werden kann. Die pupusas konnen auch mit ein getränken wie Limonade, Bier, Wasser, Kaffee, Tee, Schokolade, natürliche Säfte oder Milch. 

 In die Geschichte manche personen sagen dass die pupusa aus Honduras kommen und nich von El Salvador aber die populäre Geschichte besagt, dass die Reispupusa aus der Gemeinde Olocuilta stammt; gehört zum Departement La Paz, wo es erstmals zwischen 40 und 80 auftaucht.

Sobald die Pupusa zu einem beliebten Gericht wird, wird sie zum typischen Gericht des Landes erklärt; dank Dekret Nr. 655 der gesetzgebenden Versammlung der republik von El Salvador. Zu dieser Entscheidung gehörte nicht nur die Vorliebe für die Volksgastronomie. So diese kleine geschäfte sind gut fur seine population, weil es war eine gute einkommensquelle fur di personen mit nicht so viel geld. 

Die Organe des Staates von El Salvador haben wiederholt erklärt, dass Pupusas Teil der Kultur des Landes sind. Daher wurde am 1. April 2005 durch das Gesetzesdekret Nr. 655 der Nationale Pupusas-Tag offiziell erklärt.

2. Gegerbt von Kohl/ Curtido de Repollo 

3. Limonade/ gaseosa 

4.Typische gericht/ comida típica 

5. Volksgastronomie/ gastronomía popular.

6. beliebten Gericht/ plato popular 

7 Gesetzesdekret / Decreto legislativo

8 Belieben bedient/ servido al gusto 

9 einkommensquelle/ fuente de ingreso

10 Kürbis/ ayote 

2.  der Schriftsteller / die Schriftstellerin: El escritor/ la escritora.

3.  der Künstlername  pl.: die Künstlernamen: El seudónimo.

4.  sich jmdm./etw. widmen: Dedicar 

5.  etwas herausbringen: Publicar algo.

6.  die Bauart/ die Bauarten: El estilo/ los estilos. 

7.  gefühslbetont: Sentimental.

8.  die Bedrückung: La opresión.

9.  Der Stifter/ die Stifterin: El fundador/ la fundadora.

10. die Linguistik: La lingüistica.

Sie ist am 20 Dezember 1899 in Armenia, Sonsonate geboren.

Carmen Margarita Brannon Vega, ihre richtige Name, war die Tochter von Peter Patrick Brannon, ein amerikanisch Ingeneur, und Carmen Zelayandía, eine Pianistin/Klavierspielerin.

Sie studierte in Santa Ana. Wenn sie siebzehn Jahre alt war, fing sie mit ihren Gedichte herauszubringen an. 

In 1934, brachte sie ihre erste Gedichte Buch „Sterne im Brunnen“- heraus.

Eine ihren Gedichten sind: «Traurige Krieger» (1937), Lande der Kindheit» (1958), «Wo wir nie waren» (1952) y «Gesammelte Gedichte» (1964).

Ihr bekanntestes Gedicht ist „Grund für Schlaf, Furcht und Sünde“. 

Claudia fühlte sich sehr stolz auf ihre Heimat. Sie widmete ihre Gedicht „Danke mein Land“ zu ihrem Geburtsort.

Ihre Poesie is gennant von ihre Romantischeund gefühslbetont Bauart. 

Ihre Themen enthählt die Natur, Liebe, Heimat, Identität, Politik und die Streit dagegen Bedrückung.

Claudia Lars war auch eine bekannte Journalistin und befasste sich auf die Beföderung von Salvadorianischer Kultur und Literaturwissenschaft.  Sie war eine die Stifterin der Salvadorianische Linguistik Akademie.

Sie ist am 22 Juli 1974 in San Salvador gestorben.