<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>Family Immigration History Timeline by Yan Leung</title>
      <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122</link>
      <description>UCLA 2021 SIBT - Chui Yan Leung</description>
      <language>en-us</language>
      <pubDate>2021-06-29 00:04:17 UTC</pubDate>
      <lastBuildDate>2025-12-07 12:23:17 UTC</lastBuildDate>
      <webMaster>hello@padlet.com</webMaster>
      <image>
         <url>https://padlet.net/icons/png/1f431.png</url>
      </image>
      <item>
         <title>自我介紹: 梁翠恩 </title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1629089471</link>
         <description><![CDATA[<div>我於一九九六年五月七日在香港出世。我家裏有爸爸、媽媽、姐姐和弟弟。我爸爸自小已離開家鄉，獨自一人移居香港謀生。他的家人都在中國番禺生活。媽媽是香港公民，一直與家人同住，過着大家庭的生活。我們平時溝通以廣東話和英語，因為家裏有菲傭姐姐協助家務和幼兒園已經要學習普通話和英語，所以自小已習慣三文兩語呢！</div><div>高中畢業後，我選擇在美國聖荷西一所社區大學修讀心理學，並且取得副學士學位。之後我轉到加州大學聖塔芭芭拉分校—主修心理學、輔修教育和應用心理學，最終取得榮譽學位畢業。</div><div>接着我在南加州大學修讀教育碩士畢業，經過多番努力，現在已取得教師和特殊教育老師牌照。在我龐大的家族中，只有我一個在美國居住。</div><div><br></div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/a8369e8af07d1914f0e9d7b218abc0be/Screen_Shot_2021_06_30_at_12_45_28_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-29 00:10:41 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1629089471</guid>
      </item>
      <item>
         <title>媽媽: 程有寬 和 Vincent Chin</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1629120529</link>
         <description><![CDATA[<div>媽媽於一九六五年四月十四日在香港出生，她有五個哥哥和一個姐姐，她在家中排行最小。她自小家境清貧，她的哥哥和姐姐小學畢業後，便出來社會工作幫補家計。媽媽要一邊工作、一邊讀書，經歷很多波折才可完成高中畢業！她剛踏出社會的第一份職業—香港國際機場的接待員，當中學習到很多書本上找不到的知識。因為工作時間要輪班當值，加上工作地點距離家居太遠，為免外婆擔心，她決定轉到辦公室當秘書。因工作關係而認識了我的爸爸。</div><div>她和爸爸結婚後，便全職當家庭主婦，相夫教子，過着無憂無慮的生活。直至九年前，爸爸因癌病去世，媽媽身兼父職接管了爸爸的生意繼續經營，常常中港兩地奔波，默默地支撐着整個家庭，養活我們三姊弟。<br><br>Vincent Chin跟我媽媽的年紀相近。他離世的那年，媽媽應該剛剛中學畢業並踏入社會工作。生前他在一間汽車公司工作，並且有一個未婚妻，生活幸福快樂。可是就在結婚前八天，Vincent 在酒吧裏被人惡言相向，更帶有歧視的字眼，因而引發肢體碰撞。最終，Vincent 不幸被打至身亡。由於媽媽身在香港，沒有聽過這件事，所以對於我媽媽來說是沒有影響的。但是我好肯定，如果媽媽身在美國而又知道這件事的發生，她一定會走到街頭上抗議，為Vincent 討回公道。<br><br><br></div><div><br></div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/c142edbaba3ec2df1d58223967f86bed/Screen_Shot_2021_06_30_at_12_55_39_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-29 00:32:01 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1629120529</guid>
      </item>
      <item>
         <title>太爺太嫲</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632210377</link>
         <description><![CDATA[<div>爸爸生前曾經提及過我太爺太嫲居住在中國番禺，非常貧窮，可是他們都在爸爸小時候去世了。我們都沒有得到很多資訊。</div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-06-30 19:35:11 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632210377</guid>
      </item>
      <item>
         <title>太公太婆</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632210547</link>
         <description><![CDATA[<div>由於年邁的公公有老退化症，他都忘記了太公太婆的名字。家人們和我估計太公太婆大概是在一八四零年左右在中國出生的。在我小時候，公公說過太公太婆年輕時時清朝末代，戰爭頻繁發生，經濟很差，民不聊生。</div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/ae0c62032f2f3b3f8f7c12db99048300/WhatsApp_Image_2021_07_01_at_12_14_33_AM.jpeg" />
         <pubDate>2021-06-30 19:35:22 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632210547</guid>
      </item>
      <item>
         <title>爺爺: 梁廣  嫲嫲: 黎添</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632210765</link>
         <description><![CDATA[<div>我的爺爺名叫梁廣，嫲嫲名叫黎添，他們都是在中國中國廣州市番禺區出世，因為居住的地方近海，故以捕魚為生。</div><div>一百年前的中國是一個很落後的國家，每戶人家都過着清貧的生活，沒有電視、電腦、電話、冷氣….平時沒有聚會，沒有娛樂節目也沒有去過旅行。</div><div><br></div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/7266ed2c3d22764a58d4162e6d1ed686/WhatsApp_Image_2021_07_02_at_7_55_00_PM.jpeg" />
         <pubDate>2021-06-30 19:35:37 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632210765</guid>
      </item>
      <item>
         <title>公公: 程陸 婆婆: 連意合 和 Bruce Lee 李小龍</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632211589</link>
         <description><![CDATA[<div>我的公公名叫程陸，婆婆名叫連意合，他們一九一六年出生。他們都是在中國廣州市三水區出世，在五十年代初期移居到香港直至現在。</div><div><br></div><div>對於婆婆沒有太深刻印象，因為她在我五歲的時候，因病去世。從媽媽口中得知婆婆是一位很勤力的主婦，當公公突然失業，家庭失去經濟支柱後，婆婆義無反顧地擔當起養活一家九口的責任。目不識丁的她，日以繼夜在家中幫人修補衣服，賺取微薄的工資。十年間，默默耕耘，毫無埋怨。</div><div>我的公公今年一百零五歲，身體仍然健壯，記憶力稍退，行為有點像小孩一樣。<br><br>李小龍和我祖父母的關係<br>李小龍是一位有名的國際武打巨星，於五十至七十年代活躍於影壇，對社會大眾帶來巨大的正面影響。很多香港市民茶餘飯後說的話題或者選擇看的電影都會關於他。在這十幾年間，由於公公和婆婆家裏沒有電視，他們一有空閒時間，便會到樓下的商店看李小龍有份演出的節目和電影。相比起公公婆婆的貧窮生活，李小龍比較幸運因為他有機會到美國進修並且拿到學士</div><div><br></div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/409880a519e5eb7bdd52e6e8957a244a/IMG_7107.jpg" />
         <pubDate>2021-06-30 19:36:24 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632211589</guid>
      </item>
      <item>
         <title>爸爸: 梁偉漢</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632212004</link>
         <description><![CDATA[<div>爸爸生於中國番禺一個貧窮的家庭，他有十二個兄弟姐妹，因生活條件不足，基本的生活所需也缺乏，故生存下來的只得八個，在當時的中國家庭是很普遍的事。他的父母為了生計，沒有時間照顧和教導他，以致小學仍未畢業，就要出來社會工作幫補家計。爸爸覺得這樣下去，沒有發展空間，於是在他十二歲那年，約定三五知己偷渡去香港。他剛到香港，沒有親人，也沒有居住的地方，只投靠一起偷渡的朋友親戚家暫住，受盡冷言冷語，極不好受，曾經想放棄返回大陸家鄉。</div><div>之後經朋友介紹去工廠當雜工。他為人勤奮好學，不怕辛苦，利用自己休息的時間去鑽研一些有技能的工作。當遇到問題會不恥下問，請教工廠的師傅，又肯嘗試新技術。因他的勤奮好學和聰明才智，很快地創造了一隻機械手用作自動機器取捨的工作，還贏得老闆的賞識，除了加薪升職外，亦都對自己充滿信心，最終創立了自己的公司，生活亦開始得到改善。</div><div><br></div><div>爸爸是一個傳統的男人，以為男人才是一家之主，自小只要爸爸說一句話，我們是不可反對的。雖然爸爸在家很少說話，但從他的行為可感受到他對我們的關懷和愛護！可惜小時候的我對他產生負面的感覺，因為我不明白為什麼他總是用一種老闆的口吻來跟我們說話，長大後我才明白，即使他不善於表達，也不代表他不愛護家人，可是我的後悔來得太遲，他在我14歲那天，因為癌症去世了！</div><div><br></div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/b61fa3908012b2abc7a501f8186b053d/Screen_Shot_2021_06_30_at_12_54_41_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-30 19:36:50 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632212004</guid>
      </item>
      <item>
         <title>姐姐: 梁嘉恩</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632214660</link>
         <description><![CDATA[<div>我姐姐名叫梁嘉恩，一九九三年十一月二十五日於香港出生，她在家中排行最大。中學畢業後，她便到美國升學，畢業於加洲大學洛杉磯分校，取得心理學學士學位。回香港後，她便隨着自己的興趣，開拓了有關教育的事業，在香港油麻地經營一間小型補習社，希望能用她的知識幫忙學生解決學習上的問題和提升自信心。</div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/e2dec732681afbaf25e414dd45b1e404/Screen_Shot_2021_06_30_at_12_57_32_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-30 19:39:16 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632214660</guid>
      </item>
      <item>
         <title>弟弟: 梁鉅新</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632215063</link>
         <description><![CDATA[<div>我弟弟名叫梁鉅新，一九九九年二月三日於香港出生。</div><div>小時候的他非常乖巧，從不撒嬌，也不會發脾氣，還懂得與人分享。</div><div>他對球類運動產生濃厚興趣：足球、籃球、乒乓球、羽毛球….都非常熱愛，以足球比賽中獲得最多奬牌！</div><div>他現在香港理工大學就讀四年級，主修數據科學。</div><div><br></div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/8acae2889c60674b55dbe78933e9aa7b/Screen_Shot_2021_06_30_at_11_31_16_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-30 19:39:45 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632215063</guid>
      </item>
      <item>
         <title>姨母: 程雁歡</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632215353</link>
         <description><![CDATA[<div>我的姨母名叫程雁歡，她在香港出生，是家中的長女，雖然自小讀書名列前茅，但是家境清貧，沒有能力供她上學，只讀到小學四年級就要輟學了。跟婆婆一樣也是做裁縫的工作。長大結婚後育有兩子，一直也是住在香港。</div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/64486951bc8af71cdf29a7696755ecc1/Screen_Shot_2021_06_30_at_12_49_09_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-30 19:40:05 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632215353</guid>
      </item>
      <item>
         <title>表哥: 家豪</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632215650</link>
         <description><![CDATA[<div>家豪表哥是在一九八七年出生於香港，一直在香港居住，跟我們家關係很密切。他很勤力和孝順，為了減輕父母經濟負擔，早在初中時打工賺取生活費，但同時也不忘學業，最後成功考進香港理工大學主修化學。他不但對家人好還疼愛我們家。我爸爸因病離世那年，他主動幫助我們處理爸爸的身後事，雪中送炭。</div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/8c1995f905683945abbe5bc1f3540c09/Screen_Shot_2021_06_30_at_12_46_58_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-30 19:40:25 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632215650</guid>
      </item>
      <item>
         <title>家務助理: Rosita Obina</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632215933</link>
         <description><![CDATA[<div>她來自菲律賓，是從我五個月大陪伴到我十八歲的家務助理。她在菲律賓拿到大學學位後選擇在香港工作。她說香港的工資比菲律賓高很多，從而令她可以養活自己和家人。除了菲律賓和香港之外，她沒有去過其他國家旅行，一生為雇主努力工作！</div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/af48972f14f09bc32341f7051cf29c4d/Screen_Shot_2021_06_30_at_12_42_32_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-30 19:40:43 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632215933</guid>
      </item>
      <item>
         <title>重要的家庭活動</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632236253</link>
         <description><![CDATA[<div>由於父母家庭觀念很重，他們都很希望家人團結齊心，所以每個星期天我們都會聚首一堂，享受假期。通過週末我們也會去酒樓吃點心，我們香港人叫這個活動「飲茶」。每年夏天，我們也很喜歡到沙灘燒烤，浸海水和曬曬日光浴。每逢節日，例如農曆新年，我們一定會到每位親人的家中拜年，吃盆菜和打麻將。清明節時也會相約親人們一起拜祭先人。我們還會慶祝一個很重要的節日- 冬至節。這一天每一位家庭成員無論如何也要回家一起吃飯。而且這一頓飯會是全年最豐富的，菜式有金華火腿鮑魚雞湯、佛跳牆、金銀蛋炒菠菜、豉油王蝦碌、髮菜冬菇炆蠔、清蒸魚等等。</div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/5fdcf558290e63ca485d2c87724ef2b2/IMG_4017.HEIC" />
         <pubDate>2021-06-30 20:02:47 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632236253</guid>
      </item>
      <item>
         <title>我學到什麼？</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632236749</link>
         <description><![CDATA[<div>一直以來我以為自己對家族認識很深入，可是透過這份作業我才知道長輩們以往的生活，從以反思很多。其中一樣我學到的東西是我的家人們大多都是通過努力工作和不屈不撓的精神脫離貧窮。即使我出生於中產家庭，從小到大都不用擔心三餐溫飽，可是我也應該向他們學習，努力向上，不斷增值自己。另外，我發現他們也有一種特質，就是不管發生什麼事，他們也記得要照顧和疼愛家人。在我的家族裏，我是唯一一個選擇生活在一個西方國家。即使我身處異鄉，不能常常回鄉探親，我也要時常掛念家人，保持聯絡。</div><div><br></div><div>做這份作業中令我驚訝的事是我上三代的家人，原來除了媽媽以外，都沒有人願意接觸外國人和嘗試了解不同國家文化。他們對事情的認識大多都僅限於中國境內。相比起我家族的人，我就像一位局外人一樣，喜歡探索新環境新事物，了解多國文化和認識不同種類的人。</div><div><br></div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/e9135ad2966d5d5c4d9ddc8c21dff6b8/Screen_Shot_2021_06_30_at_1_13_55_PM.png" />
         <pubDate>2021-06-30 20:03:15 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1632236749</guid>
      </item>
      <item>
         <title>重要的地方</title>
         <author>chuiyanleung0507</author>
         <link>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1633865507</link>
         <description><![CDATA[<div>對於我一家來說，最重要的地方莫過於香港。香港是我們永遠的家，是我們從小到大居住的地方。其中一處我們都很喜歡去的是長州。長州是香港其中一個離島，每一次去這個地方都要搭船半個小時。長州每一年也有搶包山活動。主辦單位會先把六千多個印上「平安」二字的包掛上十四米高的鐵架。經過嚴謹的篩選，只有十二位參加者獲准參加比賽。我們一家每一年也會到場支持，比賽後也會買幾個平安包吃。</div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1254994956/9969be6f7942476e79303aa736c1f0f5/Screen_Shot_2021_07_01_at_1_27_59_PM.png" />
         <pubDate>2021-07-01 20:12:58 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/chuiyanleung0507/1122/wish/1633865507</guid>
      </item>
   </channel>
</rss>
