Ömer Hayyam Çalışması by (25) Kaan Cetin https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju en-us 2023-03-08 05:25:09 UTC 2025-09-24 11:54:48 UTC hello@padlet.com Ömer Hayyam Kimdir? cetkaa25 https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508073789 2023-03-08 05:25:40 UTC https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508073789 cetkaa25 https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508085495 İbrahim oğlu matematikçi ve astronom Ömer. Orta sınıfa mahsus bir aileden gelmiştir. 18 Mayıs 1048 yılında doğmasıyla beraber 1131 yılı içerisinde öldüğü tahmin ediliyor. Doğum yeri ise Neyshabur -bir kuzey İran vilayeti olan Khorasan'ın başkenti, İran'dır. Selçuk İmparatorluk'unun işgal ettiği bir dönemde yaşamıştır. Hayyam ismi "Çadır yapıcı" olarak tanımlanır. İslam'dan görece uzak bir yaşantı süren Ömer, Tuğrul Bey'in -Selçuk lideri- Bağdat ile anlaşması sonrasında kendisini İslam'ın lideri olarak tanımlamasıyla ağır İslamî kuralları çerçevesinde yaşamını sürdürmüştür. Kendisi ise bir Aryanizm savunucusu, materyalist ve agnostiktir; tanrıdan ziyade evrensel bir gücün var olduğunu düşünür. Yazdığı rubaiyatlarla -dörtlükler- tanınır. En önemli ve tanına eseri "Rubaiyat"tır. ]]> 2023-03-08 05:39:20 UTC https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508085495 Kaynaklar cetkaa25 https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508091693 The Ruba'iyat of Omar Khayyam, Translated by Peter Avery and John Heath Stubbs (1)

The Rubaiyat of Omar Khayyam by Edward Fitzgerald (2)

The Rubaiyat of Omar Khayyam translated by Edward Fitzgerald and edited by Betty M. Oven (3)

]]> 2023-03-08 05:45:54 UTC https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508091693 Örnek alıntılar (Şarap Hakkında) cetkaa25 https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508112074 Rubaiyatlarına bakınca Ömer Hayyam'ın şaraba düşkün olduğu görülür -ki Müslümanlığı pek benimsememiş olmasından ötürü dini bir kısıtlaması da yoktur. Bazı dize örneklerini aşağıya bırakıyorum:

"Drink wine - it drives sorrow from the heart;" (1) Sâdık Hidâyet tarafından seçmeler, 129/2

"I drink so much wine, its aroma/Will rise from the dust when I'm under it;" (1) Sâdık Hidâyet tarafından seçmeler, 80/1,2]]> 2023-03-08 06:08:21 UTC https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508112074 Temsili Resmi cetkaa25 https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508114530 2023-03-08 06:10:48 UTC https://padlet.com/cetkaa25/26y1hoefbc9y6sju/wish/2508114530