1. 친구가 한 말의 의미를 내 방식대로 바꾸지 않고 그대로 전달하기 위해 노력했다.

2. 친구의 말을 들으며 의도를 파악하기 위해 노력했다.

3. 모둠에서 한 약속을 지키고 내가 맡은 역할을 책임을 다하기 위해 노력했다.

4. 매 순간 우리가 정한 목표를 이루기 위해 내가 기여할 일을 찾고 실천하기 위해 노력했다.

1. 친구가 한 말의 의미를 내 방식대로 바꾸지 않고 그대로 전달하기 위해 노력했다.

2. 친구의 말을 들으며 의도를 파악하기 위해 노력했다.

3. 모둠에서 한 약속을 지키고 내가 맡은 역할을 책임을 다하기 위해 노력했다.

4. 매 순간 우리가 정한 목표를 이루기 위해 내가 기여할 일을 찾고 실천하기 위해 노력했다.

1. 친구가 한 말의 의미를 내 방식대로 바꾸지 않고 그대로 전달하기 위해 노력했다.

2. 친구의 말을 들으며 의도를 파악하기 위해 노력했다.

3. 모둠에서 한 약속을 지키고 내가 맡은 역할을 책임을 다하기 위해 노력했다.

4. 매 순간 우리가 정한 목표를 이루기 위해 내가 기여할 일을 찾고 실천하기 위해 노력했다.

1. 친구가 한 말의 의미를 내 방식대로 바꾸지 않고 그대로 전달하기 위해 노력했다.

2. 친구의 말을 들으며 의도를 파악하기 위해 노력했다.

3. 모둠에서 한 약속을 지키고 내가 맡은 역할을 책임을 다하기 위해 노력했다.

4. 매 순간 우리가 정한 목표를 이루기 위해 내가 기여할 일을 찾고 실천하기 위해 노력했다.

1. 친구가 한 말의 의미를 내 방식대로 바꾸지 않고 그대로 전달하기 위해 노력했다.

2. 친구의 말을 들으며 의도를 파악하기 위해 노력했다.

3. 모둠에서 한 약속을 지키고 내가 맡은 역할을 책임을 다하기 위해 노력했다.

4. 매 순간 우리가 정한 목표를 이루기 위해 내가 기여할 일을 찾고 실천하기 위해 노력했다.

모둠원들의 다양한 생각과 의견을 존중하며 경청하는 태도를 유지했다. 특히 나와 다른 생각을 표현하는 친구들의 이야기를 열린 마음으로 듣고, 새로운 관점을 얻을 수 있었다.

주어진 안건들에 대해 소극적으로 있지 않고, 나의 생각을 정리하여 의견을 제시했다. 나의 의견이 반영되기도 하고, 조율 과정에서 양보하기도 했다.

20911배아영

1. 리더로써 우리 팀원친구들의 의견을 듣기위해 자는 친구들도 함께 할 수 있게 의견도 물어보며 팀으로 진행했을때의 장점인 다양한 의견을 들어 활동을 진행할 수 있게 함

2. 다양한 의견들을 정리하고 학습활동에 적극적 참여하면서 전통미에 관심을 갖게됨

3. 팀의 이름은 은방색으로 짓고 우리 전통색인 오방색과 현대의 디자인 색이 은색이라는 점을 떠올려 전통의 미를 현대화시키며 보존하려는 우리팀의 목표를 팀이름에 잘 나타내었다.

4. 현대사람들이 왜 전통미보다 외국의 디자인을 이쁘게 여기는지에 대해 생각해봄

5. 팀에서의 약속을 쓰면서 모둠원들이 수업시간에 게임을 하지 않고 적극적으로 의견을 낼 수 있게 분위기를 만들어 좋을 결과물이 나오게 했다.

각궁, 전통 신발, 나전칠기 등 800여 개에 달하는 전통 공예 기술들이 영세한 가내 수공업 형태와 낮은 수익성으로 인해 사라져 가고 있다.

하지만, 놋그릇, 옹기 등 일부 전통 공예품들은 현대적인 디자인과 기능성을 갖춰 새로운 판로를 개척하며 부활의 움직임을 보이고 있다.

전통 공예의 우수성을 살리면서 변화와 혁신을 통해 외국인들의 호평을 받으며 새로운 가능성을 열어가고 있다.

https://news.kbs.co.kr/news/mobile/view/view.do?ncd=2610781

2013.02.10 KBS 김학재, 박현 기자

최근 정부는 전통문화를 단순히 보존하는 데서 나아가, 문화산업과 연계해 실생활에서 활용할 수 있도록 법과 제도를 개정하고 있다. 하지만 전승 체계 미비, 디지털 기록 부족, 대중 관심 저조 등의 문제는 여전히 해결되지 않았다. 전통문화가 단순한 과거의 유물이 아니라 현재에도 의미 있는 자산임을 인식하고, 교육과 기록, 지역 공동체 중심의 전승 활동이 필요하다는 의견이 많다.

김시범, 「대한민국 전통문화산업 관련 법제도 고찰」, 한국문화산업학회지, 2016.

The Guardian, “South Korea’s female freedivers: what is the real story of the haenyeo?”, 2025.

Reuters, “South Korea’s fading nightlife signals shift in hard-drinking culture”, 2024.

한국학술정보원 RISS, 「무형문화재의 개념 확장과 전통문화 보전·활용에 관한 연구」 (논문 자료)

세계화 시대에 패션 브랜드들은 한국을 비롯한 여러 국가의 전통문화를 차용해 디자인에 활용하고 있으며 이는 새로운 트렌드로 자리잡고 있다. 한국은 한류 열풍과 함께 문화적 위상이 높아지면서 명품 브랜드들이 전통 요소인 한복, 보자기, 한옥 등을 현대적으로 재해석한 제품들을 출시하고 있다. 이러한 현상은 전통문화의 보존과 확산에 기여할 수 있는 긍정적인 측면이 있으나 동시에 문화적 전유 논란과 지식재산권 문제라는 비판도 수반한다. 전통과 패션의 융합은 한국 럭셔리 시장 공략에 효과적이지만 산업적으로는 아직 실험 단계에 머물고 있다. 앞으로는 진정성 있는 접근과 더불어 한국 고유 브랜드의 성장과 시장 확대가 중요할 것으로 보인다.

전통미의 부족과 문화적 주도권 상실: 샤이닝니키 사건을 중심으로

2020년, 중국 게임사 페이퍼게임즈는 '샤이닝니키(Shining Nikki)'라는 옷 입히기 게임을 한국에 출시하며, 이벤트로 한복 의상 아이템을 공개했다. 그러나 이 아이템은 곧바로 중국 누리꾼들의 반발에 부딪혔다. 그들은 한복이 명나라 의상 혹은 중국 소수민족 의상이라며, 한복의 중국 기원설을 주장했다. 이에 게임사는 “하나의 중국 기업”이라는 성명을 내고, 한국 유저들의 항의에도 불구하고 한복 아이템을 회수 및 환불하고, 한국 서비스를 일방적으로 종료하였다.

그로부터 4년 뒤, 해당 게임사는 후속작 ‘인피니티 니키’를 아무 일 없었다는 듯 다시 한국 시장에 출시하려는 움직임을 보이고 있다. 이는 많은 유저들에게 문화적 배신감을 안겼으며, 전통문화에 대한 정체성과 주도권 문제를 다시금 환기시켰다.

이 사건은 단순한 게임 이슈가 아니다. 한국 전통문화와 디자인에 대한 세계적 인식, 그리고 그것을 지키는 우리 내부의 태도를 되돌아보게 만드는 상징적인 사례다.

전통미의 부족과의 연결성

한국 디자인은 점점 현대적이고 글로벌적인 감성에 초점을 맞추며 한국 고유이 전통미를 반영하지 않는 경향을 보이고 있다. 전통요소를 옛것 촌스러운것이라는 인식으로 배제하며 디자인 교육과 산업 전반에서도 전통에 대한 접근이 부족하다는 문제점을 가지고 있다 이런 문제점으로 인해 한국 내에서는 전통 디자인이 점점 사라지고 오히려 해외에서 우리전통문화를 도용하거나 차용하는 사례가 점점 증가하고 있다. 대표적으로 중국이 한복을 자기문화라고 우기며 김치등 중국이 대표적인 사례다

서울 종로구는 2026년 상반기 완공을 목표로 북촌 한옥마을의 주요 길목인 계동길 일대에서 전통미를 입힌 보행환경 개선사업을 추진하고 있다. 이 지역은 600년 역사의 한옥과 현대적인 상업시설이 공존하는 장소로, 관광객과 주민 모두가 자주 찾는 북촌의 중심지다. 구는 낡고 오래된 보도와 차도를 정비하면서 대청마루 패턴의 자연석 판석과 전통 경관에 어울리는 칼라무늬 아스팔트를 사용하여 전통적인 미감을 현대 도시 환경에 조화롭게 적용하고자 한다. 이러한 디자인은 북촌 고유의 분위기를 살리는 동시에 보행자 안전성과 이용 편의성을 높이는 데 목적이 있다. 종로구는 이 개선사업을 통해 전통과 현대가 어우러지는 쾌적한 거리환경을 조성하고, 모두가 만족하는 도시 미관을 실현하겠다라고 했다

제목:종로구,‘계동길‘보행환경 개선…“전통미 디자인

기사 작성일: 2025.05.08 10:10

언론사: 한강times

모둠 활동을 하면서 느낀 가장 큰 장점은 친구들과의 ‘서로의 생각을 존중하며 보완해 가는 과정’이었다. 각자의 생각은 조금씩 달랐지만, 모두가 경청하고 열린 자세로 대화를 이어나가다 보니 더 나은 방향으로 의견이 발전했기에 좋았다.

모둠장이 PPT를 맡아 정리하는 동안, 지켜보기만 하지 않고 필요한 자료를 읊어주거나 문구를 함께 다듬는 등 작은 부분이라도 보탬이 되도록 노력했다. 완성된 결과물은 모둠장의 손을 거쳤지만, 그 안에 우리 팀 모두의 노력이 함께 담겨 있다고 생각한다. 앞으로도 ‘보조 역할’이라 해도 소극적으로 임하기보다는 적극적으로 관찰하고 지원하는 태도를 유지할 것이다.

1. ppt제작을 하였다. 모둠원들의 의견을 모아서 ppt로 옮겨적고 ppt를 꾸몄다. 이 활동에 피요한 의견을 적극적으로 내고 의견을 정리하여 일을 빨리 끝날 수 있게 함.

2. 문제점을 찾고 그 문제를 해결할 다양한 방법을 이야기했으며 그 방법으로 모둠원들이 활동하게됨. 그 활동에서 내가 관심있는 실내디자인과 엮어 해결하기로 했고, 내가 좋아하는 고전소설과 관련지어 전통미 보존 부족 문제를 해결하려고함

3. 전통미가 부족 문제가 왜 일어났는지 모둠원들과 함께 생각하여 5why? 방법을 통해 우리나라 현대인들의 사대주의 문제가 커져서 라는 결과를 도출해냈다.

4. 의견을 잘 내지 않는 친구들에게 열심히 참여하자고 긍정적으로 활동 분위기를 이끌었으며 현실적인 의견을 내어서 일이 빠르게 진행 될 수 있도록 노력함

5. 수업시간 딴짓을 하지 않고 적극적으로 참여하였다. 다른 친구들이 한는 일도 전체적으로 도와서 일을 진행했지만 내 의견만 들어가게 진행하는게 아닌 모둠원들의 다양한 의견이 들어간 활동이 될 수 있도록 노력하였다.