It's okay to be different! by Simone Volpe Nobile Zanutto https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5 What's the difference of translanguaging and decolonizing? Give some practical examples for implementing both of them. en-us 2020-07-07 15:12:59 UTC 2024-10-22 20:42:51 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/8.0/png/1f4a1.png Trabalho em pares/grupos, com foco linguístico. https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181760283 2024-10-22 14:20:39 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181760283 https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181762711 O primeiro propõe o respeito à pluralidade que consequentemente leva até a segunda

]]> 2024-10-22 14:21:42 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181762711 Translanguaging: formas de se expressar https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181769666 É possível fazer desenho sobre o assunto que está aprendendo


Decolonizing: respeitar a particularidade de cada cultura


Incentivar a fala de cada estudante, de modo a respeitar conforme sua

singularidade, exemplo: pronúncia

]]> 2024-10-22 14:25:24 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181769666 https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181770548 Translinguagem é a diversidade e pluralidade cultural e a decolonialidade é respeitar essa translinguagem.

]]> 2024-10-22 14:25:51 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181770548 https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181774099 Translinguagem _ diversas maneiras de se comunicar, não apenas a língua falada

Descolonização _ desmistificação de um padrão linguístico ser o correto, principalmente do colonizador

]]> 2024-10-22 14:27:31 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181774099 Decolonização é respeitar as particularidades de cada grupo social, tentando diminuir os efeitos da colonização imposta por um povo. https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181777096 Ex. Questionar os padrões de beleza...

Translinguagem são as estratégias de ensino que buscam e aceitam o multilinguismo, permitindo e respeitando as ideias dos alunos, a liberdade de se expressar e valorizar suas ideias.

Ex. expressão por desenhos, gestos, e movimentos.


Ex.

]]> 2024-10-22 14:28:50 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181777096 https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181779782 2024-10-22 14:30:11 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3181779782 https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3182316504 Translinguagem se usa de várias formas de linguagem diferentes, bem como línguas, para se fazer entender. Decolonização se respeita e integra as diferenças linguísticas entre os falantes.

]]> 2024-10-22 20:31:56 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3182316504 Translinguagem e Decolonização são a valorização da subjetividade. https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3182319017 Não há sotaque certo ou errado. Não há entonação certa ou errada. Não há mesmo palavras certas ou erradas, a certo ponto.


Em sala de aula, é interessante propôr um momento em que o aluno veja diferentes povos falando inglês, todos com seus sotaques, entonação e palavras únicas das diferentes formas de falar inglês.

]]> 2024-10-22 20:34:31 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3182319017 Translinguagem https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3182319285 O importante é a comunicação não importa como

Decolonização

Respeitar a cultura de cada um

]]> 2024-10-22 20:34:52 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3182319285 Decolononialidade e Transliguagem https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3182322748 Respeito e convívio com as diferenças linguísticas.

Comunicar-se utilizando as variedades linguísticas absorvidas.

]]> 2024-10-22 20:39:10 UTC https://padlet.com/simonezanutto/23xjiusoljck3o5/wish/3182322748