Português by Raquel Gonzalez

L

raquelrg2000rg — 2023-03-30 05:32:46 UTC

Al final de cada palabra se pronuncia como "U"
Por ejemplo:
Final= Fina(u)
Total= Tota(u)

Al final de cada sílaba también se pronuncia como "U"
Por ejemplo:
Alma= A(u)ma
Silvia= Si(u)via

Al inicio de cada palabra o al inicio de las sílabas suena normalmente, como en español.
Lápis
Aluno

Puedes revisar este Link, donde te explican con mayor detalle los usos de la letra L: https://rioandlearn.com/es/l-en-portugues/

Explicación Inicial de Fonética

raquelrg2000rg — 2023-03-30 20:40:34 UTC

En mi opinión es lo primero que debemos de aprender cuando iniciamos a estudiar portugués.

Importante: Estas son las reglas fonéticas desde mi punto de vista, para facilitar el estudio y la práctica, sin embargo, puede que existan más o que hayan algunas que no sean comprendidas como tal.

D

raquelrg2000rg — 2023-03-30 20:55:30 UTC

En las sílabas Da-Du se pronuncian como de costumbre, en español,
Por ejemplo:
Dama= Dama
Dúvida= Dúvida

En las sílabas Do tiene dos reglas, si está al inicio o en el medio de las palabras se pronuncia igual, pero si está al final, se pronuncia como Du.
Por ejemplo:
Dedo= Dedu
Dor= Dor

En las sílabas De ocurre lo mismo, si es al principio o en el medio, se pronuncia igual, pero si está al final, se pronuncia como LLI.
Por ejemplo:
Dedo= Dedo
Cidade= Cidalli

En la sílaba Di siempre se va a pronunciar LLI.
Por ejemplo:
Dia: LLia
Dizer= LLizer

G

raquelrg2000rg — 2023-03-30 21:11:59 UTC

En las sílabas Ga-Go-Gu, se pronuncian como de costumbre.
Por ejemplo:
Gato= Gato
Gola= Gola
Agulha= Agulha

En las sílabas Ge-Gi, se pronuncian LLI.
Por ejemplo:
Gelo=Llelo
Girassol= Llirasol

J

raquelrg2000rg — 2023-03-30 21:21:43 UTC

Siempre se va a pronunciar como LL o Y, con cualquier vocal y en cualquier posición.
Por ejemplo:
Jarra= LLarra
Janela= LLanela

R

raquelrg2000rg — 2023-03-30 21:31:18 UTC

Entre vocales se pronuncia una R suave, es muy parecido al español.

Por ejemplo:

Caro= Caro

Al inicio de las palabras, se pronuncia como J.

Por ejemplo:

Rosa= Josa

Rato → ratón
Rua → calle
Rosa → rosa
Relógio → reloj
Raposa → zorro
Rio → río
Rápido → rápido
Restaurante → restaurante
Roupa → ropa
Receita → receta

T

raquelrg2000rg — 2023-03-30 21:39:34 UTC

Con las sílabas Ta-To-Tu se pronuncian como de costumbre.
Por ejemplo:
Tabaco: Tabaco
Toalha: Toalha

Con las sílabas Ti, suena CHI.
Por ejemplo:
Tia: Chia

Con las sílabas Te se pronuncia CHI, cuando está sola o cuando va al final:
Te: CHI

V

raquelrg2000rg — 2023-03-30 21:46:53 UTC

Siempre se pronuncia como en Inglés, no es un sonido de B, como en español, sino que es una mezcla entre el labio y los dientes, en el siguiente video pueden practicar un poco más.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=kVus1L6x834

X

raquelrg2000rg — 2023-03-30 21:57:59 UTC

Al inicio de la palabra, se pronuncia como CH.
Por ejemplo:
Xícara= Chicara

Entre vocales, suena como s o z, como con un zumbido.
Por ejemplo:
Exato= Eszato

Entre vocal y consonante, suena como S.
Por ejemplo:
Excesso= Eseso

Al final de la palabra, suena como X.
Por ejemplo:
Xerox= Chirox

Como consejo, puede tomar una sola regla de la X y aplicarla, y el resto hablarlo como usted guste, luego cuando ya domine esa regla, avance con otra, y así sucesivamente hasta que domines las 4 reglas. Entre más canciones escuchas y cantes, vas a lograr dominar las 4 reglas muchísimo más rápido.

Vogais

raquelrg2000rg — 2023-03-31 04:21:25 UTC

En portugués tenemos las mismas vocales que en español.
A-E-I-O-U
Sin embargo, tenemos diferentes acentos, los cuáles son:

Acento agudo ´
Acento circunflejo ^
Virgulilla ~

El acento agudo lo encontramos en A-E-O, la virgulilla solamente con la letra A, aunque en teoría también con la letra O, y el acento circunflejo puede estar presente en A-E-O. Por lo tanto, las vocales I-U solo tienen un sonido, siempre van a sonar igual.

A

raquelrg2000rg — 2023-03-31 04:29:00 UTC

La A la podemos encontrar en 3 modos: A, Á, y Ã

Las primeras dos suenan igual, A y Á tienen el mismo sonido, es tal cual en español, es una vocal abierta.

La tercera tienen un sonido nasal, lo podemos ver en el siguiente video: https://www.youtube.com/watch?v=KEEKJ-nq7l8

E

raquelrg2000rg — 2023-03-31 04:32:10 UTC

La vocal E la tenemos solo en dos modos, modo abierto y el normal.

En el abierto tenemos: É
Por ejemplo:
Pé
Fé

Con el modo normal, tenemos E:
Escada
Estrela

Para mayor detalle, podemos ver el siguiente video: https://www.youtube.com/watch?v=d4tVgQq9Luc

O

raquelrg2000rg — 2023-03-31 04:35:54 UTC

Con el abierto tenemos: Ó
Por ejemplo:
Óculos - Avó

Con el normal tenemos: O
Por ejemplo:
Cor - Humor

También tenemos la O al final de cada palabra, por lo general suena como U.
Por ejemplo:
Carro - Sábado

Para mayor detalle, podemos ver el siguiente video:
https://www.youtube.com/watch?v=tXfoBFU-i5o

Tá vendo aquela lua

raquelrg2000rg — 2023-03-31 04:51:25 UTC

En fonética podemos encontrar:
La consonante Te= Chi
La consonante V
La vocal O al final de la palabra
La consonante L= U

Cobertor de Orelha

raquelrg2000rg — 2023-03-31 04:59:54 UTC

En fonética podemos encontrar:
El sonido LH
La consonante R al final de las palabras
La vocal Ã

LH

raquelrg2000rg — 2023-03-31 05:02:37 UTC

Suena como LI,
Por ejemplo:
Melhor: Melior

NH

raquelrg2000rg — 2023-03-31 05:03:24 UTC

Suena como ÑI
Por ejemplo:
Senhor: SeÑIor

Ç

raquelrg2000rg — 2023-03-31 05:04:51 UTC

Suena como S
Por ejemplo:
Peça: Pesa

Melhor Amigo

raquelrg2000rg — 2023-03-31 05:12:59 UTC

En fonética podemos encontrar:
El sonido LH
La consonante R al final de las palabras
La consonante V

Patricinha de Olho Azul

raquelrg2000rg — 2023-03-31 05:15:23 UTC

En fonética podemos encontrar:
La consonante J como LL
La consonante L como U
La consonante De como LLI
La vocal Ó con sonido abierto

Humilde Residência

raquelrg2000rg — 2023-04-14 21:08:54 UTC

En fonética podemos encontrar:
La consonante R como J
La consonante D como LLI
La consonante T como CHI

O sapo não lava o pé

raquelrg2000rg — 2023-04-21 21:05:18 UTC

O sapo não lava o pé
Não lava porque não quer
Ele mora lá na lagoa
Não lava o pé porque não quer

"Xii, essa música do sapo tá muito fácil, não tá
Vamos tentar cantar usando só uma vogal?
Então vamos começar pelo A"

A sapa na lava a pá
Na lava parca na cá
Ala mara lá na lagaa
Na lava a pá parca na cá
Mas cá chalá!

"Agora usando só o E, e assim por diante!"

Mariana

raquelrg2000rg — 2023-04-21 21:05:52 UTC

Mariana conta 1
Mariana conta 1: é 1, é 1, é!
Ana, viva a Mariana, viva a Mariana

Mariana conta 2
Mariana conta 2: é 1, é 2, é!
Ana, viva a Mariana, viva a Mariana...

Formiguinha

raquelrg2000rg — 2023-04-21 21:06:19 UTC

Fui ao mercado comprar café
E a formiguinha subiu no meu pé
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha não parava de subir

Fui ao mercado comprar batata roxa
E a formiguinha subiu na minha coxa
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha não parava de subir

Fui ao mercado comprar melão
E a formiguinha subiu na minha mão
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha não parava de subir

Fui ao mercado comprar jerimum
E a formiguinha subiu no meu bumbum
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha não parava de subir

Fui ao mercado comprar um giz
E a formiguinha subiu no meu nariz
Eu sacudi, sacudi, sacudi
Mas a formiguinha não parava de subir

Dona Aranha

raquelrg2000rg — 2023-04-21 21:07:01 UTC

A Dona Aranha subiu pela parede
veio a chuva forte e a derrubou
Já passou a chuva, o sol já vem surgindo
e a Dona Aranha continua a subir
Ela é teimosa e desobediente
sobe, sobe, sobe e nunca está contente

A Dona Aranha desceu pela parede
veio a chuva forte e a derrubou
Já passou a chuva, o sol já vem surgindo
e a Dona Aranha continua a descer
Ela é teimosa e desobediente
desce, desce, desce e nunca está contente

A Baratinha

raquelrg2000rg — 2023-04-21 21:08:19 UTC

A barata diz que tem
Sete saias de filó
É mentira da barata
Ela tem é uma só

A barata diz que tem
Um anel de formatura
É mentira da barata
Ela tem a casca dura

A barata diz que tem
Um sapato de fivela
É mentira da barata
O sapato é da mãe dela

A barata diz que tem
Uma saia de cetim
É mentira da barata
Ela tem é de capim

A barata diz que tem
Um sapato de veludo
É mentira da barata
Ela tem o pé peludo

A barata diz que tem
Sete saias de balão
É mentira não tem não
Nem dinheiro pra sabão

A barata diz que tem
Um vestido de babado
É mentira da barata
O vestido tá rasgado

A barata sempre diz
Que viaja de avião
É mentira da barata
Ela vai é de busão

Cão Amigo

raquelrg2000rg — 2023-04-21 21:08:54 UTC

Língua de fora
Abana o rabo
Levanta a perna
e faz xixi

Au au au au au au au
Au au au au au au au

O cachorro late quando faz au-au
Levanta a perna pra fazer xixi
Abana o rabo que é pra falar oi
Põe a língua para fora pra sorrir

Ah, se você quer um amigo pra valer
O cachorro seu amigo pode ser
Jogue a bola que ele traz ela de volta
Essa amizade só depende de você

A família

raquelrg2000rg — 2023-04-21 21:10:12 UTC

https://lingua.com/es/portugues/lectura/a-familia/

As praias de Maragogi

raquelrg2000rg — 2023-04-21 21:12:51 UTC

https://lingua.com/es/portugues/escucha/as-praias-de-maragogi/

Partes do Corpo

raquelrg2000rg — 2023-05-05 20:43:57 UTC