Şahin's Journey of When I Sing I think! by Hande Dindar

Şahin's Journey of When I Sing I think! by Hande Dindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj en-us 2018-03-06 06:10:10 UTC 2023-03-21 17:13:24 UTC hello@padlet.com We started this project with wellcoming our partners drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238461007 Our students decided to wellcome our partners in many languages possible...]]> 2018-03-06 06:12:00 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238461007 Then We Started Working on a Song which will represent our cultural values and our history drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238461224 Here we decided to choose "Vardar Ovası/Maya Dağı"...
This Song is based on a story form 1371.... After a war people had to immigrate and they felt homesick even though a boy who fell in love couldn't stand the sadness of being in foreign lands.
We choose this song because immigration is a thing we always face in our history... And here we wanted to emphatize with our elders and people from other countries who have to leave their hometowns.

Lyrics of the song in english;

The geese that departed from Mount Maya

(are similar to) the white girls with red heels

the heart of my darling is very moved

i can't have fun, i can't amuse myself*

i can't stay in these places (anymore)

the lowlands of Vardar, the lowlands of Vardar

i couldn't make money for home (to turn back home)

i am the star of The Mount Maya

i am one daughter of a mother (the only daughter in a family)

i am the right eye of my master (the apple of his eye-probably master is the father here)

i can't have fun, i can't amuse myself*

i can't stay in these places (anymore)

the lowlands of Vardar, the lowlands of Vardar

i couldn't make money for home (to turn back home)

]]> 2018-03-06 06:13:46 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238461224 If you want to sing Vardar Ovası/ Maya Dağı song with us here are the musical sheets drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238463178

]]> 2018-03-06 06:28:13 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238463178 Herewe are!!! drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238463554 From Turkey, Şahin Schools!

]]> 2018-03-06 06:30:27 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238463554 Tuning up exercises drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238464062 2018-03-06 06:33:21 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238464062 drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238464669

]]> 2018-03-06 06:37:12 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238464669 Here is our Vardar Ovası performance with two voice choir drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238465828 2018-03-06 06:44:48 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238465828 Breathing Exercises drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238466035 2018-03-06 06:45:57 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238466035 Tuning Up Exercises drhandedindar https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238466279 2018-03-06 06:47:20 UTC https://padlet.com/drhandedindar/1lq59rin76oj/wish/238466279