李白被判罪

荊門外=城門外

來從=來自

楚國（地方）

山隨=山隨著

平野=（草原）

荒=荒野

流=河流

月下=月亮下

鏡=鏡子

雲=雲朵

樓=大樓

憐=可憐

萬里（很遠）

舟=船

我猜測：

千里=（很遠）

白日=早上

雪=下雪

前路=前面的路

無知=不知道

誰人=哪一個人

不識=不知道

我猜測：

私自=私人

京洛=（地方）

十餘年= 十年

丈夫=先生

未足=沒有滿足

今日相逢=今天回去找你

無酒錢=連買酒的錢都沒有

月下飛天鏡=月亮反光

天下誰人=地球的人

今日相逢無酒錢=今日見面沒錢買酒

天下誰人=地球的人

今日相逢無酒錢=今日見面沒錢買酒

千里=很遠

黃雲=黃色的雲

白日曛=沒有太陽🌞

北風=北邊吹來的風

雪紛紛=下雪❄️

天下誰人不識君=地球上每個人都認識你

來從楚國遊=來楚國玩

平野盡=很平的荒野很大

大荒流=很多人都很驚慌

月下飛天鏡=月亮下山的時候要飛到鏡子裡面

雲生結海樓=雲的生命要結束在海的樓層裡

故鄉水=故事裡鄉下的水

萬里送行舟=在萬里長城送一台獨木舟

國遊=全國旅遊

平野鏡=平靜

月下飛天=月亮有小鳥在飛

北風吹燕雪紛紛=風一吹雪都飛起來了

知己= 自己知道

天下=天的下面

國遊=全國旅遊

平野鏡=平靜

月下飛天=月亮有小鳥在飛

國遊=全國旅遊

平野進鏡=平野的鏡子

月下飛天=月亮下面有東西在飛

北風吹燕雪紛紛=北風把雪吹起來

天下=天上的下面

知己=自己知道

荊門=一扇門的名字

外=千里迢迢來的人但是被這一座門擋住了

來從楚國遊=是要去出國玩

山隨平野盡=在山裡很協和，且平靜

江入=河水是從將這個地方流入楚國的

大荒流=然後水流很急

月下飛天鏡=河流，像是一面鏡子樣折射了月光

雲生結海樓=雲還有海合起來很像是一棟大樓

萬里送行舟=一個人送走另外一個人開著舟去千里之外

外=外面

來從=來自

楚國（地方）

山隨=山頂

平野=平地

月下=月亮底下

飛天鏡=會飛的鏡子

故鄉水=故鄉的水

萬里= 10,000公里

行舟=獨木舟

千里= 1000公里

黃雲=黃色的雲。

北風=北邊的風

雁雪紛紛=雪花一直在飄

莫愁=煩惱

前路=前面的路。

天下誰人不識君=天下誰不認識我

私自=私人

一離=離開。

京洛(地方)

十餘年= 10年左右

丈夫=先生。

未足=不滿足

今日相逢=今日見面

酒錢=酒的錢

渡遠荊門外=荊門的門外有一個很遠的渡輪

來從楚國遊=來自楚國的遊客

山隨平野=山在跟隨者平原

盡=盡頭

江入大荒流=很少人去的大河

月下飛天鏡=月亮下的飛天的鏡子

雲生結海樓=雲跑出來了

仍憐故鄉水=還是很懷念故鄉的水

萬里送行舟=航行去很遠的地方

千里黃雲=在很遠的地方被太陽照到黃色的雲

北風吹 雪紛紛=北風吹來的風浪雪飄來飄去

雁=一種很像鵝的鳥

是天下誰人不識君=誰會不知道你（很有名）

其二

六翮=衣服上的羽毛裝飾品

一離京洛十餘年=離開京洛已經超過10年

丈夫貧賤應未足=丈夫沒有錢

今日相逢無酒錢=今天沒有錢可以跟你吃飯和喝酒

牛仔wave

意思就是，“渡荊門送别”就是指一个非常重要、感情很深的告别，大家可能再也见不到对方了。

比如，你和好朋友要分别，大家都很伤心，那种告别就有点像“渡荊門送别”这样的感觉。