Journal d'apprentissage by Maria Helena Magalhães de Sena

Não limite o francês aos muros da França

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-10-06 01:25:47 UTC

Bonsoir,
A cada aula, a ideia do que de fato é a língua e cultura(s) francesa, se torna mais ampla e apaixonante, e a vontade de conhecer e entender suas particularidades cresce a cada novo tópico. Sa complexité continue d'atteindre les régions d'outre-mer.

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-10-16 01:15:24 UTC

Bonsoir,
Quando fui chamada para pronunciar uma frase negativa na aula de hoje senti um certo frio na barriga, porém assim que o francês, ainda que básico, foi liberto para o ''mundo'', a alegria de não o ter deixado dentro de mim surgiu. L'opportunité d'apprendre le français est incroyable.

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-10-23 20:25:14 UTC

<< Prends garde, mon corps et mon âme, garde-toi surtout de croiser les bras et d'assumer l'attitude stérile du spectateu, une mer de douleurs n'est pas un avant-scène, et un homme qui gémit n'est pas un ours dansant. >>
Citação de um grande poeta e político, Aimé Césaire.

Sans couleur

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-10-31 02:14:09 UTC

Semble de plus en plus gris,
Sans issue,
Sans vie,
Je ne peux pas trouver la beauté dans la floraison des roses.
Mais heureusement j'ai trouvé un seau,
Un seau de couleurs,
Naquela mesma esquina que nos conhecemos,
Agora sinto o alívio,
De tê-lo jogado em mim mesma,
De ter me reencontrado.

Fiorire🌻

Verbe Régulier

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-11-06 18:12:57 UTC

Verbe: Commencer

Je commence
Tu commences
Il/Elle/on commence
Nous commençons
Vous commencez
Ils/Elles commencent

Nuit pourpre - Louane

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-11-14 19:31:45 UTC

Description

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-11-23 21:31:08 UTC

Mon Description:
- Curieuse
- Créative
- Amoureuse

Description de ma mère:
- Travailleuse
- Fière
- Protecteure

Description de ma soeur:
- Sympathique
- Compagnonne
- Déterminée

Description de ma tante:
- Spirituelle
- Sincère
- Sensible

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-12-04 21:07:32 UTC

Je ne sais pas quoi écrire...
Je ne suis pas créative aujourd'hui...

Como diria Zaz:
Bienvenue dans ma réalité (Je veux, ZAZ)

Haïti

mhelenasenamagalhaesdesena — 2021-12-12 00:21:18 UTC

La résistance haïtien c'est fort et grand

Nouveau

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-02-05 16:47:24 UTC

Bienvenue nouveau SEMESTRE !!!

Le Bonheur - Joyce Jonathan

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-02-05 16:50:38 UTC

Mon voyage à Londes

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-02-11 19:03:13 UTC

Je voyage à Londes.

La température est de 7 degrés en ce moment. Il fait froid.

Dans ma valise, je mets des jeans, des pull-over, une écharpe, des chaussettes, des bottes, des baskets, des sous-vêtements, des blousons, un bonnet, des gants, une manteau et un appareil photo

Je porte

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-02-21 19:09:37 UTC

Ce que je porte pour aller à l'université, un tee-shirt bleu, des colliers, un jean et des baskets bleu.

Je porte

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-02-21 19:13:56 UTC

Ce que je porte pour aller à une fête d'anniversaire, une robe à fleurs, des colliers et des baskets bleu.

Je porte

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-02-21 19:19:46 UTC

Ce que je porte pour aller faire quelque chose que j'aime, un tee-shirt rouge, un pantalon et des tongues

FUTUR PROCHE

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-03-05 10:40:44 UTC

Aller + Infinitif
Je vais
Tu vas Manger
Il/Elle va Sortir
Nous allons Faire
Vous allez
Ils/Elles viennent

Je vais lire.

La routine

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-03-12 15:17:02 UTC

Le matin : Je me réveille entre 8 h et 9 h, et je me lève. Je me brosse les dents, je me coiffe et je m’habille. Ensuite, je fais le lit et je fais la vaisselle. Et j’étudie. Entre 11 h 30 et 12 h je prends un déjeuner léger.

L’après-midi : De 13 h à 14 h, j’étudie. Ensuite, je me prépare pour l’université. Je sors de chez moi vers 16 h 45 et je prends la camionnette de transport.

Le soir : J’arrive à l’université entre 18 h 20 et 18 h 30. J’étudie à vers 22 h 10. Je rentre à ma maison 23 h 30 et je dîne. Entre 00 h 30 et 1 h, je m’endors.

La vie quotidienne du poète

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-03-18 18:31:25 UTC

Le matin - le poète se rèveille à 7h et il se lève à 7h30. Ensuite, il se 🤬 et il se brosse les dents. Pui, il prend un petit-déjeuner. Et il lit un livre de poeme.
L'après-midi - le schtroumpf prend un déjeuner et puis il écrit des poemes et des poesis.
Le soir - il voit le ciel et il va manger chez son ami cuisinier. Et finalement il rentre chez lui et s'endors.

Au soleil, Paul Valéry

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-03-26 14:17:10 UTC

Au soleil sur mon lit après l'eau -
Au soleil et au reflet enorme du soleil sur la mer,
Sous ma fenêtre,
Et aux reflets at aus reflets des reflets
Du soleil et des soleil sur la mer
Dans les glaces,
Aprés le bain, le café, les idées,
Nu au soleil sur mon lit tout illuminé
Nu - seul - fou -
Moi!

J'attends - Ben Mazué, Pomme

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-04-02 19:59:57 UTC

Pour notre week-end

mhelenasenamagalhaesdesena — 2022-04-10 22:49:56 UTC

SAMEDI - Nous allons à une exposition, 10h, ensuite aller au café. À midi, nous allons au restaurant italien.

DIMANCHE - Nous allons assister à un spectacle, 14h, et à une balade au Parc de Portugal, 17h.