Paciente: ¿Cuándo es la consulta del médico? 

Adulta: Paciencia, paciencia. Es en unos minutos. 

Paciente: ¡Pero no quiero ver a la doctora! 

Adulta: ¿Por qué eres obstinado ahora? Debes pensar con la mente abierta; tu salud es muy importante. 

Enfermero: ¿Daron? Gracias por esperar. Ven conmigo al cuarto de consulta. 

Enfermero: Voy a tomar su tensión arterial. También, su pulso. 
-----------------------------------

Enfermero: ¡Terminamos! Fue fácil, ¿no? Entonces… La doctora va a llegar en unos minutos. 

Doctor: ¡Hola! Soy doctora Vela. ¿Cómo te sientes hoy, Daron?

Paciente: Hola, estoy estresada porque tengo mucho trabajo escolar. 

Adulta: Eso no es todo. También tiene dolor de estómago, tos, está congestionado, y su temperatura es muy alta. Pienso que tiene fiebre, pero no sé. 

Doctor: Hmm. Abre tu boca, por favor. 

Doctor: ¿Puedo medir tu temperatura? 

Paciente: Sí. 

Doctora: La temperatura es alrededor de treinta ocho centígrados. Sí, usted es correcto. Él tiene fiebre. Afortunadamente, no tiene coronavirus! 

Adulta: Sí, sí. Afortunadamente, no lo tiene. Pero, para la fiebre, ¿Qué debemos hacer?

Doctor: Debe guardar en la cama y va a necesitar descansar mucho. No corre y no hacer en física. Además, toma mucha sopa caliente, mucha agua, y soda.

Adulta: ¿Qué?! ¿Por qué debe beber soda?!

Doctor: Soda ayude a limpiar el estómago. Pero no beber demasiado y beber mucha agua. 

Adulta: Pues, si usted lo dice… ¿Puede recetar una medicina para la fiebre? 

Doctor: Sí, yo escribí una receta para medicinas de fiebre. Da esto al farmacéutico. 

Adulta: Entiendo, muchas gracias!

Doctor: ¡De nada!

Paciente: ¡Adiós! ¡Gracias, doctora Vela!

Doctor: ¡Adiós! ¡Espero que estés bien! 

Adulta: Perdón, “Señor Enfermero.”  ¿Dónde está la farmacia? La doctora Vela nos dio una medicina. 

Enfermero: Ah! Los farmacéuticos almuerzan en este momento y no están allá. Pero, ¡puedo ayudar ustedes! Ven conmigo. 

Enfermero: La receta, por favor. 

Adulta: Aqui. 

Enfermero: Voy a buscar esta medicina. 
-----------------------------------

Enfermero: Aquí es la medicina 

Adulta: ¡Gracias! 

Enfermero: Debe tomar alrededor de dos, todos los días. Pero, si no está congestionado y no tiene tos, no es necesario.  

Paciente: ¡Gracias, Adiós! 

Adulta: Vamos a casa ahora. 

Nurse: Hola. ¿Cómo te sientes?

Patient/Sick person: Hola estoy enferma, no me va muy bien porque me duele el estómago y mis músculos se sienten muy doloridos. Toso mucho.

Nurse: En un momento la médica te va a examinar.

Patient/Sick person: Bien, gracias.

Scene 2:

Doctor: Hola Señorita soy usted médica. ¿Usted está enfermo?

Patient/Sick person: Hola médica. Gracias por venir. 

Nurse: La paciente está enferma. Tose mucho y tiene dolor de estómago.

Doctor: ¿Tienes otro dolor? ¿En usted cabeza o usted nariz?

Patient/Sick person: No, solo me duele el estómago y mis músculos.

Doctor: Bien, usted tiene catarro. Necesita una receta médica. 

Patient/Sick person: Bien gracias.

Doctor: Enfermera, por favor escribela.

Nurse: Sí, médica. ¿Qué receta médica necesita?

Doctor: La medicina para un catarro.

Nurse: ¿Y qué farmacia?

Doctor: Puedes enviarlo a la farmacia moderna en Rosemont.

Nurse: Bien bien. Y aquí está usted receta.

Patient/Sick person: Gracias.

Doctor: De nada y adiós.

Nurse: Adiós

Patient/Sick person: Adiós. Tiene un buen día.

Scene 3:

Pharmacist: Hola buenos días. Bienvenido a la farmacia moderna. ¿Usted necesita medicina?

Patient/Sick person: Hola, me llamo Elena. El médico me recetó una medicina, estoy aquí para comprar mi medicina. 

Pharmacist: Sí, veo usted nombre. Usted está aquí para recoger su medicina de Tylenol recetado por la médica Emi. ¿Correcto?

Patient/Sick person: Sí.

Pharmacist: Bien, voy a traer usted medicina. Un momento, por favor.

Patient/Sick person: Gracias.

-2 minutes later-

Pharmacist: Aquí está usted medicina. Guardarlo refrigerado y tómalo dos veces a la semana.

Patient/Sick person: ¿Cuál es mi total?

Pharmacist: Usted total es de diez dólares y treinta y dos centavos.

Patient/Sick person: Aquí está el dinero. Gracias adiós.

Pharmacist: Adiós.

Nolan: Hola Dr. Alexander!

Alexander: ¡Hola Benjamin y Nolan!

Nolan: No me siento bien.

Alexander: Uh oh, ¿cual es el problema?

Benjamin: Nolan tiene dolor de cabeza.

Alexander: Voy a examinar tu temperatura.

Alexander: Tu temperatura es de ciento dos grados Fahrenheit, iré a hablar con los otros médicos.

Mackenzie: Hola Benjamin, hola Nolan! Me llamo Mackenzie. ¿Cómo estás?

Nolan: No estoy bien. 

Mackenzie: ¿Por qué? ¿Cual es la problema?

Benjamin: Nolan tiene dolor de cabeza y fiebre, eso es todo.

Mackenzie: ¡Oh no! El Dr. Alexander va a la enfermería.

Benjamin: Yo comprendo, ¿cómo estás hoy?

Mackenzie: ¡Yo estoy muy bien hoy, gracias! ¿Y tú, Benjamin?

Benjamin: Estoy un poco nervioso y cansado hoy, pero mañana es muy bien!

Mackenzie: Eso es muy bueno escuchar. Nolan, ¿cómo estas?

Nolan: Me siento enferma hoy. Me duele la cabeza…

Mackenzie: El Dr. Alexander vuelve pronto. ¿Cómo es tu escuela?

Nolan: Mis clases son muy buenas. Me gusta la historia y las matemáticas más!

Benjamin: Sí, él es muy inteligente en sus clases. 

Mackenzie: Eso es muy bueno. ¡Buen trabajo!

Nolan: Gracias!

Alexander: ¡Hola, Enfermera Mackenzie! Yo tengo medicina por Nolan, él tiene fiebre. Aquí está tu medicina, Nolan. ¡Que tengan un buen día! 

Nolan y Benjamin: ¡Gracias, Dr. Alexander! ¡Adiós!

Mackenzie y Alexander: ¡Adiós!

Sonia: La doctora

Lexi: La paciente

Eleny: La enfermera

Zoey: La adulta

*La casa*  (Antes de la visita)

Lexi: Mamá, estoy triste y no tengo hambre porque me duele la cabeza. 

Zoey: Mmmm.. Vamos a la doctora.

Lexi: Gracias pero no me gusta la doctora. 

Zoey: ¿Por qué?

Lexi: La doctora es mala pero ella tiene mucho entusiasmo.  

Zoey: Sin embargo, tenemos que verla. La doctora es muy divertida y amable. Me ayudó cuando me dolió el estómago.

Lexi: ¡En serio!

Zoey: Sí, ella es muy inteligente. 

*La enfermería* (Durante de la visita)

Eleny: Bienvenidos a la enfermería. Soy enfermera.  ¿Cómo te sientes?

Lexi: Hola. 

Zoey: Hola, Señorita. 

Lexi:  Me duele la cabeza, y estoy triste. Además, yo no tengo hambre y no comí ayer.

Eleny: Nosotros te estamos aquí a ayudar.  Yo necesito tomar tu temperatura.

Zoey: ¿Qué pasa?

Eleny: Necesito tomar la temperatura de tu hija antes de que ella pueda ver la doctora.

Lexi:  La médica me va a examinar. Estoy triste y mal.  

Eleny: Voy a tomar su temperatura y presión arterial. Usted está muy caliente y su presión arterial es alta.

Zoey: ¿Está bien y por qué está caliente?

Eleny: La doctora viene a verte. La médica puede responder a las preguntas. 

*La doctora viene* 

Sonia: ¿Qué tienes, Lexi?

Lexi: Yo estoy triste y no tengo hambre. Tengo dolor de mi cabeza.

Zoey: Lexi está muy caliente y su presión arterial es alta. ¿Puedes ayudar?

Sonia: Sí. Dice “Ahhhhh.” Abre la boca, por favor. 

Lexi: AHHHHHH.

Sonia: Hmm. ¿Te duele la garganta tú?

Lexi: No, pero tose mucho. 

Zoey: Ella no comió durante muchos días. 

Sonia: Creo que tienes fiebre.  Si no comió, tienes una alta temperatura, y tienes dolor de cabeza, tienes fiebre.  Sin embargo, no sé por qué tienes presión arterial alta o estás triste.

Zoey: ¿Qué podemos hacer para ayudarla? 

Sonia: Debe estar en cama. La da muchos vasos de agua.  ¿Lexi, sabes por qué estás triste?

Lexi: No, no sé por qué estoy triste. 

Zoey: ¿Es la escuela muy difícil para tú?

Lexi: Sí, no me gustan las clases o la tarea. Hay mucha tarea y exámenes  

Sonia: Entonces estás ocupada porque tu escuela es muy difícil.  Te hace estar nerviosa.

Zoey: ¿Qué hacemos sobre esta?

Sonia: Aquí está una receta por una medicina de ansiedad.  Esta te debe hacer menos nerviosa. ¡Adiós!

*Después*

Eleny: Espero que mejore y pueda recoger su receta de la farmacia, ¡Adiós!

Lexi: Gracias, Eleny y Sonia. ¡Adiós!

Zoey: ¡Gracias por tu ayuda! ¿Puedo hablar contigo si tengo más preguntas?

Eleny: Sí, cuando tienes preguntas puedo responder. ¡ Hasta luego! 

Zoey: Muchísimas gracias. 

Lexi: Pasa un buen día. 

https://docs.google.com/document/d/1DNxrArSZkX8VouXh1R20AkzFN2iChFy77tfIm9AfV6Y/edit