# data[].attributes.body
Nós, ovelhas, sempre vivemos neste pasto.

O sol sempre nasceu e se pôs sobre nossa lã.

# data[].attributes.body
El cordero que no quería ser una oveja.

# data[].attributes.body
Εκεί, στο τέλος της πρόσδεσης του, τυφλωμενος από θυμο ο λύκος έπεσε στην παγίδα που του είχαμε στησει. Xαθηκε στη θάλασσα και δεν τον ειδαν ποτε ξανά.

# data[].attributes.body
Και δεν τελειοσε! Οι μεγαλοι, οι νεοι, ακόμη και οι ανάπηροι, ολοι άρχισαν να κοροιδευουν τον λύκο, να τον βαζουν να τρέχει προς όλες τις κατευθύνσεις για να τον παρασυρουν στην ακρη του λιβαδιου...

# data[].attributes.body
Αλλά συνέβαινε μερικές φορές ένα πονηρό πρόβατο να τρέχει πιο γρήγορα από έναν θυμωμένο λύκο...

# data[].attributes.body
Ξαφνικά, το αρνί σαν να ληφθεί τρελός,  στάθηκε προς το λύκο, κολλήσει εξω τη γλώσσ  του και αλυσοδεμένος τις καλύτερες γκριμάτσες στο ρεπερτόριο του. Ο λύκος, ο οποίος δεν ήθελε να γελούσαν, ορμησαν σε αυτό το μικρό πρόβατο.

# data[].attributes.body
Στη συνέχεια, στην απαλότητα του ήλιου που δύει, ένα αρνί πλησίασε το ξύλο προσποιουμενοσ ότι βοσκει. Όπως ήταν αναμενόμενο εμφανίστηκε ο λύκος, και οπός ήταν αναμενόμενο, κρατήσαμε το κεφάλι κάτω χορισ να πτοούμαι.

# data[].attributes.body
Αμέσως μαζεύτηκε το κοπαδι. Ήταν καλό που ήμασταν μαζί! Καθ'ολη τη διάρκεια της ημέρας, αναζητούσαμε ένα σχέδιο και όταν ήρθε η νύχτα, είχαμε βρει. Είναι αλήθεια ότι ο κίνδυνος ηταν μεγάλος...Αλλά τελικά έπρεπε να ξεφορτωθεί τον λύκο, λοιπόν!

# data[].attributes.body
Ειμασταν φοβισμένη, απελπισμένη, συντονισμένη...Τι ιταν να γίνει χωρίς οδηγό μας? Ξαφνικά, ο νεότερος από μας φώναξε: Αν δεν κάνουμε τίποτα, ο λύκος θα μας καταβροχθιση το ένα μετά το άλλο, μέχρι τιν τελευταία. Και τότε θα είναι πολύ αργά για να αντισταθεί. Σήμερα είναι πολλές  αρκετό για να τον παγιδεύσει. Αντί να γκρινιάζεις, αγωνίζονται, ενώ ειπαρχει ακόμα χρόνος!

# data[].attributes.body
Αλλά όταν ο λύκος επέστρεψε την επόμενη φορα ,  έπιασε το   κριό στο ύπνο του και μετέφερε βαθιά στο δάσος.

# data[].attributes.body
Στις τάξεις του κοπαδιού, ειχαμε άρχισει να ανησυχουμε.  Αν  συνεχιστεί έτσι,  θα μασ κατασποραξουν όλοι! Μη φοβασαι,  καθησυχάσε το κριαρι. Ο λύκος παιρνει μόνο τον πιο αδυνατο. Παντα ζούσαμε με το κεφάλι κάτω, απασχολημενοι με τη βοσκη, οπότε δεν αλλάξαμε τίποτα.

# data[].attributes.body
Για δύο ημέρες, ανετειλε ο ήλιος και να θέσει στο τρίχωμα μας. Άρχισαμε να ξεχάσουμε το λύκο όταν επέστρεψε. Αυτή τη φορά,  αυτό επιτέθηκε το τρία πόδια πρόβατα, αυτός που είχε στραβισμό , ακόμη και σκότωσε  ένα πρόβατο και τους νέους της  .

# data[].attributes.body
Ωστόσο μία μέρα, ο λύκος επέστρεψε. Κατάπιε άλλο ένα πρόβατο. Αυτό, δεν μας άρεσε και πολύ. Το σκούρο παλτό του ήταν σαν λεκές στη μέση του κοπαδιού. Και τότε, ζούσαμε πάντα με το κεφάλι κάτω, απασχολημένοι με τη βόσκηση, οπότε δεν πτοούσαμε.

# data[].attributes.body
Έπειτα ο ήλιος ανετειλε και έπεσε στα φλις μας. Η ζωή ξανάρχισε την πορεία της και γρήγορα ξεχάσαμε αυτό το φτωχό πρόβατο.

# data[].attributes.body
Ωστόσο, ένa  βράδυ, ένας  λύκος ηρθε τριγύρνωντασ γυρω  από το κοπάδι. θα επρέπε  να είμαστε επιφυλακτικοι και καλλημεωοι μαζι. Μονο που εδω, παντα ζουσαμε με σκυμμενο το κεφάλι, απασχολημενοι με τη βόσκη, οποτε συνεχισαμε!

# data[].attributes.body
Παντα   ζούσαμε σε αυτο το λιβάδι, εμείς τα πρόβατα. Ο ήλιος παντα ανετειλε  και εδυε  στα φλια μας.

# data[].attributes.body
იქ, რისხვით დაბრმავებული, მგელი მახეში გაება, რომელიც მას , ჩვენ დაუგეთ. ის ზღვაში გაუჩინარდა და აღარ უნახავთ.

# data[].attributes.body
და ეს არ იყო დასასრული! მოხუცებმა, ახალგაზრდებმაც და ინვალიდებმაც კი ,ყველამ დაიწყო მგელის დაცინვა. აიძულებდნენ  მას ,ყველა მიმართულებით, რათა მდელოს  ბოლომდე მიეყვანა...

# data[].attributes.body
მაგრამ ხანდახან ისეც ხდებოდა, რომ მზაკვარ  ცხვარი უფრო სწრაფად დარბოდა, ვიდრე გაბრაზებული მგელი...

# data[].attributes.body
უცებ, ბატკანი თითქოს გაგიჟდა, ენა გამოუყო და რეპერტუარში საუკეთესო გრიმასები მიაჯაჭვა. მგელი, რომელსაც სიცილი არ უყვარდა, ამ პაწაწინა ცხვარს დაეჯახა.

# data[].attributes.body
შემდეგ, ჩამავალი მზის რბილში, ბატკანი   მიუახლოვდა ტყეს, თითქოს ძოვდა. როგორც მოსალოდნელი იყო, მგელი გამოჩნდა. და, როგორც მოსალოდნელი იყო ,თავზარი დავწიეთ და თავი დაუქნია.

# data[].attributes.body
მაშინვე შეიკრიბა ცხვრის ფარა. კარგი იყო, რომ ერთად ვიყავით! მთელი დღე გეგმას ვეძებდით და როცა დაღამდა,  ვიპოვეთ. მართალია, საშიშროება დიდი იყო...მაგრამ, მგლი უნდა მოეშორებინათ.

# data[].attributes.body
There, at the end of his tether, blinded by anger, the wolf fell into the trap we had set for him. He disappeared into the sea and was never seen again.

# data[].attributes.body
And it wasn't over!  The old, the young, even the infirm, everyone started taunting the wolf, making him run in all directions to lure him to the end of the meadow.

# data[].attributes.body
But sometimes a cunning sheep rans faster than an angry wolf.

# data[].attributes.body
Suddenly, the lamb, as if driven mad, turned to the wolf, stuck out its tongue and chained the best grimace in its repertoire.  The wolf, who didn't like to be laughed at, pounced on the little sheep.

# data[].attributes.body
Then in the softness of the setting sun, a lamb approached the wood pretending to graze.  As expected, the wolf appeared.  And as expected, we kept our heads down without flinching

# data[].attributes.body
But when the wolf came back the next time, it attacked the ram.  He caught him in his sleep and took him deep in the woods

# data[].attributes.body
In the ranks of the herd, we were beginning to worry.  -If this continues, we will all be eaten!  - Don’t be afraid, the ram reassured them. The wolf only takes the weakest.  We've always lived with our heads down, busy grazing, so nothing is going change.

# data[].attributes.body
For two days, the sun rose and set on our fleeces.  We were beginning to forget this wolf, when he came back.  This time, he attacked the three-legged sheep, the cross-eyed one, and even killed a sheep and its young.

# data[].attributes.body
το αρνάκι που δεν ήθελε να γίνει πρόβατο

# data[].attributes.body
The wolf who didn't want to be a sheep

# data[].attributes.body
But one day, the wolf came back.  He ate another sheep. But we didn't like this sheep too much, his dark coat was like a spot in the middle of the herd.  And also we had always lived with our heads down, busy grazing, so we didn't even flinch.

# data[].attributes.body
Ένα βράδυ,συνεβη αυτό που φαινόταν αδύνατον.Ο λύκος μπήκε στο μαντρι και καταβροχθισε το πρώτο πρόβατο που συνάντησε. Λοιπόν, τελικα αυτος ήταν ήδη πολύ άρρωστος, οποτε...

# data[].attributes.body
We have always lived in this meadow, we, the sheep. The sun would always rise and set on our fleeces.

# data[].attributes.body
هنا كان الذئب قلق جدا وسقط في  الفخ  الذئب  الذئب كانو قد نصبه له وسقط في الفخ لم يرجع ابدا

# data[].attributes.body
كل العالم الشباب والشيوخ وحتى المرض كان يستفزه الذئب  وكان يجعلونه يجري في كل الاتجاهات   حتى يصل الذئب لمبتغاه

# data[].attributes.body
ولاكن جاء خروف ذكي جدا يجري بسرعة حيث كان الذئب قلق جدا

# data[].attributes.body
واحيانا جاء خروف ذكي يجري واقترب من الذئب العصبي

# data[].attributes.body
اذا اشعة الشمس تختفي والخروف الصغير يقترب من الحطب لي ياكل بعض العشب والذئب ينتظر ورؤسهم لي الارض

# data[].attributes.body
ბატკანი, რომელსაც არ სურდა ცხვარი ყოფილიყო.

# data[].attributes.body
ჩვენ შეშინებულები და სასოწარკვეთილები ვიყავით.რა დაგვემართებოდა ჩვენი ლიდერის გარეშე?მოულოდნელად ყველაზე პატარამ ჩვენს შორის დაიყვირა:თუ ჩვენ არაფერს გავაკეთებთ მგელი ერთი მეორის მიყოლებით შეგვჭამს, ბოლომდე.

# data[].attributes.body
الذئب اخفاء نفسه بين الاشجار والاغنام يخافون من الذئب وبعد ذلك الذئب اخذ الخروف الاسود واكل وبعد ذلك اكل الخروف المعوق وبعد ذلك اكل الخروف التعبان والخروف رؤسهم على الارض ياكلون الاشجار

# data[].attributes.body
ორი დღის განმავლობაში მზე ისევ ამოდიოდა და ჩადიოდა მათ Მატყლზე.დაიწყეს მგლის დავიწყება ,რომელიც ისევ დაბრუნდა.ამჯერად შეჭამა ცხვარი ,რომელსაც სამი ფეხო ჰქონდა და ასევე დედალი ცხვარი,რომელიც იყო ელამი, თავისი შვილებით.

# data[].attributes.body
ერთი დღის განმავლობაში მგელი ისევ დაბრუნდა და წაიყვანა კიდევ ერთი ცხვარი.მაგრამ არ მოეწონა ,რადგან ბეწვებზე ლაქები ჰქონდა.ცხვრები თავჩაღუნულები განაგრძობდნენ ძოვას.ისინი კვლავ არ განძრეულან.

# data[].attributes.body
Შემდეგ ჯერზე,როცა მგელი დაბრუნდა  ,მან წაიყვანა მძინარე ცხვარი და ტყის სიღრმეში შევიდა .

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file b7f9fa46 8828 4e5a ba9f dc5bcd2f3561

# data[].attributes.body
دو روز خورشید بر پشم های ما طلوع کرد و غروب کرد  داشتیم فراموشش می کردیم این گدگ وقتی برگشت او این بار به گوشفند سه ما حمله کرد وحتی یک گوسفند وبچی هایش را کشت

# data[].attributes.body
ფარაში დაიწყეს ნერვოულობა.თუ ასე გაგრძელდა ყველას შეგვჭამს.-ნუ ნერვოულობთ მას მხოლოდ სუსტები მიყავს.ჩვენ ყოველთვის ვბალახობდით თავჩაღუნულები.ასე ,რომ არაფერი შეცვლილა.

# data[].attributes.body
في صفوف القطيع  بداء القلق يساور الناس اذا استمرة هذا فسوف نلتهمنا جميعا طمأن  الكبش لاتخف الذئب يأخذ فقط الاضعف لقد عشنا دائماورؤسنا منخفظة ونشغل ءبالراعي لذلك لم تغير شيئاتس

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file a308debd 1174 4d88 b2eb a14fc6c1c664

# data[].attributes.body
عندما رجع الذءب في المره الاخيرة هاجم الكبش الذءب  وفاجاه عند. النوم ضربه حتي أدخله في  داخل حطب الغابة

# data[].attributes.body
اما یک روز گرگ برگشت گوسفند دیگر ی را قورت داد این یکی را زیاد دوست نداشتیم کت تیر ه اش مثل لکه ای وسط گله بودویعد ماهمیشه بر سر پایین زندکی میکردیم ومشغول چرا بودیم پس تکان نمی میکردیم

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file 0e5b5cd0 9929 4bc4 873b b99b3bc1ecde

# data[].attributes.body
سپس. خورشید طلوع کرد و بر پشم های ما غروب کرد  زندکی دوباره به مسیر خود ادامه داد و ما  به سرعت این گوسفند بیچاره ره فراموش کردیم

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file fd594461 4b0d 4c51 86af d00d8cf06eec

# data[].attributes.body
Მზე ამოდიოდა და ჩადიოდა ჩვენს მატყლზე .ცხოვრება გაგრძელდა და მალე ყველამ დაივიწყა საწყალი ცხვარი.

# data[].attributes.body
خلال يومين الشمس طلعت و غابت علي صوف الخرفان بدءنا ننسي هاذا الذءب عندما رجع هذه المره هاجم الخروف  اللذي يملك ثلاث ارجل وافترس النعجه مع صغارها

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file d520ea4f b3a1 4258 8e89 aff98c8c50fd

# data[].attributes.body
في يوم من الايام  رجع الذئب واكل خروف اخر وكان لايحبه كثيرا لانه كان مثل النقطة السوداء في وسط القطيع وكان رؤس الخرفان دائما على الارض كانت مشغولة بلا...

# data[].attributes.body
So the sun rose and set on our fleeces.  Life resumed its course and we quickly forgot about the poor sheep.

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file 43f3dfe1 7b23 4cdd 8ff4 caae1b41f373

# data[].attributes.body
Таким чином, сонце сідало і засинало на наших вовнах. Життя йшло своїм ходом і все швидко забулось у бідних баранів.

# data[].attributes.body
One night, what appeared impossible happened. The wolf entered in the pen and ate the first sheep he encountered. At least that one was already really sick, so...

# data[].attributes.body
Yet one evening, a wolf came to prowl around the herd.  We should have been wary and stayed close. But we always lived with our heads down busy grazing, so we kept on going!

# data[].attributes.body
حسنا الشمس تشرق وتغيب على صوف الخرفان الحياة تستمر ولقد تنسينا الخرفان المساكين.  ....

# data[].attributes.body
Immediately the herd gathered.  It was good to be together!  All day we looked for a plan and at night we found it.  It's true that the risk was great... But after all, we had to get rid of this wolf, right that instant!

# data[].attributes.body
در صفوف گله کم کم داشتیم نگران می شدیم. -اگه اینجوری ادامه پیدا کنه همه بلعیده میشیم! - نترسید، قوچ به آنها اطمینان داد. گرگ فقط ضعیف ترین ها را می گیرد. ما همیشه با سر پایین و مشغول چرا زندگی کرده ایم، بنابراین هیچ چیز تغییر نکرده است.

# data[].attributes.body
Одразу зібралося стадо. Було добре разом! Весь день ми шукали карту, а коли настала ніч, ми її знайшли. Це правда, що ризик був великий... Але ж, значить, треба було позбутися цього вовка!

# data[].attributes.body
ერთ ღამეს მოხდა ის, რაც შეუძლებლად ჩანდა. მგელი შევიდა ფარაში და პირველი ცხვარი, რომელიც ავად იყო  შეჭამა.

# data[].attributes.body
Однієї ночі,сталося те,що здавалося

Неможливим.Вовк увійшов до загону і

З'їв першу зустрічну вівцю.Ну,з рештою,цей

Був дуже хворий,тож...

# data[].attributes.body
ما همیشه در این چمنزا زندگی کردیم ۰ ما گوسفندان۰ خورشید همیشه بر روی پشمک های  ما طلوع  و غروب کرده است ۰ اما یک روز غروب گرگ در اطراف گله می چرخید ۰ ما باید محتاط می بودیم و به هم چسبیده بودیم فقط اینجا ما  همیشه سر به زیر و مشغول چرا  زندگی کرده ایم پس ادامه دادیم ! یک شب  چیزی که غیر ممکن به نظر وی رسید اتفاق افتاد ۰ گرگ وارد آغل شد و اولین گوسفند را که با آن بر خورد کرد بلعد خب  بالا خره این یکی قبلا خیلی مریض بود پس۰

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file 045b6b3d da72 4e4d b1fe fcd759caf4ec

# data[].attributes.body
ما همیشه در این چمنزا زندگی کردیم ۰ ما گوسفندان۰ خورشید همیشه بر روی پشمک های  ما طلوع  و غروب کرده است ۰ اما یک روز غروب گرگ در اطراف گله می چرخید ۰ ما باید محتاط می بودیم و به هم چسبیده بودیم فقط اینجا ما  همیشه سر به زیر و مشغول چرا  زندگی کرده ایم پس ادامه دادیم ! یک شب  چیزی که غیر ممکن به نظر وی رسید اتفاق افتاد ۰ گرگ وارد آغل شد و اولین گوسفند را که با آن بر خورد کرد بلعد خب  بالا خره این یکی قبلا خیلی مریض بود پس۰

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file 2b2c9be7 45da 4c8a b5b6 ea6e46cbe38c

# data[].attributes.body
ما همیشه در این چمنزا زندگی کردیم ۰ ما گوسفندان۰ خورشید همیشه بر روی پشمک های  ما طلوع  و غروب کرده است ۰ اما یک روز غروب گرگ در اطراف گله می چرخید ۰ ما باید محتاط می بودیم و به هم چسبیده بودیم فقط اینجا ما  همیشه سر به زیر و مشغول چرا  زندگی کرده ایم پس ادامه دادیم ! یک شب  چیزی که غیر ممکن به نظر وی رسید اتفاق افتاد ۰ گرگ وارد آغل شد و اولین گوسفند را که با آن بر خورد کرد بلعد خب  بالا خره این یکی قبلا خیلی مریض بود پس۰

# data[].attributes.body
..ثم ااشرقت الشمس وغابت على الصوف لدينا الصوف استأنفت الحياة مسارها وسرعان ما نسينا هذا  الخروف المسكين

# data[].attributes.body
ერთ საღამოს მგელი, ცხვრის ფარის  ახლოს ტრიალებდა. ჩვენ უნდა ვიყოთ ფრთხილად და  ვიდგეთ ერთად! ჩვენ ყოველთვის თავჩაღუნული ვძოვდით და ვცხოვრობდით და ასე ვაგრძელებდით.

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file e06be944 fa0c 4b6e 8ba9 f45a36dd7391

# data[].attributes.body
Але одного вечора вовк увірвався навколо стада с с стССтада,потрібно було насторожитися і стиснутиТи лікті.тільки тут ми завжди жили зОпущеною головою,зайня

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file a79eac58 3ada 441a 8c08 17c1f91ce32f

# data[].attributes.body
ჩვენ ცხვრები ყოველთვის ვცხოვრობდით ჩვენს მდელოზე.მზე ყოველთვის ამოდიოდა და ჩადიოდა მათ მატყლზე.

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file c4aacec2 0ec4 415d b739 24cf838dab9e

# data[].attributes.body
في ليلة من الليالكان هناك ذءب يظهر ثم يختفي امام القطيع نعيش القطعان داءءمامنشغله بالاكل ور رؤوساها نحن الارض

# data[].attributes.body
في أحد الأيام المؤلمة ، كنا نعيش في الحقل ، وكنا مع الخراف ، وكانت الشمس تشرق وتغرب

# data[].attributes.body
Завжди, ми, вівці, жили у цій прерії. Завжди, сонце прокидалося і засинало на нашій вовні.

# data[].attributes.body
بلافاصله گله جمع شد. با هم بودن خوب بود! تمام روز به دنبال نقشه می گشتیم و شب که شد آن را پیدا کرده بودیم. درسته که ریسکش زیاد بود... ولی بالاخره باید از شر این گرگ خلاص میشدیم پس!

# data[].attributes.body
Ягня, який не хотів бути вівцею

# data[].attributes.attachment_link.title
L'agneau qui ne voulait pas être un mouton

# data[].attributes.body
Là, à bout de nerfs, aveuglé par la colère, le loup tomba dans le piège que nous lui avions tendu. Il disparut dans la mer et on ne l'a plus jamais revu.

# data[].attributes.body
Et ce n'était pas terminé !  Les vieux, les jeunes, même les éclopés, tout le monde se mit à narguer le loup, le faire courir dans tous les sens pour l'attirer jusqu'au bout du pré.

# data[].attributes.body
Mais il arriva parfois qu'un mouton rusé court plus vite qu'un loup énervé...

# data[].attributes.attachment_caption
padlet audio file 05feed1c 247b 4364 8eff e1a27ceb17c4

# data[].attributes.body
Soudain, l'agneau, comme pris de folie, se tourna vers le loup, lui tira la langue et enchaîna les meilleures grimaces de son répertoire. Le loup, qui n'aimait pas que l'on se moque de lui, bondit sur ce mouton riquiqui.