# data[].attributes.body
Francesca Karol

# data[].attributes.body
Viaggio a Fayence: la mia esperienza

Grazie al progetto ERASMUS “You and me- we are the same “ ho avuto la possibilità di vivere una fantastica esperienza.

La Scuola Marie Mauron College

Prima di tutto ho conosciuto un tipo di scuola diverso dalla nostra: mi ha colpito molto come è organizzata la mensa, si scannerizza la mano poi si può prendere il vassoio e poi si fa una piccola fila per mangiare. Anche la campanella è molto diversa e le lezioni non si svolgono in una sola aula, al suono della campanella anche se si sta facendo qualcosa di importante gli alunni cambiano aula, quindi ogni professore ha la sua aula. Inoltre nelle ore di lezione è prevista anche un'ora di biblioteca, dove ci sono i computer. Il programma della settimana prevedeva dei giorni a scuola, dove abbiamo osservato come si svolgevano le attività scolastiche e dei giorni con attività esterne. In questi giorni siamo andati a fare una gita sul lago dove c'erano le canoe, una passeggiata a S.Tropez e poi in un centro di riciclaggio, dove ci hanno regalato delle buste fatte con materiale riciclato. L'ultimo giorno abbiamo avuto la possibilità di incontrare il sindaco che è venuto a salutarci.

La famiglia

Durante questa settimana sono stata ospite di una famiglia francese, in questo modo ho conosciuto delle persone nuove e la loro cultura. La famiglia Papalia è composta da genitori, due figli, Carla e Clamant e un bellissimo cane, HerKà, pastore tedesco. Il pomeriggio dopo la scuola se non pioveva giocavamo sul trampolino,poi subito dopo una doccia e si cenava, poi si andava a dormire presto ,perché la mattina dovevamo prendere il bus per andare a scuola. Sono stati sempre molto gentili con me . Sono felice di questa fantastica esperienza spero di rifarla. E stata una settimana molto bella ed emozionante che ho vissuto insieme al mio fantastico gruppo di viaggio. Grazie Francesca Karol.

.

# data[].attributes.body
in viaggio per Saint-Tropez

# data[].attributes.body
Esercizi per la canoa

# data[].attributes.body
Io e Thomas

# data[].attributes.body
Il giorno che il mio amico Emanuele mi chiamò per dirmi che ero stato sorteggiato insieme a lui per partire per la Francia, pensai subito a uno scherzo... invece no! Era la verità.
Qualche settimana dopo infatti ero all’aeroporto di Capodichino per andare a Fayence, per partecipare al progetto Erasmus + you and me, insieme ad altri 5 compagni e tre professoresse.
Sapevo di essere stato fortunato ad essere sorteggiato, ma ancora non sapevo quanto.
È stata infatti un’esperienza bellissima sin dal primo momento.
Arrivati a Fayence, al College Marie Mauron, c’erano ad aspettarci le famiglie che ci avrebbero ospitato.
La mia famiglia francese si chiamava Spatazza, Olivier, Geraldine e Thomas con cui sono entrato subito in sintonia.
Arrivato a casa, ho conosciuto gli altri membri della famiglia: un setter bellissimo che dormiva anche con me e un boxer. La settimana è trascorsa facendo esattamente la vita che faceva Thomas.
La mattina la mamma ci accompagnava a scuola con l’auto.
La scuola era grandissima. Appena arrivati il primo giorno abbiamo ricevuto dei pass che servivano per la sicurezza.
Poi ci hanno portato a mensa dove ci hanno fatto fare colazione. Durante la giornata scolastica ho avuto modo di seguire tante lezioni diverse, ho notato molte cose ad esempio che in quella scuola non erano i professori a cambiare classe, ma al termine di ogni ora erano i ragazzi ad andare nella classe del professore; le classi erano formate da massimo 15 alunni o ancora che non assegnano compiti.
Un giorno siamo andati a fare una gita ad un lago bonificato perché inquinato e ci hanno mostrato il ciclo del riciclo dei rifiuti, quel giorno dovevamo andare in canoa, ma il brutto tempo non ce l’ha permesso (nonostante gli esercizi di preparazione che avevamo fatto).

Un altro giorno Thomas e la mamma mi hanno portato a conoscere la nonna che era calabrese, in seguito mi hanno portato a visitare Fayence dove ho potuto scoprire che al centro del paesino vi è un piccolo castello.
Un altro giorno invece siamo andati a visitare Saint-Tropez e la sua città vecchia anche se poi siamo dovuti tornare a causa sempre della pioggia.
Durante questa esperienza mi sono adattato al meglio alla vita dello studente francese e ho capito che ci sono molte differenze col nostro metodo di studio.
Ho conosciuto tanti amici francesi e forse questo è l’aspetto che mi è piaciuto di più!

# data[].attributes.body
visita al lago

# data[].attributes.body
visita a Saint-Tropez

# data[].attributes.body
guardando un film in sala video

# data[].attributes.body
rientro in Italia

# data[].attributes.body
Il mio viaggio in Francia

Sono un bambino fortunato! Insieme ad altri miei amici sono stato sorteggiato ed ho avuto la possibilità di partecipare al progetto ERASMUS a cui ha preso parte la mia scuola con istituti di altre nazioni: Turchia, Portogallo, Francia, Bulgaria e Repubblica Ceca. Prima di allora non sapevo nemmeno cosa fosse un Erasmus, poi ho capito che è un'esperienza che ti arricchisce la vita, a livello culturale e personale. E' un progetto che ti permette di avere tanti amici in più, d'imparare a convivere con culture diverse e per noi, studenti delle medie, un momento di crescita. Cosi l'8 aprile insieme a Francesco, Kevin, Antonio, Federica, Francesca e le prof. Marino, Buonomo e Marchetiello sono partito dall'aeroporto di Capodichino con destinazione Nizza per poi essere accompagnati a Fayence, dove davanti al College Marie Mauron ci aspettavano le varie famiglie che dovevano ospitarci. Quando il giorno successivo sono entrato nel college, sono rimasto sbalordito: l'istituto era immenso con un sorvegliante all'ingresso che controllava ed identificava tutti gli studenti che potevano entrare solo se in possesso di un badge.Ogni classe, formata massimo da 15 alunni, era fornita di una LIM; inoltre al termine di ogni lezione gli studenti cambiavano classe, perchè ogni aula era dedicata ad una materia. Le lezioni duravano 45 minuti e durante la pausa tra un corso e l'altro, che durava 15 minuti, potevamo uscire in cortile. Alle 12.00 andavamo in mensa, alla quale gli studenti potevano accedere tramite impronta digitale: mi ha molto colpito la varietà di pietanze servite in ceramica. Nonostante la pioggia abbiamo partecipato anche ad escursioni didattiche: abbiamo fatto una gita sul lago, dove a causa del maltempo non siamo riusciti a fare un giro in canoa e nella stessa giornata abbiamo visitato un'isola ecologica per il conferimento dei rifiuti; siamo stati a Saint Tropez,   dove abbiamo visitato il centro, ricco di  negozi lussuosi e il Vieux Port, affollato di yacht; ma purtroppo, sempre per le condizioni metereologiche avverse, non siamo riusciti a vedere il borgo di Fayence.

Dopo la scuola, con il mio amico Paulin, che mi ha ospitato, tornavo a casa, una casa bellissima, immensa, con un ampio giardino fiorito ed un'enorme piscina. Mi sono sentito subito a mio agio, perchè  la sua famiglia era molto accogliente e calorosa. Pensavo di avere molte difficoltà a comunicare con loro, ma tra una parolina in francese e l'altra in inglese, siamo sempre riusciti a capirci. A volte è bastato un semplice sguardo! Durante il tempo libero saltavamo sul trampolino, giocavamo con la playstation o guardavamo cartoni ovviamente in francese. Una sera siamo usciti con i suoi genitori a mangiare un panino, ma la serata più bella è stata l'ultima, quando sono arrivati i suoi tre fratelli, che durante la settimana vivono per motivi di studio in un'altra città. Abbiamo cenato tutti insieme e poi scherzato e ascoltato musica. Una famiglia meravigliosa!

E' stata un'esperienza unica che rifarei altre mille volte e che consiglierei a tutti i miei amici.....

# data[].attributes.body
il mio viaggio in Francia

il nostro istituto insieme ad istituti di altre nazionalità partecipa al progetto erasmus, uno scambio interculturale fra ragazzi di diversi paesi. Io insieme ad Emanuele, Antonio, Kevin,Francesca e Federica siamo stati fortunati perché siamo stati sorteggiati per fare un viaggio in Francia di una settimana ospitati da famiglie francesi. Questo progetto ci ha offerto di intraprendere una grande esperienza che di sicuro ci ha arricchito molto dal lato culturale. Le famiglie furono molto gentili e disponibili. Il paesino era bello e con un villaggio abitato piccolo mentre una parte di periferia gigantesca. La scuola era bella e molto organizzata. Ogni classe, di più o meno 15 alunni, era provvista di una lavagna a gesso, una estendibile a pennarello e una L.I.M., ma la cosa diversa e che mi ha sorpreso molto e che non sono i professori ad andare nell' aula sempre uguale degli alunni, ma gli alunni a cambiare classe e i professori a rimanere sempre nella stessa aula. Il servizio mensa era buono ed evoluto, e per la loro organizzazione i bidelli non dovevano scomodarsi a pulire i tavoli. Nel tempo libero giocavo con il fratello delle ragazza che mi ospitava (Carla)ed andavo sul trampolino.

Quest' esperienza mi è piaciuta molto e mi ha arricchito

# data[].attributes.body
la rafforzazione della nostra amicizia nel nostro viaggio in Francia

# data[].attributes.body
la mensa durante il mio viaggio in Francia

# data[].attributes.body
Il mio viaggio in Francia

Il nostro istituto partecipa, insieme ad altri istituti di nazionalità francese, turca, portoghese, ceca e bulgara, al progetto “Erasmus” – “You and me – we are the same!” di scambi culturali.

Io, Emanuele, Antonio, Francesco, Francesca Karol e Federica siamo stati molto fortunati perché siamo stati sorteggiati per un viaggio culturale in Francia. In particolare siamo stati accettati dal Collegio Marie Mauron della città di Fayence, vicino Nizza.

Il progetto Erasmus è molto importante perché offre la possibilità di interagire e comunicare con un bambino straniero, in questo caso francese.

Grazie a questo scambio culturale ho potuto vedere di persona come funziona una scuola in Francia e confrontare i diversi modi di insegnare. Questo progetto ha arricchito il mio bagaglio culturale ed ha promosso l’integrazione tra studenti di diverse nazionalità.

Nel corso di questa esperienza posso distinguere diversi momenti: momenti in comune con altri bambini all’interno del collegio e momenti in cui sono stato in compagnia della famiglia che mi ha ospitato.

La prima volta che ho visto il collegio Marie Mauron mi sono meravigliato: aveva un cortile enorme così come le aule. Ogni classe era formata da un massimo di 13 alunni ed era fornita di una lavagna a gesso, una lavagna a pennarello ed una L.I.M.. Ma la cosa più bella che mi ha lasciato a bocca aperta è questa: non sono i professori che cambiano aula per fare lezione ma una classe intera di ragazzi che si sposta presso altre aule.

Durante le ore scolastiche ho partecipato attivamente a lezioni di diverse materie ed ho partecipato ad escursioni didattiche che il collegio ospitante ha organizzato: sono stato a St. Tropez ed a  fare una gita in canoa sul lago.

Nonostante la pioggia a St. Tropez ho potuto conoscere un’altra bella città con un grande porto e grandi yachts. Ricordo un particolare evento che ha fatto sorridere tutti i ragazzi: vedere le persone che non avevano l’ombrello mettersi un foglio di giornale sulla testa per ripararsi dalla pioggia.

La pioggia era presente anche durante la gita al lago. Questo non ci ha permesso di fare un giro in canoa. Quindi ci siamo divertiti giocando con dei video giochi montati su dei vogatori cioè degli attrezzi per allenarsi fuori dall’acqua.

Finita la scuola mi recavo insieme a Mathis, il bimbo francese che mi ha ospitato, presso la sua abitazione

.

Quando sono giunto per la prima volta nella nuova casa la signora Amélie, mamma di Mathis, mi ha presentato la sua famiglia: composta tra l’altro da 4 figli.

Mi sono sentito un po’ a disagio perché tutto era nuovo e nessuno parlava la mia lingua. Quando ho iniziato a giocare mi sono sentito subito a casa.

Fra noi bambini abbiamo trovato immediatamente un modo per comunicare.

Ogni sera, avevamo un programma da seguire stile militare: ore 18:00 doccia; ore 19:00 cena; ore 20:00 tutti a letto; ore 21:15 dormire.  Amélie la prima sera mi scrisse sul traduttore di andare a fare la doccia e mi chiese come si dicesse in italiano; io gli dissi: “Fare la doccia”. Quindi ogni sera la mamma si avvicinava a me e diceva : “Kevìn, fare la doccia”. Dopo aver mangiato io e Mathis o giocavamo con i Lego o guardavamo film horror.

Penso che sia una famiglia meravigliosa.

Questa è stata l’esperienza più bella della mia vita e la rifarei tante altre volte con molto piacere!

Kevin Improta

# data[].attributes.body
Il mio viaggio in Francia

Gita al lago

# data[].attributes.body
Il mio viaggio in Francia

Giocare con Mathis

# data[].attributes.body
Il mio viaggio in Francia

La famiglia francese

# data[].attributes.body
Descrivi la tua esperienza, aggiungendo qualche foto in merito a:
1) la scuola francese
2) la famiglia
3) il tempo libero