# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Découvrez l'offre VOD-DVD de la boutique ARTE

Dans le sud du Chili, une école de musique nomade illumine le quotidien des villages reculés et pacifie les relations entre les communautés.

Dans le sud du Chili, des professeurs de musique sillonnent les routes pour se rendre dans des villages montagnards de la région d'Araucanie. Antonella, Max, Vania, Axel et Rodrigo suivent les cours de Papageno, une école de musique nomade et gratuite. Dans cette région pauvre, les enfants parcourent de longues distances pour venir à l'école. La musique illumine ces journées épuisantes et adoucit également les rapports tendus entre les Chiliens et les membres de la communauté mapuche, à travers un concert commun réunissant tous les élèves de Papageno.

Vous pourriez aimer aussi

Les vidéos les plus vues sur ARTE

# data[].attributes.attachment_link.title
Les petits Papageno ou les violons de la réconciliation - Regarder le documentaire complet | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Découvrez l'offre VOD-DVD de la boutique ARTE Dans le sud du Chili, une école de musique nomade illumine le quotidien des villages reculés et pacifie les relations entre les communautés. Dans le sud du Chili, des professeurs de musique sillonnent les routes pour se rendre dans des villages montagnards de la région d'Araucanie.

# data[].attributes.attachment_link.title
Line Riders - The Marriage of Figaro by Mozart

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un jeune couple rêve d'un monde meilleur, mais est confronté à une réalité amère lorsque l'un d'eux est emprisonné pour ses idéaux. Si elle veut revoir son amant en vie, elle devra trouver un moyen de le libérer...
Dans cette version animée de Fidelio, le cliché de la Beauté attendant d'être sauvée par le Prince Charmant est sérieusement démystifié. Léonore elle-même brave mille dangers pour libérer son amant emprisonné. Commandé par OperaVision et le collectif d'artistes belges WALPURGIS pour célébrer l'anniversaire de Beethoven et le World Opera Day, la metteuse en scène Judith Vindevogel et le réalisateur de films d'animation Roman Klochkov ont condensé le chef-d'œuvre de Beethoven en 15 minutes pour le jeune public - un " opéra salvateur " sur l'humanité et l'amour.

OperaVision propose deux versions de ce film : l'une en français et l'autre en néerlandais. Sous-titres en français, anglais, néerlandais, allemand et italien et possibilité de traduire automatiquement dans plus de cent autres langues.

En coproduction avec Opera Europa, La Monnaie & l'ensemble de musique de chambre Oxalys. Avec le soutien de la Vlaamse Gemeenschap et du Creative Europe programme. Merci à Acoustic Recording Studio & Rec'N'Roll.

Disponible à partir du
24.10.2020 à 17h00 CET

jusqu'au
23.04.2021 à 12h00 CET

Musique

Ludwig van Beethoven

Concept, scénario & mise en scène

Judith Vindevogel

Storyboard & animation

Roman Klochkov en collaboration avec Anna Heuninck

Arrangement musical

Jago Moons

Chant

Kurt Gysen (Pizarro), Lisa Willems (Leonore), Stefaan Degand (Rocco)

Musiciens

Shirly Laub (violon), Frédéric d'Ursel (violon), Elisabeth Smalt (alto), Amy Norrington (violoncelle), Koenraad Hofman (contrebasse), Lieve Goossens (flûte), Piet Van Bockstal (hautbois), Nathalie Lefèvre (clarinette), Pieter Nuytten (basson)

Bruitage & sounddesign

Elias Vervecken

Choeur

Stemmer (het Brussels Stadskoor) sous la direction de Pieter Nevejans

Enregistrement & montage final

Benjamin Dieltjens

Ingénieurs du son

Yannick Willox & Marina Lerchs (bruitage)

Traduction & sous-titres

Lorenzo Caròla (français & italien), Jonathan Reeder (anglais), Anne Habermann (allemand)

# data[].attributes.attachment_link.description
Un jeune couple rêve d'un monde meilleur, mais est confronté à une réalité amère lorsque l'un d'eux est emprisonné pour ses idéaux. Si elle veut revoir son amant en vie, elle devra trouver un moyen de le libérer... Dans cette version animée de Fidelio, le cliché de la Beauté attendant d'être sauvée par le Prince Charmant est sérieusement démystifié.

# data[].attributes.attachment_link.title
"Les époques musicales" - capsule vidéo éducation musicale - classe inversée

# data[].attributes.attachment_link.description
L'Opéra imaginaire est un long-métrage d'animation musical produit par Pascavision et sorti en 1993. Il est constitué de douze courts-métrages, reliés entre eux par de courtes séquences réalisées par Pascal Roulin. Le mystérieux propriétaire d'un opéra illustre pour les spectateurs quelques airs lyriques célèbres.

# data[].attributes.attachment_link.title
Les Noces de Figaro de Mozart - Je sais pas vous

# data[].attributes.attachment_link.title
🎵 Bizet (Carmen) - Révisons Nos Classiques #12

# data[].attributes.body
Découverte de Pélleas et Mélisande de Claude Debussy

# data[].attributes.attachment_link.title
"Pelléas et Mélisande" - film d'animation

# data[].attributes.attachment_link.title
🎵 Beethoven - Révisons Nos Classiques #10

# data[].attributes.attachment_link.title
"Romantisme et Musique" - capsule vidéo éducation musicale - classe inversée

# data[].attributes.attachment_link.title
Bach, une passion allemande - Invitation au voyage | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Au centre de l'Allemagne, s'étendent les majestueuses forêts de la Thuringe. C'est dans ces paysages et le berceau du protestantisme qu'est né Jean-Sébastien Bach. La musique de ce compositeur de génie incarne les tourments de l'Allemagne du XVIIIème siècle marqué par l'éveil du baroque.

# data[].attributes.attachment_link.title
La musique baroque / capsule pédagogique

# data[].attributes.attachment_link.title
"La musique au Moyen-Âge" - capsule vidéo éducation musicale - classe inversée

# data[].attributes.attachment_link.title
Au milieu de l'orchestre - Documentaire musique classique