# data[].attributes.body
Muchas gracias!

# data[].attributes.body
Gracias, buenas noches!

# data[].attributes.body
Solo que a veces es un reto adaptar los dialogos a la lengua meta, pero fue una muy buena sesión :)

# data[].attributes.body
Muy interesante

# data[].attributes.body
Todo claro

# data[].attributes.headline
al no coincidir con el movimiento de los labios, podría confundir 

# data[].attributes.subject
al no coincidir con el movimiento de los labios, podría confundir 

# data[].attributes.body
Sí, fue una buena adaptación y tuvo buena recepción

# data[].attributes.body
Referencias de Argentina

# data[].attributes.body
Se cambia la frase en lengua meta a origen y mantener el sentido al país.

# data[].attributes.body
Amo ese doblaje jajaja

# data[].attributes.body
Jajajaja sí, lo recuerdo

# data[].attributes.body
"Tú eres perfecto Coraje, te lo juro por Dieguito Maradona"

# data[].attributes.body
Miss, en ese caso no se puede usar notas de traductor en la serie?

# data[].attributes.headline
en el caso de las bromas que se hacen en ingles, es muy dificil traducirlas directamente, o que se entienda tal y como lo dicen.

# data[].attributes.subject
en el caso de las bromas que se hacen en ingles, es muy dificil traducirlas directamente, o que se entienda tal y como lo dicen.