# data[].attributes.body
Production : Concert d'Astrée

Durée : 2 heures 45 minutes

Sous-titré en français

# data[].attributes.body
Dans cet air du 1er acte...

L’un des airs les plus connus de Mozart est sûrement « Madamina il catalogo e questo », communément appelé l’air du catalogue. Leporello décrit à la malheureuse Donna Elvira les exploits sexuels sans fin de son maître. Il conseille à l’amante délaissée de Don Giovanni de l’oublier, car elle n’est ni sa première ni sa dernière conquête.

Cet extrait est dans une mise en scène moderne, mais la production de l'Opéra de Montréal sera plus classique.

Production : The Royal Opera

Durée : 2 minutes 16 secondes

Sous-titré en anglais

# data[].attributes.attachment_link.title
Don Giovanni – Catalogue Aria (Gerald Finley; The Royal Opera)

# data[].attributes.body
Opéra en 2 actes, chanté en italien

À Séville, en Espagne. Don Giovanni avance masqué pour séduire Donna Anna, par ailleurs fiancée à Don Ottavio. Anna le repousse et reçoit la protection du Commandeur, son père. Au cours d’un duel nocturne, Don Giovanni blesse à mort le vieil homme, avant de s’en aller, sans le moindre remords, vers d’autres proies, toujours flanqué de son valet Leporello, complice récalcitrant de ses audaces. Donna Elvira et Zerlina seront les autres victimes du libertin.

Après avoir perpétuellement glissé entre les mailles des filets Don Giovanni ira brûler dans les flammes de l’enfer, entrainé par le spectre du Commandeur venu venger sa fille et rétablir l’ordre des choses.

# data[].attributes.body
Production : L'Opéra et ses Zouz

Durée : 8 minutes 30 secondes

# data[].attributes.body
Production : The Dallas Opera

Duration : 3 minutes 50 sec.

# data[].attributes.body
Don Giovanni - John Brancy

Leporello - Ruben Drole

Donna Anna - Kirsten Leblanc

Ottavio - Anthony Gregory

Elvira - Andrea Núñez

Zerlina - Sophie Naubert

Masetto - Matthew Li

Commendatore - William Meinert

# data[].attributes.body
Compositeur autrichien (1756-1791)

# data[].attributes.headline
10 petites informations étonnantes sur le compositeur virtuose Mozart - QUI L'EÛT CRU ?

# data[].attributes.subject
10 petites informations étonnantes sur le compositeur virtuose Mozart - QUI L'EÛT CRU ?

# data[].attributes.body
Production : Daily Geek Show

Durée : 3 minutes 31

# data[].attributes.attachment_link.title
10 petites informations étonnantes sur le compositeur virtuose Mozart - QUI L'EÛT CRU ?

# data[].attributes.body
Wolfgang Amadeus Mozart est sans doute le plus célèbre enfant prodige de l’histoire de la musique. Dès trois ans, il jouait du clavier, à cinq ans il composait déjà, à neuf ans il écrivait des symphonies et à douze des opéras.

Né à Salzbourg en 1756, Mozart reçut son éducation à la maison. Son père Léopold, compositeur et pédagogue, lui enseigna les langues, les sciences, l’histoire, les mathématiques – qu’il aimait particulièrement – et surtout la musique.

Mozart grandit dans une famille aimante. Il partageait la passion du clavier avec sa sœur Nannerl, à qui il dédia un concerto pour deux pianos, et entretenait une relation tendre avec sa mère. Son père, exigeant mais attentif, lui transmit discipline et savoir-vivre.

# data[].attributes.body
À l’époque de Mozart, les musiciens étaient considérés comme des domestiques, employés par des aristocrates pour composer et jouer. De l’adolescence jusqu’à 25 ans, Mozart servit l’archevêque Colloredo à Salzbourg.

En 1781, lassé de cette vie, il s’installa à Vienne. Il y connut un vif succès comme pianiste, professeur et compositeur, travaillant en indépendant plutôt que comme serviteur, grâce à des contrats variés.

# data[].attributes.body
L'un de ses premiers chefs d'œuvres est la Symphonie no 29 qui a été composée en 1774. Ce fût sa toute première symphonie à quatre mouvements, qu'il a créé sous l'influence viennoise à la suite d'un voyage.

Un autre grand morceau que Mozart a écrit à la même époque est le Concerto pour violon no 5, qu’on surnomme « à la turque ». Ce surnom vient d’un passage du troisième mouvement où la musique devient soudain très vive et rythmée. Mozart y imite les sons des instruments utilisés dans la musique turque, comme les cymbales, le triangle ou la grosse caisse.

La Symphonie no 40 de Mozart est l’une de ses œuvres les plus célèbres. Elle a été composée en 1788, peu de temps avant sa mort. Contrairement à d’autres symphonies de l’époque, elle n’est pas joyeuse : elle exprime plutôt l’inquiétude, la tristesse et parfois la colère.

# data[].attributes.body
Mozart mourut prématurément le 5 décembre 1791, à seulement 35 ans. Fragilisé depuis l’enfance par les voyages et épuisé par un travail acharné, il succomba à une maladie dont la cause exacte reste inconnue, probablement liée à une insuffisance rénale ou à une fièvre rhumatismale.

# data[].attributes.headline
Là ci darem la mano : Un premier duo d'amour

# data[].attributes.subject
Là ci darem la mano : Un premier duo d'amour

# data[].attributes.body
Dans ce duo du 1er acte...

Après avoir tout juste rencontré Zerlina et Masetto le jour de leur mariage, Don Giovanni commence à séduire Zerlina. Il lui fait miroiter mariage, bonheur et richesse. Zerlina se méfie d'une escroquerie, mais finit par céder.

Masetto : Luca Pisaroni

Zerlina : Aida Garifullina

Production : Metropolitan Opera

Durée : 1 minute 19 secondes

Sous-titré en anglais

# data[].attributes.body
On appelle Siècle des Lumières le 18ᵉ siècle. À cette époque, des penseurs et des savants partagent leurs idées et leurs connaissances pour faire avancer la science. Leur but est de combattre l’ignorance et les croyances imposées par certains dirigeants ou par l’Église.

# data[].attributes.body
Dans cet air du 1er acte...

À une grande vitesse, Don Giovanni donne avec exubérance des instructions à Leporello pour organiser une fête le soir même. En moins de deux minutes - c'est l'un des airs les plus courts du répertoire de Mozart - il donne un aperçu de son caractère.

Dans cet extrait avec mise en scène moderne, nous retrouvons le baryton québécois Étienne Dupuis dans le rôle de Don Giovanni.

Production : Opéra de Paris

Durée : 1 minute 24 secondes

# data[].attributes.attachment_link.title
ETIENNE DUPUIS "Fin ch'han dal vino" DON GIOVANNI (2019)

# data[].attributes.body
Cette comédie musicale bien connue du public québécois est basée sur la mythe de Don Juan tout comme l'opéra Don Giovanni.

Musique et livret : Felix Gray

Mis en scène : Gilles Maheu

# data[].attributes.body
Dans ce duo du 2e acte...

Dans l'opéra Don Giovanni, il y a aussi une histoire de fantômes.

Au cimetière, la statue du Commandeur parle à Don Giovanni et à son serviteur Leporello. Elle menace de se venger, car Don Giovanni l’a tuée.

Don Giovanni demande à Leporello de l’inviter à dîner, mais celui-ci est trop effrayé. Finalement, Don Giovanni ose le faire lui-même, sans peur.

À la surprise générale, la statue accepte en inclinant la tête.

Durée : 4 minutes 34 secondes

Sous-titré en français

# data[].attributes.attachment_link.title
DON GIOVANNI - O statua gentilissima (Álvarez, Esposito, Verona 2015)

# data[].attributes.headline
Écoute guidée : Ouverture de Don Giovanni

# data[].attributes.subject
Écoute guidée : Ouverture de Don Giovanni

# data[].attributes.body
Faire écouter l’ouverture de Don Giovanni.

Demander aux élèves de décrire les émotions ressenties : suspense, mystère, joie, peur…

Relier ces impressions aux thèmes de l’opéra (séduction, drame, justice).

# data[].attributes.attachment_link.title
Mozart - Don Giovanni, Overture, K. 527 | Mozart from Prague

# data[].attributes.body
Les applaudissements sont encouragés!

(Eh oui, comme dans un spectacle de jazz, de pop ou de rock)

Habituellement, on applaudit après...

L'ouverture

Les airs des solistes (personnages principaux)

Les duos, trios, quatuors de chanteurs

# data[].attributes.body
Comme au cinéma et au théâtre, on évite de discuter avec son voisin pendant le spectacle.

Mais...

Les rires et bruits de surprise sont encouragés et appréciés des artistes sur scène.

# data[].attributes.body
À l'opéra, il y a toujours des surtitres! À l'Opéra de Montréal, ils sont en français et en anglais et situés au-dessus de la scène.

Comme lorsqu'on regarde des animes ou des séries en coréen, on divise nos regards entre l'action, les émotions des personnages et les sur/sous-titres!

# data[].attributes.body
Comme dans toute salle de spectacle ou de cinéma, on évite de :

Parler (même si ce n'est qu'en chuchotant)

Manger

Bouger bruyamment

Utiliser son téléphone intelligent

Laisser la sonnerie de ses appareils intelligents allumée

Pourquoi ?

Autant pour les autres spectateurs que pour les artistes sur scène, ces distractions sont désagréables et peuvent les déconcentrer.

# data[].attributes.body
Utah Opera Opera Etiquette 101

# data[].attributes.attachment_link.description
Don’t speak 18th-century German? We’ve got your back.

# data[].attributes.body
Ami de Mozart. Ils ont tous les deux fixé les règles de la symphonie et du quatuor à cordes pour les générations futures.

# data[].attributes.body
Salieri est principalement célèbre pour ses opéras. Souvent présenté comme le rival de Mozart, des rumeurs de l’époque allaient jusqu’à l’accuser de l’avoir empoisonné. Cette rivalité inspira d’ailleurs le poète et dramaturge Alexandre Pouchkine, qui en fit une pièce de théâtre, plus tard adaptée en opéra par Rimsky-Korsakov.

# data[].attributes.body
La plus grande réussite de Gluck a été de transformer l’opera seria, un type d’opéra très populaire à son époque. Avant lui, ce genre mettait surtout en avant les chanteurs qui faisaient de longues démonstrations de virtuosité. Gluck, lui, voulait que l’opéra raconte mieux une histoire et fasse ressentir davantage d’émotions au public.

# data[].attributes.body
Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) est un philosophe du Siècle des Lumières. Il pensait que les êtres humains naissent bons, mais que la société peut les corrompre. Dans ses écrits, il a parlé d’égalité, de liberté et d’éducation. Ses idées ont beaucoup influencé la Révolution française et continuent d’être importantes encore aujourd’hui.

# data[].attributes.body
Voltaire (1694-1778) est un grand écrivain et philosophe du Siècle des Lumières. Il défendait la liberté de penser et de s’exprimer. Il critiquait souvent les injustices, la censure et l’intolérance religieuse. Ses idées ont encouragé les gens à réfléchir par eux-mêmes et ont inspiré de grands changements dans la société.

# data[].attributes.body
Denis Diderot (1713-1784) est un philosophe et écrivain du Siècle des Lumières. Il est surtout connu pour avoir dirigé la rédaction de l’Encyclopédie, un grand livre qui rassemblait toutes les connaissances de l’époque : sciences, arts, techniques… Son but était de partager le savoir avec tout le monde et de lutter contre l’ignorance.

# data[].attributes.headline
Activité d'écriture : Portrait de personnage

# data[].attributes.subject
Activité d'écriture : Portrait de personnage

# data[].attributes.body
Chaque élève choisit un personnage et rédige une courte présentation : ses qualités, ses défauts, ses motivations.

On compare ensuite : héros ou anti-héros ?

# data[].attributes.headline
Activité de réflexion : La fin alternative

# data[].attributes.subject
Activité de réflexion : La fin alternative

# data[].attributes.body
Les élèves inventent une autre fin à l’histoire (Don Giovanni s’échappe ? Il change de vie ?).

Mise en commun : lecture des différentes versions