# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Im Sommer 2019 treffen Roben - Abend- und Hochzeitskleider - von Cristóbal Balenciaga (1895-1972) auf Gemälde der spanischen Kunst! Der am meisten bewunderte und einflussreiche Modedesigner fühlte sich mit der Tradition der spanischen Malerei des 16. bis 20. Jahrhunderts verbunden. Das Museo Nacional Thyssen-Bornemisza erzählt die Geschichte von Bewunderung und Inspiration in einer Ausstellung, wobei Francisco de Zurbaran`s „modische Heilige" nicht fehlen dürfen (→ Francisco de Zurbarán und Juan de Zurbarán).

Balenciaga und die spanische Malerei

Spanien | Madrid: Museo Nacional Thyssen-Bornemisza
18.6. - 22.9.2019

Verweise auf die spanische Kunst und Kultur sind in Balenciagas Arbeiten immer wieder präsent. Einfache, minimalistische Linien religiöser Gewänder oder architektonisches Volumen der dargestellten Kleidung finden sich in vielen seiner Entwürfe. Der wogende Zug eines Flamencotänzers finden einen Wiederhall in einigen Volants. Die glitzernden Reflexe einer Chaquetilla, dem „Lichtkleid" eines Toreros, wird in der Paillettenstickerei auf einer Bolerojacke brillant übertragen. Die Ästhetik des habsburgischen Hofkleides widerhallt mit schwarzem, mit Jet-Besatz verziertem Samt. Balenciaga studierte kontinuierlich Kunstwerke und nutzte diese Einflüsse die gesamte Laufbahn, einschließlich seiner avantgardistischen Zeit. Durch seinen eigenen kraftvollen und einzigartigen Stil gelang es ihm, historische Kleidungsstücke neu zu beleben und auf eine auffallend moderne Weise neu zu interpretieren.

Die Ausstellung zeigt eine Gruppe von Gemälden aus privaten spanischen Sammlungen und öffentlichen Museen wie dem Museo Nacional del Prado und dem Museum der Schönen Künste in Bilbao. Sie werden von einer Gruppe bedeutender Kreationen von Balenciaga begleitet, von denen einige zuvor noch nie ausgestellt worden sind. Die Kleider konnten von nationalen und internationalen Museen ausgeliehen werden, darunter das Museo Balenciaga in Guetaria, das Museo del Traje in Madrid und andere internationale Institutionen und Privatsammlungen.

Kuratiert von Eloy Martínez de la Pera.
Quelle: Pressetext

Balenciaga und die spanische Malerei: Bilder

El Greco, Die Verkündigung, um 1576, Öl/Lw, 117 x 98 cm (Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid)

Cristóbal Balenciaga, Gelbes Satin-Abendkleid, 1960 (Cristóbal Balenciaga Museoa © Museo Cristóbal Balenciaga/Outumuro)

Rodrigo de Villandrando, Isabella von Bourbon, Ehefrau von Philipp IV., um 1620, Öl/Lw, 210 x 115 cm (Museo Nacional del Prado, Madrid)

Cristóbal Balenciaga, Hochzeitskleid, elfenbeinfarbener Shantung mit Stickereien in Silberfäden (Cristóbal Balenciaga Museoa © Museo Cristóbal Balenciaga/Outumuro)

Francisco de Goya y Lucientes, Königin María mit Reifrock, Öl/Lw, 205 x 132 (Museo Nacional del Prado, Madrid)

Cristóbal Balenciaga, Abendkleid, grüner Satin und Perlstickerei, 1963, aus dem Besitz von Mrs. Mona Bismarck (Cristóbal Balenciaga Museoa © Museo Cristóbal Balenciaga/Outumuro)

Francisco de Zurbarán, Heilige Casilda, um 1630-1635, Öl auf Leinwand, 171 x 107 cm (Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid)

Francisco de Zurbarán, Heilige Casilda, Detail, um 1630-1635, Öl auf Leinwand, 171 x 107 cm (Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid)

# data[].attributes.attachment_link.title
Balenciaga & spanische Malerei | Museo Nacional Thyssen-Bornemisza

# data[].attributes.attachment_link.description
Im Sommer 2019 treffen Roben - Abend- und Hochzeitskleider - von Cristóbal Balenciaga (1895-1972) auf Gemälde der spanischen Kunst! Der am meisten bewunderte und einflussreiche Modedesigner fühlte sich mit der Tradition der spanischen Malerei des 16. bis 20. Jahrhunderts verbunden.

# data[].attributes.body
Moderne Bluse mit Engel
https://www.asos.com/de/bershka/bershka-t-shirt-in-blau-mit-engelaufdruck/prd/12904831 (Zugriff am 15.02.2021)

# data[].attributes.body
Teil der Sixtinischen Madonna von Raffael, gemalt 1512/13 mit Öl auf Leinwand
https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Engel_der_Sixtina#/media/Datei:Raffaels_Angels.jpg (Zugriff am 15.02.2021)

# data[].attributes.body
https://de.icej.org/news/commentary/auf-den-hirtenfeldern-bei-bethlehem (Zugriff am 15.02.2021)

# data[].attributes.body
https://www.livenet.ch/themen/kirche_und_co/christliches_gemeindeleben/musik_und_lobpreis/lobpreis/166909-die_sieben_worte_fuer_lobpreis.html (Zugriff am 15.02.2021)

# data[].attributes.body
circa 1570 von  Domínikos Theotokópoulos (el Greco - 1541-1614)
Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid
https://artinwords.de/museo-nacional-thyssen-bornemisza-balenciaga-und-die-spanische-malerei/  (Zugriff am 15.02.2021)

# data[].attributes.body
Verkündigung an Joachim, Seitentafel, Annenaltar 1521 , Wolf Huber