# data[].attributes.body
Même si les messages communiqués peuvent être similaires, le rap et le slam n’ont pas grand-chose en commun.
Il s’agit de deux modes d’expression très différents :
Le Rap est un genre musical, dans lequel l’expression vocale est primordiale, avec un respect des rimes et une diction très rythmée.
Le Slam est plus proche de la lecture d’une poésie, les rimes et la musique ne sont pas obligatoires, le message est encore plus mis en avant.

# data[].attributes.attachment_link.title
The Sugar Hill Gang - Rapper's Delight ( HQ, Full Version )

# data[].attributes.attachment_link.title
RUN DMC, Jason Nevins - It's Like That (Official HD Video)

# data[].attributes.attachment_link.title
Eminem - The Real Slim Shady (Official Video - Clean Version)

# data[].attributes.attachment_link.title
Grand Corps Malade, Midi 20, Live - Prix Constantin 2006

# data[].attributes.headline
Une chanson de J.Brel qui inspira Abd Al Malik

# data[].attributes.subject
Une chanson de J.Brel qui inspira Abd Al Malik

# data[].attributes.body
Paroles (extrait)

# data[].attributes.body
Inventer un texte poètique pour slamer

# data[].attributes.body
définition, origine, règles

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
DANS son précédent album, " Gibraltar ", Abd Al Malik revisitait brillamment " Ces gens-là " à travers son titre " les Autres ". Quant au prochain, intitulé " Dante ", qui sortira le 3 novembre, il contient pas moins de six chansons composées par Gérard Jouannest, le pianiste complice historique de Jacques Brel.

Comment avez-vous découvert Jacques Brel ?

Abd Al Malik. Comme tout le monde, je connaissais d'abord cette figure en noir et blanc, cet artiste qui sue sur scène en chantant Ne me quitte pas â?¦ Puis mon épouse, qui a grandi avec ça, m'a guidé et j'ai commencé à vraiment l'écouter il y a une dizaine d'années. J'ai alors découvert que Jacques Brel était tout : un rockeur, un rappeurâ?¦ Avec lui, on n'est pas dans l'interprétation ni dans la chanson. On est dans la vie.

Vous n'écoutiez pas de chanson française ?

J'étais dans ma tribu, celle du rap, qui se nourrit d'échantillons de musiques. C'est aussi un exercice qui pousse à aller voir dans tous les autres genres artistiques. En écoutant Brel sans a priori, j'ai compris son côté fort et universel. Il était capable de connecter sa petite histoire à l'histoire collective. Le tout avec la magie de l'émotion.

Aujourd'hui, que reste-t-il de lui ?

J'ai la chance de travailler avec son pianiste et ami Gérard Jouannest. Lorsqu'il me parle de lui, j'ai l'impression que sa force est encore là, tout entière. Après sa chanson " Ces gens-là ", Brel avait décidé d'arrêter. Tout le monde se demandait pourquoi. Il répondait : Je ne suis pas à vendre. Pour moi, être artiste c'est ça : être entier. C'est aussi simple que ça, peu importe le style musical dont on est issu. Il est aussi de ceux qui sont parvenus à mettre de la complexité dans la culture populaire. C'est pourquoi à mon sens il reste tout de Jacques Brel aujourd'hui.

Pensez-vous prendre la relève de Jacques Brel ?

Non, je n'ai pas cette prétention. Mais il fait partie de mes héros et je ne veux pas que le patrimoine qu'il nous a laissé finisse dans un musée. Notre rôle d'artistes est de nous nourrir de cela tout en amenant notre propre singularité. Jacques Brel nous apprend beaucoup de choses à travers sa flamboyance artistique et sa vie. Il ne faisait pas semblant et était capable de se connecter à quelque chose qui vibre en chacun de nous. Tous les artistes aspirent à cela.

# data[].attributes.attachment_link.title
Abd Al Malik : " Avec Brel, on est dans la vie "

# data[].attributes.attachment_link.description
DANS son précédent album, " Gibraltar ", Abd Al Malik revisitait brillamment " Ces gens-là " à travers son titre " les Autres ". Quant au prochain, intitulé " Dante ", qui sortira le 3 novembre, il contient pas moins de six chansons composées par Gérard Jouannest, le pianiste complice historique de Jacques Brel.

# data[].attributes.attachment_link.title
Jacques Brel "Ces gens-là" |  INA Chansons

# data[].attributes.attachment_link.title
F A L L E N - Emotional Trap Instrumental | Lil Uzi Vert Type Beat (Prod. Tower x Juanko)

# data[].attributes.attachment_link.title
Ali Farka Touré & Toumani Diabaté - Debe live at Bozar

# data[].attributes.attachment_link.title
LOIK - ♫ A story (Guitar Instrumental / Orchestral)

# data[].attributes.attachment_link.title
TKZ - ♪ Délaissé ♪  Instrumentale pour Slam