# data[].attributes.body
«Cantami, o Diva, del pelide Achille
l'ira funesta che infiniti addusse
lutti agli Achei

# data[].attributes.body
«Narrami, o musa, dell'eroe multiforme, che tanto
vagò, dopo che distrusse la Rocca sacra di Troia

# data[].attributes.body
Canto le armi e l'eroe, il quale per primo dalle coste di Troia

giunse in Italia, profugo per volere del fato, e alle spiagge

di Lavinio, egli che fu sballottato ampiamente per terra e per mare

dalla potenza degli dei a causa dell'ira memore della crudele Giunone;

e sopportò molto anche in guerra, pur di fondare la città,

e portare  gli dei nel Lazio, da cui la stirpe latina,

e i padri albani, e le mura dell'alta Roma.

Musa, ricordami le cause, per quale volontà divina offesa,

o perché addolorata, la regina degli dei costrinse un eroe

illustre per devozione ad affrontare tante vicende e

a subire tante fatiche. Così profonda l'ira nell'animo dei celesti?

# data[].attributes.body
Signori e cavallier che ve adunati per odir cose dilettose e nove, stati attenti e quïeti, ed ascoltati la bella istoria che ’l mio canto muove

# data[].attributes.body
Le donne, i cavallier, l’arme, gli amori, le cortesie, l’audaci imprese io canto, che furo al tempo che passaro i Mori
d’Africa il mare, e in Francia nocquer tanto, seguendo l’ire e i giovenil furori d’Agramante lor re, che si diè vanto di vendicar la morte di Troiano sopra re Carlo imperator romano.