# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Laurent KELLE, responsable à Cayenne de l'ONG de protection de l'environnement WWF répond aux questions des globe-reporters Mathis, Ludovic, Faëldine et Nassibou du collège Jean LE TOULLEC à La Réunion et à ceux du collège Jean MACE de Suresnes.

ECONOMIE, HISTOIRE ET POLITIQUE

Les exploitations illégales d'or en Guyane ont des conséquences environnementales qui se répercutent bien au-delà du territoire, avec notamment l'utilisation du mercure, un " contaminant global " comme l'explique Laurent KELLE.

Laurent KELLE travaille à Cayenne pour l'Organisation non gouvernement World wildlife fund, une organisation internationale qui tente de préserver l'environnement. Sur le sujet des conséquences de l'orpaillage illégal, l'organisation WWF est devenue une référence et son expertise est écoutée aussi bien par les fonctionnaires de la Préfecture de Guyane que par l'équipe du Parc amazonien.

Laurent KELLE travaille en Guyane depuis une dizaine d'années. C'est un spécialiste des tortues marines, mais par la force des choses, et face à l'urgence, il est aussi devenu un fin connaisseur de l'orpaillage illégal. En 2020 il ne travaille plus que sur cette thématique et représente le WWF aussi bien en Guyane, qu'au Surinam ou au Brésil.

Le combat actuel du WWF est de pousser la France à signer un accord de collaboration avec le Surinam que l'on surnomme " le pays de l'or et de son blanchiment ".

Pour le rencontrer, notre envoyée spéciale, Anne PASTOR, passe par l'antenne française de WWF qui est située à Paris. L'attachée de presse du WWF Paris donne son accord à la requête et met Anne en contact avec le bureau de Cayenne.

WWF nous fournit des images exceptionnelles de sites d'orpaillages et des conséquences visibles sur l'environnement des sites.

Une interview réalisée en janvier 2020

Sources photographiques

Sources sonores

# data[].attributes.attachment_link.title
En Guyane, le combat contre l'orpaillage illégal ; une lutte à armes inégales - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
Laurent KELLE, responsable à Cayenne de l'ONG de protection de l'environnement WWF répond aux questions des globe-reporters Mathis, Ludovic, Faëldine et Nassibou du collège Jean LE TOULLEC à La Réunion et à ceux du collège Jean MACE de Suresnes.

# data[].attributes.headline
PREMIÈRES RÉPONSES AUX QUESTIONS DE NOS REPORTERS...

# data[].attributes.subject
PREMIÈRES RÉPONSES AUX QUESTIONS DE NOS REPORTERS...

# data[].attributes.attachment_link.title
2020 02 22 GR Inventaire publications GUYANE.xlsx

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Marine CALMET, porte-parole du collectif Or de question, qui s'oppose aux grands projets miniers en Guyane, répond aux questions des globe-reporters Matis, Hugo, Roy et Raphaël du collège Victor DURUY de Chalon en Champagne.

ECONOMIE, HISTOIRE ET POLITIQUE

On parle beaucoup, même en métropole, du grand projet minier qui porte le nom de Montagne d'or. Les globe-reporters découvrent lors de leurs recherches qu'il existe un collectif de citoyens qui s'oppose à ce projet. Ce collectif s'intitule Or de Question. Ils chargent donc leur envoyée spéciale en Guyane, Anne PASTOR, de prendre contact avec ce collectif. Les rédacteurs en chef donnent même à Anne le nom de la personne à rencontrer et le lien du site web de Or de question !

Anne PASTOR n'a plus qu'à rédiger un message et la réponse arrive quelques jours plus tard. Marine CALMET, la porte-parole du collectif s'excuse de ne pas être en Guyane aux dates du séjour d'Anne. Mais elle propose de répondre au questionnaire par écrit. Quelques jours plus tard, notre envoyée spéciale reçoit les réponses. Marine ajoute qu'elle reste disposée à répondre à d'autres questions complémentaires.

Mais avant de lire l'interview, voici ce qu'on peut lire sur le site à propos du collectif : " Le Collectif Or de Question Guyane, apolitique et non-violent, composé de 33 organisations citoyennes, environnementales, syndicales et politiques, s'oppose aux projets industriels d'exploitation minière en Guyane. L'actualité du moment est principalement axée sur le mégaprojet minier russo-canadien, dit Montagne d'or, au cœur de la seule forêt tropicale humide de la riche Europe, en Guyane française. Le Collectif Or de question a été créé le 14 juillet 2016. Il a reçu le Prix Danielle Mitterrand en 2017 de l'association France-Libertés. "

Marine CALMET lors d'une mobilisation - Crédit Marie CALMET

- En mai 2019, le gouvernement a décidé de stopper le projet, mais en octobre les services de l'État ont donné un avis favorable, qu'en est-il aujourd'hui pour la Montagne d'Or ?

La situation est en effet complexe. Suite aux annonces du gouvernement, la compagnie Montagne d'or a publié un communiqué de presse pour faire savoir qu'elle ne renonçait absolument pas à réaliser son projet. La société a annoncé qu'elle reverrait son plan initial en vue de la réforme du code minier. Aujourd'hui, la concession minière de la compagnie Montagne d'or a expiré et l'État, qui avait donné un avis favorable à son renouvellement, semble s'être rétracté. La compagnie minière a, de son côté, déposé un recours contre la France pour obtenir le renouvellement de sa concession. Rien n'est donc définitivement acté.

- Comment la population locale est-elle associée au projet ?

Une partie des Guyanais.es a pu participer à l'occasion du débat public qui s'est déroulé du 7 mars au 7 juillet 2018. Les contributions de la population ont été recueillies par voie électronique ou à l'occasion des réunions publiques organisées par la Commission du débat public. Elles ont été compilées et résumées dans un rapport pour que la compagnie Montagne d'or puisse y répondre.
Malgré cette phase de dialogue avec la population, qui a révélé une forte opposition de la part des Guyanais au projet, la société persiste à vouloir s'implanter sur ce territoire.

- Quels seront selon vous les impacts négatifs de ce projet ?

Le projet a suscité de nombreuses interrogations sur les impacts environnementaux : déforestation, pollution au cyanure en cas de rupture de digue, consommation d'eau irresponsable, danger lié à la contamination aux métaux lourds présents dans le sol, etc. Située entre deux réserves intégrales de biodiversité qui sont censées être des sanctuaires pour les espèces animales et végétales, cette mine aurait porté atteinte à l'intégrité de ces espaces protégés. À cause de la localisation du projet, en pleine forêt, au bout d'une piste d'une centaine de kilomètres, ce projet aurait engendré un trafic continuel de camion pour ravitailler le site. Le bilan carbone de cette exploitation n'est tout simplement pas compatible avec les objectifs de protection du climat. En terme social et économique, nous pensons également que la mine n'est pas un secteur porteur pour la Guyane. Les retombées fiscales sont dérisoires et les impacts négatifs sur la santé, la sécurité et les infrastructures rendent inacceptable la réalisation de ce projet.

- Êtes-vous contre tout orpaillage en Guyane ? Pourquoi ?

Le collectif Or de question s'oppose à l'orpaillage de taille industrielle, tel que le projet Montagne d'or. Ce type de méga-mine constitue un danger grave pour l'environnement comme on le voit dans d'autres pays du monde, notamment en Afrique, et participe au pillage de notre territoire sans participer à son développement.

- La population locale est-elle plus ou moins favorable au projet ?

Selon le sondage publié en 2018, 7 Guyanais.es sur 10 sont opposés au projet. Au regard des mobilisations, des marches et des avis exprimés à l'occasion du débat public, il semble évident qu'une majorité de la population rejette ce projet.

- Quels sont vos moyens de mobilisation pour résister au projet ?

Le collectif Or de question s'est fortement mobilisé au moment du débat public, afin d'apporter un éclairage sur les aspects techniques du dossier. Nous souhaitions pouvoir faire la transparence sur les enjeux écologiques, économiques et sociaux afin d'informer convenablement la population des enjeux. Nous avons participé aux réunions pour éviter tout risque de " greenwashing ".
Le collectif a appelé à défiler dans les rues et s'est joint aux autres organisations, notamment aux organisations autochtones fortement mobilisées, pour manifester son opposition au projet.
Nous avons également déposé un recours en justice contre un des projets de la compagnie Montagne d'or. Ce procès a été gagné.
Reçus par les institutions françaises, notamment au ministère de la transition écologique, nous avons fait valoir notre position. Pour finir, les médias ont également été un moyen fort de faire passer notre message et d'alerter sur les dangers du projet.

- Pensez-vous qu'ils sont suffisants ? Pourquoi ?

Cette mobilisation a nécessité beaucoup d'énergie et d'implication de la part des membres du collectif Or de question ainsi que des autres organisations sur le terrain. Plusieurs années ont été nécessaires pour faire entendre raison au gouvernement. Nous sommes des citoyens, et cet engagement est bénévole. Nous ne voulons pas voir réapparaitre un nouveau projet similaire à un autre endroit du territoire et être obligés de lancer une nouvelle campagne. Il est nécessaire maintenant d'obtenir une modification en profondeur de notre société, à travers nos lois, pour que de tels projets ne puissent plus voir le jour. La réforme du code minier est une occasion d'actionner un nouveau levier de mobilisation qui pourrait mettre un terme au pillage des ressources de la terre en Guyane.

- Qui sont vos adversaires ?

Le projet Montagne d'or est un cas emblématique du modèle " extractiviste ", un modèle économique reposant sur l'exploitation massive des ressources de la nature, auquel nous nous opposons. Les porteurs de ce projet sont nos adversaires actuels, mais cela serait trop réducteur de dire qu'ils sont les seuls. Car le fait est que, ce type de projet est soutenu par notre système économique et politique. Il faut donc bien comprendre que notre combat est plus vaste et qu'il s'agit aujourd'hui de changer ce modèle de société qui porte atteinte à la nature et aux humains qui en dépendent.

- Si le projet se met finalement en place, comment allez-vous continuer d'agir ?

Nous continuerons à nous mobiliser. Nous aurons notamment la possibilité d'aller en justice pour demander l'abandon du projet.

- Quelles seraient les pistes pour développer l'économie en Guyane sans passer par l'orpaillage ?

L'orpaillage a été longtemps un attrait économique pour ceux qui voient dans la Guyane, un eldorado à conquérir. Mais aujourd'hui, les choix politiques pro-mines sont difficilement compatibles avec le développement d'alternatives économiques vertueuses et soutenables, reposant sur un équilibre entre les activités humaines et la préservation de la nature, telles que le tourisme durable, l'économie de la connaissance, la recherche scientifique et l'agroforesterie. Ces secteurs sont, selon une étude commandée par le WWF auprès du cabinet Deloitte, des axes efficaces de développement économique durable pour la Guyane. Il faut donc réorienter l'investissement public vers ces secteurs et tourner la page de l'exploitation minière pour permettre de développer de nouvelles activités sur le territoire.

# data[].attributes.attachment_link.title
Le projet minier de la Montagne d'Or ; des tonnes de questions - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
Marine CALMET, porte-parole du collectif Or de question, qui s'oppose aux grands projets miniers en Guyane, répond aux questions des globe-reporters Matis, Hugo, Roy et Raphaël du collège Victor DURUY de Chalon en Champagne. On parle beaucoup, même en métropole, du grand projet minier qui porte le nom de Montagne d'or.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Krystel CORSAGNY est la directrice de l'antenne du Haut-Maroni du Parc Amazonien. Elle répond aux questions des globe-reporters Lucas, Timothée Cosmin du collège Germaine TILLION (Lardy 91) et des globe-reporters de CE1 A et B de l'école de la Porte d'Ivry à Paris.

DEVELOPPEMENT DURABLE ET ENVIRONNEMENT

Vaste étendue de forêts et de fleuves, la Guyane est un territoire français exceptionnel, notamment pour sa biodiversité tropicale. Pour préserver cet environnement, un parc a été créé en 2007. Sur le site Internet du Parc, on lit : " C'est lors du premier Sommet de la Terre à Rio en 1992 que la volonté de la France de créer un parc national en Guyane a été annoncée. Face à la disparition des forêts tropicales dans le monde, le président François Mitterrand et les grands élus de Guyane (Élie Castor, président du Conseil général et Antoine Karam, président du Conseil régional) ont voulu donner un signe fort à la communauté internationale en souhaitant protéger un vaste pan de la forêt amazonienne. Cette annonce officielle avait été précédée par la signature, le 4 juin 1992, d'un protocole d'accord entre le Conseil général de la Guyane, le Conseil régional de la Guyane, le Ministère de l'Environnement, le Ministère des départements et des territoires d'outre-mer et le Ministère de l'Agriculture et des forêts. "

En 2020, le Parc amazonien, malgré son emplacement sur le continent américain, est de fait le plus grand parc national de France et de l'Union européenne. Avec une superficie de 3,4 millions d'hectares, il couvre 40 % de la Guyane française.
Notre envoyée spéciale en Guyane, Anne PASTOR, a pour mission d'en savoir plus sur les enjeux de cette biodiversité. Dans ce premier entretien, elle rencontre Krystel CORSAGNY, la directrice de l'antenne du Haut-Maroni du parc Amazonien.

Comme souvent en Guyane, la journée commence très tôt et le rendez-vous avec Krystel est fixé un lundi matin, à 7h30, avant sa réunion de service. En discutant avec elle, et à notre grande surprise, nous apprenons que cette jeune femme a précédemment travaillé dans le secteur bancaire avant de changer totalement de carrière professionnelle. Après avoir repris des études sur le développement durable, elle se consacre aujourd'hui à la sauvegarde de notre planète. Un exemple qui pourrait susciter de nouvelles vocations.

Une interview réalisée en janvier 2020

Sources photographiques

Sources sonores

# data[].attributes.attachment_link.title
Le Parc Amazonien est le plus grand parc d'Europe - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
Krystel CORSAGNY est la directrice de l'antenne du Haut-Maroni du Parc Amazonien. Elle répond aux questions des globe-reporters Lucas, Timothée Cosmin du collège Germaine TILLION (Lardy 91) et des globe-reporters de CE1 A et B de l'école de la Porte d'Ivry à Paris.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Arnaud JAHN OYAC, policier qui participe à des missions de lutte contre l'orpaillage illégal dans le Haut-Maroni répond aux questions des globe-reporters Irak, Samuel et Lohana du collège Jean LE TOULLEC à La Réunion et à celles de Burak, Bartosz, Hamza et Rajenthiran du collège Aretha FRANKLIN de Drancy en région parisienne.

DEVELOPPEMENT DURABLE ET ENVIRONNEMENT

Depuis plusieurs dizaines d'années, la Guyane subit une ruée vers l'or incontrôlée. Ce qui se traduit par des dizaines d'exploitations sauvages au cœur de la forêt. Les conséquences sont multiples pour les fleuves, les terres, la faune, la flore et les habitants du territoire. L'orpaillage illégal est une des raisons qui a conduit à la création du Parc amazonien de Guyane en 2007.

Depuis 2018 et la modification du code minier, le parc est habilité à intervenir avec la gendarmerie et l'armée pour détruire des sites d'orpaillages illégaux.

Arnaud JAHN OYAC, technicien de police est responsable, pour le Parc, des missions de lutte contre l'orpaillage illégal dans le Haut-Maroni.

En 2012, Arnaud arrive en Guyane en tant qu'ingénieur chimiste, mais sa passion pour la cause environnementale et son statut de réserviste dans l'armée le conduisent à intégrer le parc amazonien et à lutter contre l'orpaillage.

Pour le rencontrer, notre envoyée spéciale Anne PASTOR contacte le service de presse du Parc amazonien qui la met en contact avec Arnaud. Il accepte immédiatement le rendez-vous entre deux missions.

Pour compléter son propos, il met à notre disposition des photos exclusives de sites d'orpaillages illégaux montrant les des conséquences visibles en matière de pollution et de déforestation.

Interview réalisée en janvier 2020

Sources photographiques

Sources sonores

# data[].attributes.attachment_link.title
La lutte contre l'orpaillage clandestin et ses ravages ; un travail de fourmi - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
Arnaud JAHN OYAC, policier qui participe à des missions de lutte contre l'orpaillage illégal dans le Haut-Maroni répond aux questions des globe-reporters Irak, Samuel et Lohana du collège Jean LE TOULLEC à La Réunion et à celles de Burak, Bartosz, Hamza et Rajenthiran du collège Aretha FRANKLIN de Drancy en région parisienne.

# data[].attributes.attachment_link.title
Piroguiers : les transporteurs de l’Amazonie – Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
En Guyane, le réseau fluvial constitue les principales voies de communication dans l’intérieur du pays. Les pirogues sont indispensables à toute activité humaine. Pour en savoir plus, notre envoyée…

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Philippe MATHEUS est le directeur d'une compagnie d'exploitation aurifère. Il répond aux questions des globe-reporters de la 6ème médias du collège Roland DORGELES, à Paris.

ECONOMIE, HISTOIRE ET POLITIQUE

La Guyane est une terre convoitée depuis le XIX siècle pour son or. Aujourd'hui une vingtaine de compagnies d'exploitation minière détiennent des concessions d'exploitation sur le territoire. D'une durée de 25 ans, elles sont renouvelables auprès des services de l'État.

Les compagnies doivent suivre les règles très strictes du code minier, de l'office national des forêts en matière de reforestation et des normes environnementales.

Leur manière de faire n'est pas celle de l'orpailleur tel que le définit le dictionnaire Larousse : " Un orpailleur selon l'étymologie signifie " saisir " et " or ". C'est donc l'artisan qui lave les alluvions aurifères pour en retirer les paillettes d'or, pour cela il doit savoir où se trouve l'or ".

En dehors de l'industrie minière officielle, la Guyane est victime d'une ruée incontrôlée d'orpailleurs illégaux qui n'ont pas toujours bonne presse. De fait, le monde de l'orpaillage est frileux et préfère rester discret.

Peu avant l'arrivée de notre envoyée spéciale en Guyane, Anne PASTOR, le site CMB Cacao de la Compagnie minière de Boulanger (CMB) a été victime d'un braquage. 3,5 kilos d'or ont été volés ce qui représente un butin d'environ 150 000 euros.

Philippe MATHEUS travaille justement pour la CMB et il accepte de recevoir Anne. Philippe MATHEUS est un passionné de longue date. Géologue de formation, il milite pour la transparence du monde de l'orpaillage. Il est l'un des rares à penser que la taxe de l'état français sur l'or - d'environ 600 euros par kilo d'or - n'est pas assez élevée.

Pour décrocher un rendez-vous, notre envoyée spéciale se fait recommander par le Parc amazonien et le Fonds Mondial pour la Nature (WWF). Anne se rend à son bureau situé dans la banlieue de Cayenne. Elle a du mal à le trouver, car rien n'est indiqué sur la porte d'entrée. Quand on vous dit que le monde de l'or est un monde discret.

En recevant Anne, Philippe MATHEUS explique qu'ils sont deux à travailler dans ce bureau : lui et sa collaboratrice. Il précise qu'il se rend sur le terrain au moins deux fois par semaine.

Malheureusement pour des raisons de sécurité, Anne ne peut pas se rendre à la mine cacao, située à 70 km de Cayenne. M MATHEUS lui fournit donc des documents et des images du site qui sont à télécharger.

Une interview réalisée en janvier 2020.

Sources photographiques

Sources sonores

# data[].attributes.attachment_link.title
La prospection minière, c'est comme une enquête - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
Philippe MATHEUS est le directeur d'une compagnie d'exploitation aurifère. Il répond aux questions des globe-reporters de la 6ème médias du collège Roland DORGELES, à Paris. La Guyane est une terre convoitée depuis le XIX siècle pour son or. Aujourd'hui une vingtaine de compagnies d'exploitation minière détiennent des concessions d'exploitation sur le territoire.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ayma OPAYA est le capitaine du village de Taluen depuis 2019. Il répond aux questions de Luane, Ludivine et Thalia du collège de la Marine Vincendo de Saint-Joseph à La Réunion, à celles de Tristan, Arthur, Timéo et David du collège Germaine TILLION et des globe-reporters du collège jean MACE de Suresnes, deux établissements de région parisienne.

ECONOMIE, HISTOIRE ET POLITIQUE

Depuis des siècles, les communautés de Wayanas, un peuple natif du Haut-Maroni, étaient dirigées par des chamans et des aînés qui se réunissaient sous le tukusipan. Ce carbet communautaire permettait d'accueillir les visiteurs de passage et jouait un rôle central dans la vie de la communauté. C'est là que se déroulaient les fêtes et les réunions publiques. C'est aussi sous le tukusipan que chamans et anciens discutaient et prenaient leurs décisions.

En 1969, l'État français met en place un nouveau système d'organisation sociale et politique censé respecter les valeurs traditionnelles. Désormais, dans les villages, il y a le Grand Man. C'est l'autorité spirituelle du village. Il y a aussi le capitaine du village. C'est le référent qui assure le lien entre l'État et les habitants du village. Il est d'ailleurs rémunéré par l'État, mais son rôle n'est que consultatif et honorifique. Le capitaine est choisi par le Grand Man et sa nomination à vie est validée par les autorités françaises.

Ayma OPOYA a été nommé capitaine en 2019. C'est un poste qui lui revient tout naturellement puisque c'est son grand-père qui a créé le village de Taluen et qu'il est très investi dans la vie communautaire depuis son enfance. Rappelons que les Wayanas ont longtemps eu un mode de vie nomade. Leur sédentarisation est en partie liée à leur nouvelle organisation sociale imposée par l'État français. Une organisation étatique se méfie des nomades et préfère des gens qui vivent dans un endroit fixe pour mieux les contrôler.

Avant de devenir capitaine, Ayma a été gendarme puis est devenu un artisan très réputé de Ciel de Case, ces fresques qui représentent des animaux mythiques de la cosmogonie wayana.
Ayma a toujours été au service de la communauté de Taluen à travers ses associations comme celle des autorités coutumières wayanas. C'est ainsi, comme il le dit si bien, qu'il a gagné " ses compétences " et qu'il a été choisi.

Notre envoyée spéciale, Anne PASTOR, le rencontre à son retour de Pedilina, une communauté où il est allé présenter le projet culturel Sawa en compagnie d'anthropologues. Sawa est un projet qui cherche à restituer les traditions culturelles des peuples de la région.

Le temps de se changer, d'accueillir, une représentante des peuples autochtones du Secours catholique venue proposer au village une aide financière, et il s'installe dans son hamac pour répondre à nos questions.

L'interview terminée, il reprend ses activités de capitaine et se rend sous le tukusipan où est présentée l'exposition itinérante Sawa : le fruit de quatre années de travail à collecter la mémoire du peuple wayana.

Une interview réalisée en janvier 2020

Sources photographiques

Sources sonores

# data[].attributes.attachment_link.title
" Vivre la tradition dans la modernité ", l'objectif d'Ayma OPAYA, capitaine du village de Taluen - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
Ayma OPAYA est le capitaine du village de Taluen depuis 2019. Il répond aux questions de Luane, Ludivine et Thalia du collège de la Marine Vincendo de Saint-Joseph à La Réunion, à celles de Tristan, Arthur, Timéo et David du collège Germaine TILLION et des globe-reporters du collège jean MACE de Suresnes, deux établissements de région parisienne.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La forêt amazonienne et la rencontre avec les Amérindiens du fleuve Maroni se méritent. Il faut compter 6h00 de route pour s'y rendre en voiture depuis Cayenne. Il est aussi possible de prendre un petit avion de 20 places, choix que fait Anne PASTOR, notre envoyée spéciale, pour gagner une journée de reportage.

CARNET DE ROUTE

Objectif : aller à la rencontre des 3 000 autochtones Wayana, Teko ou Wayanpi de l'intérieur qui étaient autrefois des peuples nomades. Ils se sont sédentarisés à partir de 1969, lorsqu'ils sont devenus citoyens de la République française et vivent aujourd'hui sous la protection du Parc amazonien.

Avant de monter à bord de l'avion pour Maripasoula, certaines règles sont à respecter. Le poids des bagages est limité à 10 kilos, sinon il faut payer un supplément de 3 euros par kilo. Chaque passager est également pesé. Ces formalités terminées et le décollage effectué, le vol au-dessus de la forêt réveille notre l'imaginaire transmis par le cinéma ou la littérature, comme les belles images du livre " Parana " de la photographe Dominique DARBOIS, paru en 1953 aux éditions Fernand NATHAN, dans la collection Enfants du monde. Pour la petite histoire, c'est le père d'Ayma OPOYA que je prévois de rencontrer qui est le petit garçon du livre.

Avez-vous entendu parler de la série télévisée Guyane ? Cette série aborde le drame de l'exploitation de l'or sur le fleuve Maroni. L'acteur principal y a découvert un monde tellement fascinant lors du tournage, que depuis il y retourne pour son propre plaisir. Et c'est vrai que la magie opère en survolant des nuages ce majestueux et épais tapis végétal.

Je distingue déjà quelques carbets (maisons traditionnelles). Puis, c'est l'arrivée à Maripasoula. Cette ville française qui fait face au Surinam est incroyable. Elle a des allures de Far West où déambulent des orpailleurs clandestins, machette à la main, qui font la navette entre le Surinam et la France. On y croise aussi des piroguiers " m'as-tu-vu " avec Rolex et bagues en or, des représentants de l'État français en tenue à la poste ou à la mairie et, bien sûr, des Amérindiens Wayanas qui viennent se ravitailler ou régler un problème administratif. Les Wayanas ont leur propre embarcadère : le club Kayak. C'est ici qu'on vient chercher un transport pour " monter dans le sud " : une expression qui signifie qu'on veut se rendre dans les villages autochtones au sud de Maripasoula.

C'est devant le club Kayak que je retrouve les anthropologues du projet Sawa, le premier projet mis en place à la demande des autochtones pour réaliser une restitution virtuelle de leur culture à travers un portail numérique en langue wayana. Depuis les années 1950, beaucoup d'anthropologues sont passés dans la région, beaucoup de collectionneurs aussi et de nombreux objets rituels comme ceux pour le rituel Maraké, ont été donné ou vendu à des collectionneurs.

Le travail des anthropologues est précieux. Prenons l'exemple des chants traditionnels que beaucoup de villageois ne connaissent plus. Heureusement qu'ils ont été enregistrés par les anthropologues du laboratoire d'anthropologie sonore de l'université de Paris 10 et qu'il est à nouveau possible de les apprendre. Depuis quelques années, une équipe de Wayanas s'est lancée à la redécouverte de ces trésors culturels. Ils sont aidés par les chercheurs que je rencontre devant les pirogues.

À terme, le projet Sawa prévoit un portail numérique. Un projet passionnant que les chercheurs viennent cette fois présenter à la population. Mais notre discussion est interrompue, car c'est l'heure d'embarquer. Il est 13h00. Ainama, notre piroguier, nous invite à monter à bord. Mais avant de suivre le fleuve Maroni, il ne faut pas oublier qu'il n'y a pas de magasin dans les villages. Direction donc vers le Surinam pour effectuer les derniers achats dans des magasins tenus par des Chinois. Ces derniers, qui ne parlent que leur langue, proposent des tarifs 30% moins chers que sur la rive française.

Nous voici enfin partis. Il était temps après 4 heures d'attente. D'autant que nous avons au moins 3 heures de pirogue pour parvenir à destination.

Avec à droite et à gauche, de la forêt, encore de la forêt, toujours de la forêt, on peut se prendre au choix pour Jane, une amazone ou une aventurière. Lors de la navigation, on croise des orpailleurs clandestins au regard noir à bord d'embarcations surchargées d'étranges bidons. On entend le chant des oiseaux, les cris des singes hurleurs. On est ballotté par les rapides, etc.

Enfin, Taluen apparaît. Bienvenue dans un village amérindien. Du fleuve, on distingue d'abord le village traditionnel, mais aussi le logo de la poste, une cabine téléphonique et un drapeau français. Descendu de la pirogue, ce n'est pas l'affluence des rues de Paris. Il règne une atmosphère de temps suspendu. Il fait chaud, très chaud. Le village est endormi. Il se réveille en fin de journée lorsque chacun reprend ses activités domestiques, ses jeux, ses travaux d'artisanat ou d'agriculteur aux champs.

Je m'installe dans le carbet d'Ayma OPOYA, le petit fils du créateur du village et aujourd'hui le capitaine de Taluen. Ayma doit partir avec sa femme pour deux jours dans un autre village présenter le projet Sawa, mais il me dit : " Bienvenue ! Fait comme chez toi. Il y a mes fils qui peuvent t'aider ". C'est l'accueil Wayana !

David et moise, les fils, sont en train de dessiner un ciel de case (un rond de fromager sur lequel on dessine la mythologie wayana). Leur père, Ayma, est un artiste réputé et il leur a transmis son savoir.

Il est 18h00. Le soleil se couche. Le repas nous attend ainsi qu'une nuit de repos qui est la bienvenue après 48 heures de voyage. Paris est déjà si loin.

Mais pas de grasse matinée au programme. Demain, dès 6h00, je me lance à la recherche d'interlocuteurs à qui soumettre vos questionnaires.

Vous avez sans doute compris que dans cette région de France, Internet et la technologie que nous connaissons en métropole n'ont pas encore débarqué. Mais, c'est promis je vous donnerai des nouvelles dans quelques jours, dès que cela sera possible.

Votre envoyée spéciale en Guyane, Anne PASTOR

Un carnet de route réalisé en janvier 2020

Sources photographiques

# data[].attributes.attachment_link.title
Bienvenue à Taluen, aux confins de la République - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
La forêt amazonienne et la rencontre avec les Amérindiens du fleuve Maroni se méritent. Il faut compter 6h00 de route pour s'y rendre en voiture depuis Cayenne. Il est aussi possible de prendre un petit avion de 20 places, choix que fait Anne PASTOR, notre envoyée spéciale, pour gagner une journée de reportage.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Stéphane TWANIKE, employé EDF dans le village de Taluen, et Emmanuelle SEYES, responsable de l'électrification dans le haut Maroni, répondent aux questions des globe-reporters Hyndranie, Tracy, Cassidy du collège Jean LE TOULLEC à La Réunion et à celles de Lucien, Enzon, Sophie, Lucia et Emma de l'école de la Porte d'Ivry à Paris.

Dans le village de Taluen, sur le Haut-Maroni, pour s'éclairer la seule solution a longtemps été l'usage de groupes électrogènes assourdissants qu'on démarrait à la tombée du jour. Une solution coûteuse du fait d'avoir à transporter par pirogue des bidons de combustible dans cette région isolée, contraignante, bruyante et peu compatible avec les enjeux environnementaux actuels comme le réchauffement climatique.

En 2020, tout cela appartient au passé. Il existe désormais une centrale solaire construite par EDF et la Communauté de communes de l'Ouest guyanais. Les premiers foyers du village et les bâtiments publics (salles de classe, logements de fonctionnaires...) sont connectés depuis 2019.

Pour en savoir plus, notre envoyée spéciale, Anne PASTOR, prend contact avec le médiateur d'EDF à Taluen. C'est Stéphane TWANIKE. Originaire de Taluen, il est employé à mi-temps à ce poste. Il répond à notre questionnaire puis fait visiter la centrale à notre envoyée spéciale qui peut prendre des photos.

Anne propose aussi de le suivre dans son travail qui consiste à conseiller les gens sur le meilleur usage de la fée Électricité. Il accepte.

De retour sur Cayenne, notre envoyée spéciale contacte les bureaux d'EDF en Guyane pour avoir des réponses sur des questions plus techniques. Emmanuelle SEYES, responsable de l'électrification dans le haut Maroni, accueille notre envoyée spéciale dans son bureau. Comme souvent avec les grandes entreprises, l'interview est contrôlée. La chargée de communication et le directeur adjoint d'EDF sont présents. Dans le monde de l'industrie, on préfère de loin la communication à l'information. Quelle est la différence ? À vous d'y réfléchir.

Un reportage réalisé en janvier 2020

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

Avec Stéphane à la rencontre des habitants de Taluen

# data[].attributes.attachment_link.title
La fée Électricité pose sa baguette à Taluen - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
Dans le village de Taluen, sur le Haut-Maroni, pour s'éclairer la seule solution a longtemps été l'usage de groupes électrogènes assourdissants qu'on démarrait à la tombée du jour. Une solution coûteuse...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Au collège Gran Man Difou de Maripasoula, Marine, Riddick et Luka répondent aux questions des globe-reporters Sirine, Ashley, Malika, Ahmed du collège Aretha FRANKLIN de Drancy et à celles des globe-reporters du collège Jean MACE à Suresnes, deux villes de région parisienne.

EDUCATION ET JEUNESSE

Pour assouvir la curiosité de ses rédacteurs en chef, Anne PASTOR, notre envoyée spéciale écrit, quelques semaines avant son départ de Paris, à de possibles partenaires en Guyane. Elle rentre ainsi en contact avec l'équipe de La Chronique du Maroni. Didier et Clémence qui vivent à Saint-Laurent-du-Maroni accueillent avec plaisir l'idée de participer à la réalisation des reportages demandés.

Le séjour en Guyane d'Anne est limité à une vingtaine de jours. Les déplacements dans cette région sont difficiles. Il est donc convenu que l'équipe de La Chronique du Maroni réalise les reportages que notre envoyée spéciale n'a pas le temps de faire. Lors des échanges, Clémence et Didier nous apprennent qu'une collaboratrice est installée à Maripasoula. Il s'agit de Virginie.

C'est donc Virginie, qui nous explique dans un autre article la façon dont elle procède pour recueillir ces témoignages, qui tend le micro de Globe Reporters à Marine, Riddick et Luka. Marine et Riddick sont originaires d'une communauté Wayana. Luka a une mère française et un père belge, mais vit au milieu d'Alukus.

Marine et Riddick lors de l'interview

Une interview réalisée en janvier 2020

Sources sonores

# data[].attributes.attachment_link.title
Marine, Riddick et Luka, 3 collégiens de Maripasoula - Globe Reporters

# data[].attributes.attachment_link.description
Au collège Gran Man Difou de Maripasoula, Marine, Riddick et Luka répondent aux questions des globe-reporters Sirine, Ashley, Malika, Ahmed du collège Aretha FRANKLIN de Drancy et à celles des globe-reporters du collège Jean MACE à Suresnes, deux villes de région parisienne.

# data[].attributes.headline
FÉVRIER 2020 : L'AVENTURE CONTINUE; RETOUR DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE DANS L'HEXAGONE LE 29 JANVIER!

# data[].attributes.subject
FÉVRIER 2020 : L'AVENTURE CONTINUE; RETOUR DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE DANS L'HEXAGONE LE 29 JANVIER!

# data[].attributes.headline
Rédac' 5 : « Or et protection de l’environnement sont-ils conciliables ? »

# data[].attributes.subject
Rédac' 5 : « Or et protection de l’environnement sont-ils conciliables ? »

# data[].attributes.headline
Rédac' 4 : « Une illégale ruée vers l’or »

# data[].attributes.subject
Rédac' 4 : « Une illégale ruée vers l’or »

# data[].attributes.headline
Rédac' 2 : « Piroguiers, les « transporteurs » de l’Amazonie »

# data[].attributes.subject
Rédac' 2 : « Piroguiers, les « transporteurs » de l’Amazonie »

# data[].attributes.headline
Rédac' 1 : « un collège public français en plein milieu de la forêt amazonienne »

# data[].attributes.subject
Rédac' 1 : « un collège public français en plein milieu de la forêt amazonienne »

# data[].attributes.headline
NOS REPORTERS DÉFINISSENT UNE THÉMATIQUE

# data[].attributes.subject
NOS REPORTERS DÉFINISSENT UNE THÉMATIQUE

# data[].attributes.headline
DÉPART DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE ANNE PASTOR POUR L'AMÉRIQUE DU SUD! DESTINATION GUYANE!

# data[].attributes.subject
DÉPART DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE ANNE PASTOR POUR L'AMÉRIQUE DU SUD! DESTINATION GUYANE!

# data[].attributes.headline
Les réponses du journaliste Alain Devalpo

# data[].attributes.subject
Les réponses du journaliste Alain Devalpo

# data[].attributes.attachment_link.title
Réponse d'Alain Devalpo aux questions de nos apprentis reporters

# data[].attributes.headline
Carte mentale réalisée suite à la visite et aux séances au collège.

# data[].attributes.subject
Carte mentale réalisée suite à la visite et aux séances au collège.

# data[].attributes.headline
C'est parti pour la visite! Casque obligatoire!

# data[].attributes.subject
C'est parti pour la visite! Casque obligatoire!

# data[].attributes.body
Les élèves de la 5ème JADE sont allés visiter l'usine de Pichette (RUNEO) à la Possession le jeudi 14 novembre 2019 (toute la matinée).

Nous sommes allés en bus jusqu'à l'usine puis une fois arrivé, nous avons rencontré Mr Verbard, le gérant de l'usine. Il nous à montrer son métier en nous expliquant comment l'usine fonctionne et il a répondu à nos questions.

L'usine était plutôt petite et bruyante.

Nous étions impressionnés, contents et nous avons appris des nouvelles connaissances!
Les Reporters de la 5e JADE.

# data[].attributes.headline
PROJET OR BLEU Réunion-Guyane (Mme AIMARD - PHYSIQUE-CHIMIE)

# data[].attributes.subject
PROJET OR BLEU Réunion-Guyane (Mme AIMARD - PHYSIQUE-CHIMIE)

# data[].attributes.headline
SUJETS D'INTERVIEW : LES CHOIX DE LA RÉDACTION 5E JADE!

# data[].attributes.subject
SUJETS D'INTERVIEW : LES CHOIX DE LA RÉDACTION 5E JADE!

# data[].attributes.headline
Les questions de nos apprentis reporters à Alain Devalpo, journaliste

# data[].attributes.subject
Les questions de nos apprentis reporters à Alain Devalpo, journaliste

# data[].attributes.attachment_link.title
questions de la 5e JADE sur le métier de journaliste à Alain Devalpo

# data[].attributes.headline
Le drapeau de la région sur laquelle nous travaillons : la Guyane

# data[].attributes.subject
Le drapeau de la région sur laquelle nous travaillons : la Guyane

# data[].attributes.headline
Globe Reporters Guyane, notre feuille de route

# data[].attributes.subject
Globe Reporters Guyane, notre feuille de route

# data[].attributes.headline
LES "GLOBE REPORTERS" DE LA 5EME JADE / COLLÈGE JEAN LE TOULLEC / L'ÎLE DE LA RÉUNION / FRANCE

# data[].attributes.subject
LES "GLOBE REPORTERS" DE LA 5EME JADE / COLLÈGE JEAN LE TOULLEC / L'ÎLE DE LA RÉUNION / FRANCE

# data[].attributes.headline
Autorisation de publication pour les "apprentis reporters" de la 5ème JADE

# data[].attributes.subject
Autorisation de publication pour les "apprentis reporters" de la 5ème JADE

# data[].attributes.body
Wikipédia

Vikidia

# data[].attributes.body
Echappées Belles
1 heure 30. 25 août 2015

# data[].attributes.attachment_link.title
Guyane, planète nature - Échappées belles

# data[].attributes.headline
DÉBUT DU TRAVAIL DE REPORTER / SEPTEMBRE 2019

# data[].attributes.subject
DÉBUT DU TRAVAIL DE REPORTER / SEPTEMBRE 2019

# data[].attributes.body
Echappées Belles
1 heure. 30 septembre 2015