# data[].attributes.headline
Document 0 : les nouveaux touristes à Bali 

# data[].attributes.subject
Document 0 : les nouveaux touristes à Bali 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Au total, 7 millions de touristes, avec 7 milliards de dollars de recettes, sont attendus cette année.

Le Monde | * Mis à jour le | Par Florence Beaugé - Djakarta, Ubud (Indonésie) Envoyée spéciale

Quand le ministre indonésien de la culture et du tourisme a parié, au début de la crise économique mondiale, que les touristes afflueraient à Bali pour échapper au stress de la récession, beaucoup ont ri sous cape. En réalité, Jero Wacik avait raison. L'industrie touristique indonésienne ne connaît pas de pause et 2010 promet d'être l'année de tous les records. L'archipel mise sur 7 millions de touristes internationaux, et sur 7 milliards de dollars (5,4 milliards d'euros) de recettes, contre 6,3 milliards en 2009.

Troisième source de devises pour le pays et gros pourvoyeur d'emplois, le tourisme est choyé par Djakarta. L' Indonésie - 17 000 îles sur une surface de près de quatre fois la France - se sait très en retard par rapport à ses voisins, Singapour et la Malaisie, qui attirent respectivement 9 millions et 17 millions de visiteurs par an.

Améliorer l'image du pays et rassurer les touristes est ici un souci constant. Personne n'a oublié les attentats de Bali (2002 et 2005), celui de Djakarta (été 2009), ainsi que la série de catastrophes naturelles (tsunami, tremblement de terre, inondations...) qui ont endeuillé l'archipel. "Les attentats de 2002 ont mis le tourisme à terre. L'impact a été dramatique. Bali s'est vidée d'un seul coup. Mais depuis 2006, c'est reparti comme jamais, avec une particularité : l'arrivée toujours plus importante de touristes asiatiques, surtout chinois", souligne Socrate Georgiades, fondateur et directeur du mensuel La Gazette de Bali.

En 2009, le nombre de touristes chinois a bondi de 37 %, pour passer à 204 000 (contre 50 000 trois ans plus tôt). "Ils cherchent avant tout le soleil et veulent passer du bon temps, à l'inverse des Européens, qui, eux pratiquent un tourisme plus culturel", relève M. Georgiades. Pour l'instant, les Chinois restent largement devancés par les Japonais (330 000 visiteurs chaque année) et par les Australiens. Viennent ensuite les Malaisiens, les Coréens et les Taïwanais.

Autre percée spectaculaire : celle des Indiens. Leur nombre a triplé ces cinq dernières années, pour passer à 124 000. Les plus fortunés viennent à Bali marier leurs enfants, alimentant la mode des "villas de mariages". Il n'est pas rare de voir débarquer dans l'île quelque 600 Indiens, venus à bord d'un avion spécial, pour une cérémonie de mariage.

Pour Philippe Augier, conseiller du commerce extérieur français, fondateur et directeur du Musée Pasifika de Nusa Dua, l' Inde et la Chine seront à l' avenir "les deux réservoirs à touristes" de l'Indonésie. Dans ces deux pays, la classe moyenne croît de façon exponentielle et les milliardaires se multiplient. Or la Thaïlande est arrivée "à son paroxysme" en matière de tourisme, estime-t-il, alors que dans l'archipel, "tout reste à faire".

Si les visiteurs européens en Indonésie sont moins nombreux que ceux de la zone Asie-Pacifique, ils augmentent de façon continue. Les Français sont passés en tête des arrivées en 2009, devançant les Britanniques, Allemands et Néerlandais, avec 114 000 entrées, soit une hausse de 33 % par rapport à l'année précédente. Ces touristes européens sont très appréciés, leurs séjours étant cinq fois plus longs que ceux des Japonais par exemple, et leurs dépenses plus élevées.

"L'île de Bali a toujours été à la mode, mais son essor est fulgurant depuis deux ans. Nous avons largement rattrapé et même dépassé notre niveau de 2002 (d'avant les premiers attentats)", souligne Ngurah Wijaya, le directeur de l'Office du tourisme de Bali, sans cacher ses inquiétudes devant la rançon du succès : infrastructures défaillantes (routes et électricité surtout), surpopulation en juillet-août, pénurie d'eau, ordures ménagères de plus en plus nombreuses, et pollution toujours plus élevée, en raison du nombre croissant de voitures et de mobylettes.

"Allons-nous devenir Ibiza ? Nous n'avons pas besoin de millions de visiteurs ni de toutes ces chambres d'hôtel qui surgissent chaque jour. Le tourisme de masse serait la mort de Bali et de son héritage unique", avertit Ngura Wijaya, pour qui Djakarta laisse trop d'autonomie aux autorités locales depuis la décentralisation de 2001.

M. Augier, lui, est plus confiant. "Je n'imagine pas Bali devenir Ibiza. Le tourisme se concentre sur 30 % de l'île, il reste donc de la marge. Si Kuta a mal vieilli, Nusa Dua est presque la perfection et Ubud ou Sanur, notamment, restent sous contrôle. Et surtout, les autorités indonésiennes ont conscience du problème", assure-t-il. L'objectif affiché par Djakarta est en effet de promouvoir de nouvelles destinations touristiques à travers l'archipel, notamment à Sumatra-ouest et en Iryan Jaya, pour ne pas laisser Bali et Java continuer à concentrer l'essentiel des arrivées.

# data[].attributes.attachment_link.title
L'Indonésie, destination touristique privilégiée des riches chinois et indiens

# data[].attributes.attachment_link.description
Au total, 7 millions de touristes, avec 7 milliards de dollars de recettes, sont attendus cette année. Le Monde | * Mis à jour le | Par Florence Beaugé - Djakarta, Ubud (Indonésie) Envoyée spéciale Troisième source de devises pour le pays et gros pourvoyeur d'emplois, le tourisme est choyé par Djakarta.

# data[].attributes.headline
Document n°2 : Bâle vu par le célèbre Guide du Routard.

# data[].attributes.subject
Document n°2 : Bâle vu par le célèbre Guide du Routard.

# data[].attributes.body
source : Guide du routard.

# data[].attributes.headline
Document n° 4 : Les aménagements touristiques. 

# data[].attributes.subject
Document n° 4 : Les aménagements touristiques. 

# data[].attributes.headline
Document n° 5 : Bali face au tourisme de masse

# data[].attributes.subject
Document n° 5 : Bali face au tourisme de masse

# data[].attributes.headline
Document n° 6 : Bali, l'île du surdéveloppement touristique 

# data[].attributes.subject
Document n° 6 : Bali, l'île du surdéveloppement touristique 

# data[].attributes.body
source : La Croix.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sur la voie rapide qui mène de l'aéroport de Bali aux quartiers huppés du sud de l'île, la circulation est si dense que les voitures sont souvent complètement à l'arrêt. C'est la première image qu'ont les touristes de ce coin de paradis. Une pancarte les encourage pourtant à rester optimistes : " Bienvenue sur l'île des dieux ".

" Plages de sable fin sur l'océan Indien, rizières en terrasses et temples hindous, la carte postale que nous venons chercher est parfois loin de la réalité ", s'attriste Grégoire dans un concert de klaxons. Ce trafic est révélateur du développement incontrôlé de ses dernières années qui étouffe le sud de l'île, où chaque année s'entassent plus de touristes. La capacité de Bali atteint ses limites. En 2012, 2,9 millions de touristes étrangers ont fréquenté ses plages.

La magie opère toujours

Bien sûr, la magie de Bali opère toujours. La douceur de vivre, la beauté des paysages quand ils ne sont pas dégradés, et la gentillesse de ses habitants font encore rêver. " Mais préservons maintenant ce qui reste ", prévient Wayu, un guide balinais. Dans la région de Kuta, les bars branchés font concurrence aux restaurants occidentaux qui bordent les villas de luxe.

Chaque année, de nouveaux hôtels sont construits. Les prix des terrains dépassent l'entendement. " Cela se négocie en millions d'euros ", souffle un restaurateur français installé à Bali.

Ce développement touristique n'est pas sans conséquences. La société agraire traditionnelle est en danger. " On a perdu plus du dixième de nos paysans dans le village. Beaucoup sont attirés par l'argent facile, alors ils revendent leurs terres à des complexes hôteliers. Cela crée des jalousies. L'harmonie, la bonne entente se perd ", déplore Made Ruta, chef d'un district du centre de l'île.

Mais, dans le village, les paysans ne voient pas cela d'un mauvais œil : " Depuis que ma famille a vendu les rizières, nous avons vraiment changé de vie. Nous avons une belle maison en ciment, un scooter, les moyens d'envoyer les enfants à l'école et de les soigner, explique Komang, un jeune Balinais. Maintenant, je suis manager d'hôtel, le travail est bien plus facile ! "

Des temples menacés

La culture balinaise hindouiste souffre également de ce tourisme de masse. Bien qu'on assiste encore très souvent à des cérémonies et rites traditionnels sur la plage ou dans les villages, les temples sont menacés. " Quand la culture aura disparu, les touristes partiront ", redoute Ngurah Wijaya, directeur de l'office du tourisme. Car c'est aussi le patrimoine culturel de Bali qui fait son charme.

Une loi de protection de l'environnement, qui interdisait les constructions sur le littoral et près des temples, a bien vu le jour, mais est souvent restée sans application. " Les chefs locaux, qui regardent leurs intérêts financiers en premier lieu, ne la font pas toujours respecter ", peste Ida Bagus, un homme d'affaire balinais.

Avec l'augmentation du nombre de touristes, la consommation d'eau et d'électricité explose. " Une chambre d'hôtel occupée par un touriste utilise 15 fois plus d'eau qu'une famille balinaise ", s'insurge Wayan Suardana, de l'association écologiste Wahli. Les nappes phréatiques s'assèchent et les agriculteurs ont d'importantes difficultés à s'approvisionner pour les rizières. La surconsommation des ressources en eau par l'industrie touristique est telle que, pour Wayan, " d'ici à 2015, Bali va faire face à une importante crise de l'eau. Il n'y en aura plus sur l'île. "

Une mauvaise gestion des déchets

Il faut aller plus au nord, où la végétation tropicale est encore luxuriante, et les routes moins fréquentées, pour rencontrer Charlotte Fredouille. Cette Française installée à Bali depuis quatre ans alerte sur un autre problème auquel l'île est confrontée : la mauvaise gestion des déchets. En saison des pluies, les plages en sont remplies. Sur toute l'île, 13 000 m ³ d'ordures sont déversés par jour dans une seule décharge de 15 hectares à ciel ouvert. " Le gouvernement commence à réaliser l'ampleur du problème, mais plus par peur de tuer la poule aux œufs d'or si les touristes en venaient à fuir une île devenue sale que par conscience environnementale ", assure la jeune femme.

Les touristes ne sont pas seuls responsables de la pollution de Bali, les Balinais eux-mêmes jettent leurs déchets par terre ou dans les rivières. " Il faut éduquer la population, qui est encore dans un système de survie, à utiliser des poubelles ", explique Charlotte Fredouille. Elle fait le tour des écoles de la région pour initier cette éducation. Avec son association Peduli Alam, elle a installé 250 poubelles dans onze villages et récolte cinq tonnes de plastique par mois, qui ne finiront pas dans la mer.

" Il faut trouver à Bali un modèle de développement durable ", propose Wayan. Une évolution qui est peut-être déjà en marche. De plus en plus de touristes vont chercher leur paradis un peu plus loin, sur l'île voisine de Lombok.

À découvrir

Depuis le scandale du " dieselgate ", l'Europe s'intéresse de très près aux niveaux d'émissions polluantes des...

lire la suite

# data[].attributes.attachment_link.title
Bali, l'île du surdéveloppement touristique

# data[].attributes.attachment_link.description
Sur la voie rapide qui mène de l'aéroport de Bali aux quartiers huppés du sud de l'île, la circulation est si dense que les voitures sont souvent complètement à l'arrêt. C'est la première image qu'ont les touristes de ce coin de paradis. Une pancarte les encourage pourtant à rester optimistes : " Bienvenue sur l'île des dieux ".