# data[].attributes.body
A variação linguística é um fenômeno que acontece com a língua e pode ser compreendida por intermédio das variações históricas e regionais. Em um mesmo país, com um único idioma oficial, a língua pode sofrer diversas alterações feitas por seus falantes.
No Brasil, por exemplo, essas variantes são percebidas nos diversos dialetos existentes como o mineiro, carioca, gaúcho, baiano, pernambucano, sulista, paulistano, etc.
Podem ser observadas por diferentes palavras para os mesmos conceitos, diferentes sotaques, dialetos e falares, e até mesmo com reduções de palavras ou perdas de fonemas.

# data[].attributes.attachment_caption
Palavras do Português Brasileiro que são derivadas do Tupi-guarani

# data[].attributes.body
Paçoca (paçoca), Jacaré (jaeça-caré), Piranha (pirá-anhã), Sabiá (s-apia), etc.

# data[].attributes.attachment_caption
Palavras do Português Brasileiro que são derivadas do Africano

# data[].attributes.body
Cafuné (quimbundo Cafuné), Muleque (quimbundo Mu´leke), Caçula (quimbundo Kazuli), Muvuca (quicongo Mvúka), etc.

# data[].attributes.attachment_caption
Palavras do Português Brasileiro que são derivadas do Latim

# data[].attributes.body
Enfermo (infirmu), Ônibus (omnibus), Imbecil (imbecille), Perdoar (perdonare), etc.

# data[].attributes.body
A origem de nossa língua está ligada ao latim vulgar que era a língua falada pelo povo romano. A transformação do latim em língua portuguesa se deu por consequência de conflitos e transformações político-histórico-geográficas desse povo. Isso aconteceu por volta do século III a.C., quando os romanos ocuparam a Península Ibérica por meio de conquistas militares e impuseram aos vencidos seus hábitos, suas instituições, seus padrões de vida e, principalmente, sua língua, que reflete a cultura.

# data[].attributes.body
No Brasil, a língua portuguesa foi trazida no século XVI em virtude do “descobrimento”. O português era imposto às línguas nativas que havia aqui como língua oficial ou modificava-se dando origem a outros dialetos. Mas houve um longo processo para que o português se fixasse no território brasileiro.
Quando os portugueses desembarcaram na costa brasileira,  haviam aqui muitos povos indígenas e falavam-se aproximadamente mil línguas. Além disso, foram trazidos cerca de 4 milhões de africanos de diversas culturas para trabalhar como escravos. Então, um pouco depois os portugueses tomaram a medida de proibição do uso das línguas gerais (diz-se língua geral aquela falada no Brasil colonial como língua de contato entre índios, portugueses e seus descendentes) e a imposição do português como língua oficial.

# data[].attributes.body
biscoito e bolacha; sandália e chinelo; macaxeira, aipim e mandioca; tangerina e mexerica, etc. Essas variações podem causar situações de preconceito linguístico - manifestação de intolerância ou desprezo pela forma de falar do outro, fazendo juízo de valor por ser um dialeto diferente.

# data[].attributes.attachment_caption
Palavras do Português Brasileiro que são derivadas do Inglês

# data[].attributes.body
Download, Internet, Cupcake, Shorts, Spoiler, Frezzer, Spray, Botox, etc.

# data[].attributes.body
Muito do que temos hoje, foi herdado das línguas africanas, bem como itens culturais que vieram junto com os escravos e aqui se instalaram.

Deste modo, a língua portuguesa falada no Brasil, foi se distanciando da língua portuguesa falada em Portugal, pois enquanto aqui, a língua recebia as influências dos índios (nativos) e dos imigrantes africanos, em Portugal a língua recebia influência do francês (principalmente devido à cultura, educação, etc, que na época era prestigiada na frança.)

Quando a família real veio para o Brasil, entre 1808 e 1821, as duas línguas novamente se “aproximaram”, pois devido à grande quantidade de portugueses nas grandes cidades, a língua foi sofrendo novamente a influência dos mesmos e se parecendo com a língua-mãe.

O português brasileiro sofreu, ainda, influências dos espanhóis, holandeses e demais países europeus que invadiram o Brasil após a independência (1822). Isso explica o porquê de algumas diferenças de vocabulário e/ou sotaque existentes entre algumas regiões do Brasil.