# data[].attributes.body
https://www.lelieuunique.com/evenement/bim-bam-boum/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Parmi eux, cinq classes de CM/6ème de la ville ont participé à des ateliers :
L'artiste Anne Morea a initié les élèves à la technique de la gravure, pour qu'ils
créent des livres à la manière de Tara Books. Les bibliothécaires jeunesse ont ensuite organisé des activités ludiques autour de l'Inde. Leporellos, livres objets, livres-théâtre,...toutes ces œuvres ont été exposées dans les différents quartiers et rassemblées lors d'une grande exposition l'été dans la Médiathèque centrale Toussaint, permettant la valorisation et l'échange autour de ce rendez-vous plébiscité par tout le monde. Depuis, des ambassadeurs - enfants, parents et enseignants - préparent avec la bibliothèque le grand rendez-vous nantais au LU ! Un fil rouge les lie autour d'échanges, d'invitations à d'autres rendez-vous dans les bibliothèques ainsi que d'activités sur un padlet : Ambassadeurs angevins de l'œil du monde !

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Voyage en Inde avec les livres de Tara Books à Angers

# data[].attributes.attachment_link.description
Parmi eux, cinq classes de CM/6ème de la ville ont participé à des ateliers :L'artiste Anne Morea a initié les élèves à la technique de la gravure, pour qu'ilscréent des livres à la manière de Tara Books. Les bibliothécaires jeunesse ont ensuite organisé des activités ludiques autour de l'Inde.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Atelier conté parents/enfants, animé par Valérie Michel (Livre'S).

Approcher d'abord, par un temps de lecture, les livres de Katsumi Komagata. Un temps pour se familiariser avec l'univers poétique et plastique de l'artiste, découvrir son amour de la nature et son intérêt pour les préoccupations de l'enfance, manipuler délicatement ses ouvrages comme des œuvres d'art...

S'approprier ensuite la démarche artistique de l'auteur, à travers un atelier autour du papier qui est au cœur de son univers. Nous apprivoiserons la couleur, les formes, les textures. Nous créerons la surprise : nous transformerons une chose en une autre !

Au programme de l'atelier : découpage, collage, pliage, pop up ... Enfants et parents trouveront leur propre chemin dans l'univers de l'artiste pour créer l'objet littéraire et artistique à portée de leurs envies.

Pour les enfants de 6 à 11 ans, accompagnés de leurs parents.

Bibliothèque intercommunale de Loué.

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Regards sur le Japon : dans l'univers de Katsumi Komagata

# data[].attributes.attachment_link.description
Atelier conté parents/enfants, animé par Valérie Michel (Livre'S). Approcher d'abord, par un temps de lecture, les livres de Katsumi Komagata. Un temps pour se familiariser avec l'univers poétique et plastique de l'artiste, découvrir son amour de la nature et son intérêt pour les préoccupations de l'enfance, manipuler délicatement ses ouvrages comme des œuvres d'art...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Conte mexicain par la Cie Samouraï des bois (Linda Lopez et Erwann Hervé)
Mercredi 2 novembre - 18h30 (50min)
Voyage dans le désert, non loin d'un mur qui sépare le Mexique et les États-Unis. Un mur que les frères de Pablito ont franchi. Un mur derrière lequel ils ont été transformés en statues de pierre par des singes cannibales... Mais au pays des contes et des cactus, il faudra compter sur la force et le courage de Pablito.

Médiathèque Renazé / Tout public à partir de 8 ans

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Le Mexique : animations dans les bibliothèques du pays de Craon

# data[].attributes.attachment_link.description
Conte mexicain par la Cie Samouraï des bois (Linda Lopez et Erwann Hervé) Mercredi 2 novembre - 18h30 (50min) Voyage dans le désert, non loin d'un mur qui sépare le Mexique et les États-Unis. Un mur que les frères de Pablito ont franchi.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'illustratrice nantaise Emmanuelle Houssais propose aux enfants de participer à un atelier d'illustration sur le thème du Grand Nord.

Avec de la peinture et des pochoirs découpés, les enfants imagineront ensemble un paysage du Grand Nord peuplé d'ours et renards polaires, de pingouins, de phoques, de loups arctiques ou de baleines... sous la forme d'un leporello illustré, ils et elles inventeront un haïku racontant l'histoire du petit livre ainsi créé.

La Grigonnais - Bibliothèque Le Cirque des Pages - 10h à 12h - Enfants de 4 à 7 ans

Treffieux - Bibliothèques L'Arbre aux Livres - 14h30 à 17h - Enfants de 8 à 11 ans

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Voyage dans le grand Nord avec les bibliothèques de Nozay

# data[].attributes.attachment_link.description
L'illustratrice nantaise Emmanuelle Houssais propose aux enfants de participer à un atelier d'illustration sur le thème du Grand Nord. Avec de la peinture et des pochoirs découpés, les enfants imagineront ensemble un paysage du Grand Nord peuplé d'ours et renards polaires, de pingouins, de phoques, de loups arctiques ou de baleines...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fil & Monts, atelier tricot à la manière de Petra Kubackova, animé par les tricoteuses de la médiathèque.
samedis 1er, 15, 29 octobre et 12 novembre de 14h à 16h (à partir de 9 ans) - médiathèque Saint-Jean-de-Monts
Atelier gravure, à la manière de Chrudoš Valoušek, animé par Oriane Dufort, illustratrice.
mercredi 26 octobre de 14h30 à 16h30 (à partir de 7 ans) - médiathèque Saint-Jean-de-Monts
Atelier de broderie, à la manière d'Eva Volfovà, co-animé par la médiathèque et la Micro-Folie
samedi 5 novembre de 10h30 à 12h (à partir de 9 ans) - médiathèque Saint-Jean-de-Monts
Fabriquer sa marionnette en tissu, animé par Tereza Konickovà
mercredi 30 novembre de 14h30 à 16h (à partir de 7 ans) - médiathèque Saint-Jean-de-Monts

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|La culture tchèque s'invite dans les bibliothèques Océan-Marais de Monts

# data[].attributes.attachment_link.description
Fil & Monts, atelier tricot à la manière de Petra Kubackova, animé par les tricoteuses de la médiathèque. samedis 1er, 15, 29 octobre et 12 novembre de 14h à 16h (à partir de 9 ans) - médiathèque Saint-Jean-de-Monts Atelier gravure, à la manière de Chrudoš Valoušek, animé par Oriane Dufort, illustratrice.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
De décembre à février, la Communauté de communes Erdre & Gesvres propose des ateliers animés par la designer graphique et typographe Florence Boudet dans des médiathèques et écoles. L'occasion de découvrir les livres des éditions portugaises Planeta Tangerina mises à l'honneur tout au long de la saison. Au cours de ces ateliers, les enfants expérimenteront une technique d'illustration par collage pour créer leur propre livre paysage à feuilleter ou à contempler.

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Le Portugal à l'honneur dans les communes d'Erdre & Gesvres

# data[].attributes.attachment_link.description
De décembre à février, la Communauté de communes Erdre & Gesvres propose des ateliers animés par la designer graphique et typographe Florence Boudet dans des médiathèques et écoles. L'occasion de découvrir les livres des éditions portugaises Planeta Tangerina mises à l'honneur tout au long de la saison.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A l'occasion de leur présence à Nantes pour le festival l'œil du Monde, l'autrice jeunesse Denyse Umuhuza et Bruno Iradukunda, graphiste-Illustrateur, animeront deux ateliers avec les scolaires autour de la lecture, l'écriture et la peinture.

Atelier " Le décor de ma chambre "
Proposer aux enfants un atelier de peinture à partir de la découverte de l'art des Imigongo un art décoratif traditionnel rwandais ainsi que l'Agaseke (art de la vannerie).

Atelier " Mon voyage dans l'univers "
Une découverte de l'écriture, de l'illustration et de la création d'un album de jeunesse. Après la séance d'écriture, les enfants illustreront l'histoire imaginée.

Mercredi 29 mars
Fonds documentaire Tissé Métisse
Avec l'école élémentaire Aimé Césaire et les accueils de loisirs Aimé Césaire et Joséphine Baker.

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Les instants Tissé : le Rwanda avec les éditions Bakamé

# data[].attributes.attachment_link.description
A l'occasion de leur présence à Nantes pour le festival l'œil du Monde, l'autrice jeunesse Denyse Umuhuza et Bruno Iradukunda, graphiste-Illustrateur, animeront deux ateliers avec les scolaires autour de la lecture, l'écriture et la peinture.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Récréabulle. Dès 3 ans. Les bibliothécaires proposent un temps de lectures bilingues qui mettront en lumière les arts espagnols de Picasso au Flamenco.
mercredi 1 mars à 15h
Concert de l'Ecole de Musique : Les professeurs de l'Ecole de Musique et leurs élèves vous proposent un voyage musical au rythme des sonorités ibériques.
samedi 11 mars à 11h
Spectacle - Lecturas : La compagnie franco-chilienne Coma, Teatro propose des lectures décalées à la rencontre d'auteurs espagnols. Une découverte linguistique mêlant musique et théâtre.
jeudi 16 mars à 17h

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|A buen paso s'invite à Couëron

# data[].attributes.attachment_link.description
Récréabulle. Dès 3 ans. Les bibliothécaires proposent un temps de lectures bilingues qui mettront en lumière les arts espagnols de Picasso au Flamenco. mercredi 1 mars à 15h Concert de l'Ecole de Musique : Les professeurs de l'Ecole de Musique et leurs élèves vous proposent un voyage musical au rythme des sonorités ibériques.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Préparation à la réalisation d'un livre audio en coréen
Séance de préparation à la mise en voix d'un album Jaimimage, avec les étudiant.e.s du DU de langues, culture et art coréen : découvrir l'album et sa traduction, s'exercer à dire une phrase en coréen, y mettre le ton, la bonne prononciation et ... essayer de la retenir !
Pour ce projet d'adaptation d'un album jeunesse en livre audio (bilingue), chacune des 4 classes inscrites au parcours enregistre une partie du texte, parties assemblées par la suite.

Travail en classe - poursuite du travail de répétition.
Les élèves et leur enseignant.e continuent en classe le travail de répétition et d'appropriation de l'album Jaimimage. Ils peuvent pour cela s'appuyer sur des enregistrements et des traductions en phonétique, fournis par l'association Korea Nantes.

Enregistrement à la radio !
Les enfants visitent les studios de la radio associative Jet FM, puis enregistrent les phrases répétées en classe.
Les enregistrements des 4 classes participantes sont ensuite rassemblés et montés par Jet FM, pour créer le livre audio bilingue qui sera présenté au lieu unique !

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Jaimimage : la Corée du sud dans les bibliothèques de Nantes

# data[].attributes.attachment_link.description
Préparation à la réalisation d'un livre audio en coréenSéance de préparation à la mise en voix d'un album Jaimimage, avec les étudiant.e.s du DU de langues, culture et art coréen : découvrir l'album et sa traduction, s'exercer à dire une phrase en coréen, y mettre le ton, la bonne prononciation et ...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Chaque livre que nous publions est un livre nécessaire ". Cet adage de l'éditeur Paolo Canton résume la ligne directrice de Topipittori, une maison d'édition italienne engagée dans la fabrication de livres qui offrent une éducation intellectuelle, émotionnelle et esthétique aux enfants.

Cette exigence éditoriale et ce devoir de publier des livres marquants pour les enfants résonnent avec le travail de valorisation et de médiation des bibliothécaires de l'espace Diderot qui ont à cœur de favoriser l'éveil artistique du jeune public.

La maison d'édition Topipittori a été " adoptée " par la médiathèque Diderot qui de décembre à avril, valorise le travail de la maison d'édition.

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Topipittori, découverte d'une maison d'édition italienne engagée à la Médiathèque Diderot

# data[].attributes.attachment_link.description
Chaque livre que nous publions est un livre nécessaire ". Cet adage de l'éditeur Paolo Canton résume la ligne directrice de Topipittori, une maison d'édition italienne engagée dans la fabrication de livres qui offrent une éducation intellectuelle, émotionnelle et esthétique aux enfants.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tampons, illustration, peinture
A partir du livre Lokomotywa / IDEOLO, de Tuwin et Gurowska, chaque enfant inventera une déambulation d'animaux extravagants. Grâce à des tampons et différentes techniques d'empreintes, cet atelier nous permettra d'explorer la narration sur un leporello.

mardi 14 février 14H30 -16H - 6-8 ans

# data[].attributes.attachment_link.title
l'oeil du Monde|Les vacances aux Beaux-Arts à l'heure polonaise avec Wytwornia

# data[].attributes.attachment_link.description
Tampons, illustration, peintureA partir du livre Lokomotywa / IDEOLO, de Tuwin et Gurowska, chaque enfant inventera une déambulation d'animaux extravagants. Grâce à des tampons et différentes techniques d'empreintes, cet atelier nous permettra d'explorer la narration sur un leporello. mardi 14 février 14H30 -16H - 6-8 ans