# data[].attributes.body
As actividades e saídas culturais do alumnado durante o pasado mes de abril ilustran este mes de maio de flores e letras

Andalucía e o alumnado de 1 BAC, Santiago e alumnado de 2º e 3º da ESO, Muros coma escenario cinematográfico para 1º da ESO, o patio transformado nunha Crêperie ambulante para o alumnado de francés, e, por suposto, Italia coma destino do alumnado de 4º da ESO! No Fontexería non paramos!

# data[].attributes.headline
Convocatoria lectura pública polas Letras Galegas

# data[].attributes.subject
Convocatoria lectura pública polas Letras Galegas

# data[].attributes.attachment_link.title
Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega

# data[].attributes.attachment_link.title
Os nomes da nosa terra II. Xosé Antón Moure - O Portal da Lingua Galega

# data[].attributes.attachment_link.description
Os nomes da nosa terra II. Xosé Antón Moure

# data[].attributes.body
Docu-reality Criando lingua, que aborda a normalización lingüística dende a perspectiva de cinco familias que decidiron criar en galego os seus fillos e fillas

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Criando lingua. Xurdir Producións

Iniciativa realizada para TCRedes en galego ao abeiro do Fondo Xacobeo 2021-2022.

Proxecto audiovisual que aborda a problemática da normalización lingüística co foco posto na perspectiva da crianza. Cun formato de 'docu-reality', presenta 5 familias de diversa natureza que adoptaron a decisión de criaren os seus fillos en galego.

# data[].attributes.attachment_link.description
Iniciativa realizada para TCRedes en galego ao abeiro do Fondo Xacobeo 2021-2022. Proxecto audiovisual que aborda a problemática da normalización lingüística co foco posto na perspectiva da crianza. Cun formato de 'docu-reality', presenta 5 familias de diversa natureza que adoptaron a decisión de criaren os seus fillos en galego.

# data[].attributes.headline
O venres 26 o alumnado de 1º e 2º ESO teñen unha cita en Compostela...

# data[].attributes.subject
O venres 26 o alumnado de 1º e 2º ESO teñen unha cita en Compostela...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
O seu relatorio de aplicación da directiva europea do audiovisual destaca "a importancia de facilitar a acesibilidade en todas as linguas do territorio onde se presta o servizo", tal e como solicitaran a Mesa e as entidades do sector audiovisual galego hai uns días.
O Parlamento Europeo vén de votar, esta mesma mañá, un informe para a implantación da Directiva do audiovisual no que destaca "a importancia de facilitar a acesibilidade (dobraxe, lexendas, audiodescricións ou outros elementos) en todas as linguas do territorio onde o servizo de comunicación social audiovisual é prestado". Tamén recorda que "é fundamental designar, sen demora inxustificada, un ponto de contacto em liña facilmente acesíbel e disponíbel ao público en todos os Estados Membros" e reclámalle á Comisión máis esforzos para divulgar obras europeas que representen toda a diversidade lingüística europea, tendo em conta as linguas oficiais e as linguas rexionais e minorizadas.

Este posicionamento tómase días despois da comparecencia do presidente da Mesa, Marcos Maceira, do vicepresidente de AGAPI, Xosé Lois Ledo, e da profesora Soliña Barreiro, do Grupo de Estudos audiovisuais da USC, no intergrupo de linguas do Parlamento europeo, cun enorme interese por parte de deputados de todos os grupos e diversas nacionalidades.

Para unha valoración máis ampla das consecuencias e da importancia deste informe do Parlamento Europeo, mañá mércores 11 de maio ás 11h representantes da Mesa e doutras entidades do sector presentes na Iniciativa polo galego no audiovisual ofrecerán unha rolda de imprensa na aula 5 da faculdade de comunicación da Universidade de Santiago de Compostela.

# data[].attributes.attachment_link.title
O Parlamento Europeo a favor da Iniciativa Xabarín

# data[].attributes.attachment_link.description
O seu relatorio de aplicación da directiva europea do audiovisual destaca "a importancia de facilitar a acesibilidade en todas as linguas do territorio onde se presta o servizo", tal e como solicitaran a Mesa e as entidades do sector audiovisual galego hai uns días. O Parlamento Europeo vén de vo

# data[].attributes.body
Unha selección de cancións  do EDLG do Fontexería para festexar este Día das Letras
https://www.youtube.com/playlist?list=PL641hPeS7XzRUwmwMt8H6JmJk87y621K0

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
O 17 de maio é a festa da lingua galega, unha celebración institucionalizada pola Real Academia Galega (RAG) que chega á súa 60 edición rendéndolle homenaxe ao tradutor, novelista, historiador, xornalista, ensaísta e editor Francisco Fernández del Riego. Para render homenaxe ao autor de Lourenzá a Xunta de Galicia, a Real Academia Galega (RAG), o Consello da Cultura Galega e a CRTVG, en colaboración co Concello de Lourenzá e coa Mesa Coordinadora D. Paco, así como coa de numerosas editoriais galegas (Xerais, Bolanda, Ir indo e Galaxia) e entidades e empresas de diversos sectores como Renfe Viajeros, Gadis, Vegalsa-Eroski, Feiraco e Xurdir, entre outras, ten preparado un intenso programa de actividades con máis dun centenar de propostas no ámbito literario, deportivo, musical, escénico, académico e escolar.

Documentos relacionados

# data[].attributes.attachment_link.description
O 17 de maio é a festa da lingua galega, unha celebración institucionalizada pola Real Academia Galega (RAG) que chega á súa 60 edición rendéndolle homenaxe ao tradutor, novelista, historiador, xornalista, ensaísta e editor Francisco Fernández del Riego.

# data[].attributes.headline
Gañadoras/es da oitava edición dos Premios Follas Novas do Libro Galego

# data[].attributes.subject
Gañadoras/es da oitava edición dos Premios Follas Novas do Libro Galego

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A maior plataforma de música en liña do mundo, Spotify, xa está dispoñíbel en galego. Esta plataforma naceu en 27 idiomas e incorporou 36 máis en 2021.

Spotify anunciou esta segunda feira a adición de 11 novos idiomas en dispositivos móbiles, o que eleva o número total a 74, entre os que se encontran agora o galego e tamén o euskera.

"Experiencia máis persoal"

Esta expansión "desbloqueará unha experiencia aínda máis persoal" para os seus usuarios "brindándolles a posibilidade de acceder a Spotify na súa lingua materna" o que fomentará "máis conexións entre os creadores e as súas audiencias", afirmou a plataforma.

"En Spotify, estamos comprometidos en ofrecer o mellor en audio aos nosos usuarios de todo o mundo. Isto significa garantir que a nosa experiencia sexa accesíbel nos idiomas que falan os nosos usuarios, independentemente de onde estean. A partir de hoxe [esta segunda feira], Spotify admitirá 11 novos idiomas en móbiles, o que elevará o número total de idiomas en Spotify a 74", comunicaron desde a plataforma.

Outras incorporacións

Ademais do galego e o euskera, as novas incorporacións idiomáticas son a español para Arxentina e México, chinés tradicional (Hong Kong), árabe (Exipto, Marrocos e Arabia Saudita), bosníaco, macedonio e inglés do Reino Unido.

# data[].attributes.attachment_link.description
A maior plataforma de música en liña do mundo, Spotify, xa está dispoñíbel en galego. Esta plataforma naceu en 27 idiomas e incorporou 36 máis en 2021. Spotify anunciou esta segunda feira a adición de 11 novos idiomas en dispositivos móbiles, o que eleva o número total a 74, entre os que se encontran agora o galego e tamén o euskera.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un dato expón por enriba de calquera outro o envellecemento do galego: en Galicia, só o 14,27% dos mozos de entre 5 e 14 anos falan sempre galego, fronte ao 48,48% das persoas de máis de 65. Dito doutra maneira: o galego é sobre todo patrimonio dos baby boomers, a xeración dos que agora teñen en torno a 60 anos ou máis. Así o reflicte con claridade o último informe do Instituto Galego de Estatística (IGE), que tamén revela que só o 18,89% dos menores de 15 anos aprenderon a falar en galego, fronte ao 65,72% dos de 65 ou máis anos. O profesor da Universidade de Vigo (UVigo) Benigno Salgado explica que estamos ante unha situación de "emerxencia lingüística".

O estudo foi publicado en 2019 a partir dunha enquisa estrutural a fogares sobre o coñecemento e uso do galego, unha análise idiomática nas súas distintas formas e o seu uso en distintos ámbitos sociais. Os resultados plasman con claridade como a medida que se retrocede en idade, o galego como idioma exclusivo vai descendendo con forza. Así, entre os que teñen entre 50 e 64 anos fálano sempre o 32,78%, porcentaxe que baixa ao 20,66% entre 30 e 49 e ao 18,94% entre 15 e 29. Coa lingua de aprendizaxe ocorre algo similar: pasa ao 46,88% nos que teñen entre 50 e 64 anos, ao 33,46% entre 40 e 49, ao 30,42% nos que están na trintena e ao 27,82% entre os 15 e os 29 anos. A evolución é similar entre os que usan máis o galego que o castelán ata os 49 anos, aínda que as diferenzas a partir dos 50 anos son menos acusadas.

Persoas que estudan en Galicia segundo a lingua na que reciben as clases. Fonte: IGE

O castelán úsase como único idioma polo 44,13% nas persoas de entre 5 e 14 anos, para baixar progresivamente ata o 13,65% dos maiores de 65. O dato máis prometedor para o futuro do galego é que un 44,34% da poboación o usa para falar cos seus fillos, fronte ao 31,20 que usa o castelán. Entre os que combinan ambos idiomas, iso si, abundan máis os que dan preferencia ao castelán (13,85%) que os que llo dan ao galego (9,50%). Sorprende tamén as diferencias entre provincias. Así, fronte ao 24,25% do colectivo de entre 5 e 14 anos que fala sempre en galego en Lugo, a porcentaxe baixa ao 7,99% en Ourense e ao 5,32% en Pontevedra.

Persoas de 5 a 16 anos que estudan en Galicia segundo a lingua na que reciben as clases. Fonte: IGE

Benigno Salgado considera que esta situación era "previsible" dende os anos 80. "Houbo un período de transición, pero dende 2010 as cousas van de mal en peor, como as mensaxes que se lle trasladan á xente", alega. Segundo explica, a situación que sofre o galego na actualidade é comparable a outras comunidades, como Cataluña, Valencia ou País Vasco. "Cando un idioma baixa na capital, que é de onde saen as innovacións, o español trasládase a todos os sitios. É importante investigar a transmisión lingüística familiar ".

Na súa opinión, o envellecemento da poboación non foi o factor decisivo para abandonar a lingua. A partir dos anos 70 as persoas empezaron a trasladarse a núcleos de poboación máis grandes e o rural foise baleirando, á vez que se foron instaurando prexuízos contra o galego de pais a fillos. "No rural era onde residía a forza da lingua. Agora, o lugar físico do galego desapareceu", sostén o profesor. Tamén cre que a emigración "continua" foi un elemento clave que explica a deterioración da lingua no país e insiste na necesidade dos cambios de "arriba cara abaixo" e viceversa. "A xente ten que concienciarse de que as linguas son riqueza, de que che dan a posiblidade de imaxinar, de crear. É unha ferramenta para facer cousas. Se pensamos todos da mesma maneira non imos solucionar os problemas, nin o da lingua nin o do quecemento global", alega.

# data[].attributes.attachment_link.title
O galego é cousa de boomers: "Estamos ante unha emerxencia lingüística"

# data[].attributes.attachment_link.description
Só o 14% dos menores de 15 anos falan sempre a lingua de Galicia, fronte ao 49% das persoas de 65 ou máis anos