# data[].attributes.attachment_link.provider_name
NOTICIAS INFANTILES ® Consejos para padres, profesores y niños

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Desde muy temprana edad comenzamos a escuchar historias por parte de nuestros padres y abuelos, cargadas de narrativas y de episodios asombrosos que no solo no podemos olvidar, sino que transmitimos de generación en generación también a nuestros propios hijos, alumnos, nietos o hermanos. Sin embargo, hasta que no alcanzamos una edad avanzada, no logramos comprender la intencionalidad que tenían estos escritos y el verdadero significado de las leyendas.

Debemos diferenciar las leyendas de los mitos, y hacerlo significa entender que las leyendas son historias que guardan cierto nivel de veracidad o se basan en acontecimientos o creencias del pasado o del folclore de una determinada región en particular, al contrario que los mitos. Es decir, que aunque la temática de una leyenda no fuera auténtica, sí que podía darse por cierta en otra época; el mito, en cambio, trata sobre hechos sobrenaturales o dioses o monstruos, que solían ser utilizados para mantener a la población del pasado en un determinado orden. Eso sí, es cierto que la mayoría de leyendas se van transformando conforme pasa el tiempo, y lo hacen adaptándose a nuevas formas de relatar un mismo hecho una y otra vez y en momentos muy distintos. Es aquí cuando pueden adquirir cierto grado de exageración y/o grandes tintes de ficción, ya que estos son elementos claves en la narración y excelentes para lograr captar la atención de los oyentes.

Con respecto a los más pequeños, los mensajes que les aportan la lectura de leyendas son claros y de fácil comprensión, siendo las de tipo fantasioso o aventurero las preferidas casi siempre por los peques, como " La leyenda de los unicornios ", que puedes disfrutar en nuestra página principal del Bosque. Pero, ¿qué son realmente las leyendas y qué les enseñan a nuestros hijos? Veamos este tema algo más en profundidad a continuación.

Qué son las leyendas

Las leyendas son narraciones de hechos históricos, contados de manera natural, que se caracterizan por no tener precisión en el tiempo ni un autor específico. Sencillamente, son historias que se transmiten entre generaciones y desde siempre, y que han servido durante siglos, en muchas ocasiones, para estimular la imaginación de los peques y establecer importantes enseñanzas.

Hoy en día muchas leyendas han sido llevadas al cine trasmitiendo su mismo mensaje pero adaptado a cada nueva generación. Es cierto que los avances tecnológicos han tenido un gran impacto en la difusión de estas narraciones, sobre todo por ese añadido tan potente de los efectos especiales (lo que sin duda ha hecho posible que las leyendas sean mucho más atractivas para los niños), pero los libros siguen siendo la mejor fuente para descubrir este tipo de narraciones. Por eso en el Bosque de Fantasías queremos invitarte a descubrir las mejores leyendas tradiciones adaptadas especialmente para los niños, pudiendo disfrutar con ellas de grandes momentos de lectura y aprendizaje.

Beneficios de las leyendas en los niños

Aunque puedan parecer algo anticuadas, las leyendas pueden proporcionar grandes beneficios y grandes dosis de aprendizaje a los más pequeños, pues forman parte de la riqueza cultural de la humanidad y a menudo albergan grandes mensajes y valores, pero, ¿quieres descubrir algunos beneficios más de las leyendas?

Estimulan el desarrollo cognitivo de los niños.

Fomentan la creatividad y la inventiva.

Promueven la secuencia y el orden de los hechos.

Activan la imaginación hasta el punto de poder plasmarla bien, ya sea de forma manuscrita o en ilustraciones.

Facilitan la interacción social y transmiten valores de la cultura social.

Contienen elementos de narración atemporales que son importantes para comprender la literatura.

Proporcionan información sobre distintas culturas (similitudes y diferencias, importancia de ciertos valores, la historia de un determinado pueblo..., etc.).

Leyendas populares e ideales para niños

Las leyendas siempre van a estar presentes a lo largo de la vida de las personas de alguna u otra forma, pero que la lectura de leyendas sea un hábito de lectura desde los primeros años de vida, por parte de padres a hijos, es algo que se debe trabajar y algo que sin duda facilitará el proceso de aprendizaje futuro de los más peques. Para conseguir esto es bueno empezar desde una temprana edad a inculcar valores, a estimular el pensamiento y la creatividad y a fomentar el amor por la literatura.

Si quieres comenzar esta tarea con tus peques y quieres hacerlo a través de las leyendas, algunas de las más conocidas e interesantes para empezar pueden ser: la leyenda del Rey Arturo, el flautista de Hamelín, Robin Hood, el conejo grabado en la Luna...

Lo bueno de las leyendas es que casi son inagotables y puedes tener una bella e interesante historia para contar cada día, sobre todo si se acude a las leyendas propias de cada región, como ocurre precisamente con la " Leyenda del conejo grabado en la Luna ", que es una leyenda azteca y que ha sido versionada en la página del Bosque manteniendo, eso sí, los elementos culturales más importantes reflejados por aquella sociedad.

# data[].attributes.attachment_link.title
Qué son las LEYENDAS y qué pueden ENSEÑAR a los niños

# data[].attributes.attachment_link.description
Desde muy temprana edad comenzamos a escuchar historias por parte de nuestros padres y abuelos, cargadas de narrativas y de episodios asombrosos que no solo no podemos olvidar, sino que transmitimos de generación en generación también a nuestros propios hijos, alumnos, nietos o hermanos.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La leyenda es una narración tradicional basada en acontecimientos, lugares o personajes del pasado que toman elementos fantásticos, imaginarios o sobrenaturales.

Las leyendas forman parte de del patrimonio cultural de una sociedad. Se transmiten oralmente de una generación a otra, por lo que perduran en el tiempo, recogiendo valores, costumbres y tradiciones que marcaron el comportamiento de una comunidad o región.
Sin embargo, esta característica hace que la versión original de la historia se vaya perdiendo y se adapte a las necesidades de las personas en el presente.

Otras características de las leyendas tienen que ver con la mezcla de elementos reales y fantásticos, explicar diversos fenómenos naturales, su capacidad de perdurar en el tiempo, su intención de orientar la conducta de las personas y la exposición de la historia y costumbres de una comunidad.

Existen diferentes tipos de leyendas según su tema se pueden distinguir entre las leyendas históricas, de terror, religiosas o etiológicas. Por su origen, pueden ser urbanas, rurales o locales.

Características de una leyenda

Es de tradición oral: estas historias son anónimas y, desde su origen, se han transmitido de forma oral a lo largo del tiempo entre generaciones, por lo que han experimentado cambios y se le han integrado diversos elementos, y varían mucho de su versión original.

Se vale de la descripción: es un relato descriptivo que detalla las características principales de los personajes, espacios, tiempo y acontecimientos. De esta manera, el oyente puede recrear la leyenda que le cuentan.

Mezcla elementos reales y fantásticos: los personajes o acontecimientos pueden estar cargados de elementos reales, mágicos, fantásticos, sobrenaturales o de ultratumba. Por ejemplo, la Leyenda del agua que relata la historia de una diosa mitad mujer mitad serpiente, conocida como Tlanchana.

Se desarrolla en un espacio: la historia se desarrolla en un lugar en específico y real, por lo que puede ser un pueblo, calle, casa, bosque, entre otros.

Los hechos ocurren en un tiempo determinado: es decir, año, siglo, noche o día, entre otros. Por ejemplo, la leyenda española de Los amantes de Teruel que relata la fatídica historia de amor entre Juan Martínez de Marcilla e Isabel de Segura, transcurrida en 1217, aproximadamente.

Cumple una función social: busca orientar los comportamientos y acciones de las personas al compartir códigos morales o formas de orientar el comportamiento individual o de grupos sociales.

Contiene una enseñanza: a través de las situaciones y experiencias de los personajes, la leyenda muestra aquello que se espera que haga o no una persona, el resultado de tales conductas. Puede reforzar un comportamiento social positivo.

Experimenta una distorsión: con el transcurrir del tiempo, el relato experimenta cambios que lo enriquecen, transforman y modifican. Incluso, puede mantenerse acorde con el contexto actual. Por ejemplo, la leyenda de La Llorona tiene diferentes versiones en los países de Latinoamérica, sin perder el eje central del relato, que es el alma en pena de una mujer.

Partes de una leyenda

Las leyendas, al igual que otros textos narrativos, presentan un inicio, un desarrollo y un desenlace. Vamos a identificar estas partes usando como ejemplo la leyenda de La mulata de Córdoba.

Inicio. Es la presentación del relato, donde se aclara cuál es el personaje principal, dónde ocurren los hechos y en qué tiempo.

En el siglo XVII vivió en la Villa de Córdoba, México, una mujer de origen desconocido y de gran belleza a la que todos llamaban la Mulata. En el pueblo se rumoreaba que se trataba de una bruja con poderes sobrenaturales y que tenía un pacto con el diablo.

Nudo o desarrollo. Es donde se desarrolla el conflicto del relato, dando lugar a los hechos más importantes de la historia, incluso, asoma una idea de cómo se podrá solventar el conflicto central.

Un día la Mulata fue detenida por la Santa Inquisición y encarcelada en el fuerte de San Juan de Úlua. Algunos decían que no había sido encarcelada por ser bruja, sino para retener su supuesta fortuna en oro o por causa de un amante desairado y despechado al que no le había correspondido en amor.

En la prisión, la Mulata le pidió a un carcelero que le consiguiera un trozo de carbón. Al conseguirlo, comenzó a dibujar en las paredes de la celda un barco con grandes velas detenido en el mar.

Desenlace. Es cuando finaliza el conflicto principal y se llega a su resolución. Las leyendas pueden dejar algún tipo de enseñanza a través de los acontecimientos finales.

Un día de lluvia la Mulata le pregunta al carcelero que la cuidaba: "¿qué le hace falta a ese barco?". El guardia respondió: "¡que navegue!". La Mulata contestó: "Si vuestra merced lo quiere, andará, andará muy lejos". Acto seguido, la Mulata saltó de forma ligera al barco y este comenzó a desaparecer con la hermosa mujer. El carcelero quedó sorprendido y mudo sin saber qué hacer.

Elementos de una leyenda

Personajes. Son variados. Generalmente, se basan en personajes reales que sobresalieron por sus acciones. Algunos pueden ser considerados héroes por haber realizado una gran hazaña.

Contexto. Se refiere al tiempo y espacio donde se desarrolla la historia.

Argumento. Se trata del orden cronológico en que ocurren los hechos en el relato. Sirve para mantener la coherencia de lo que se cuenta.

Trama. Tiene que ver con la forma en que se presentan los acontecimientos y las relaciones que guardan entre sí a lo largo del relato. La leyendas siguen una narración de tipo lineal, es decir, inicia con la introducción o contextualización del relato, sigue el desarrollo de los hechos y finaliza con el desenlace.

Narrador. Las leyendas son relatadas en tercera persona, por tanto, el narrador no forma parte de la historia.

Tipos de leyenda

Se pueden distinguir diferentes tipos de leyenda según su temática u origen. Incluso, hay leyendas que pueden pertenecer a más de una categoría, es decir, una leyenda religiosa puede ser al mismo tiempo una histórica o de terror.

Por su temática

Leyenda histórica. Narra los acontecimientos ocurridos en un lugar y tiempo en particular, así como, las acciones que realizó una o más personas de la vida real. Suelen ser relatos que mezclan elementos reales y fantásticos sobre guerras, batallas o héroes.

La leyenda de Hapunda, es una leyenda prehispánica de origen mexicana, que relata la historia de la princesa de la isla de Yunuén, reconocida por la belleza y gentileza que los dioses le habían regalado. Un día el ejército enemigo la quiso raptar y llevar hasta su rey. Sin embargo, Hapunda recibió el aviso de sus hermanos y triste se lo contó al lago Pátzcuaro, su novio, quien ideó un plan de escape.

Para salvarse, la princesa Hapunda debió volver a la noche siguiente al lago vestida de blanco, remar hasta el centro y lanzarse al agua, donde fue transformada en garza para que el enemigo no la capturara.

Fue así que se salvó y vivió libremente junto a su amado, el lago, que le proporcionaba cariño y alimento. Los pobladores de Yunuén creen que cuando ya no haya garzas el lago se secará de tristeza por haber perdido a su novia.

Leyenda religiosa. Narra historias de personas dedicadas a la vida religiosa, la vida de los santos, incluso, sobre hechos sobrenaturales de corte religioso.

La leyenda del Nazareno de Esparragosa de la Serena, España, data del siglo XVII. Una familia adinerada quería construir una capilla en la iglesia de Santa María de Magdalena, sin embargo, el pueblo puso como condición que debían depositar en el suelo una piel de buey llena de monedas de oro.

Una vez construida la capilla, la familia quiso colocar las imágenes de San Diego de Alcalá, San Antonio de Padua y la de Jesús de Nazareno. Esta última la fueron a buscar en Sevilla, donde, después de mucho dar vueltas, no consiguieron una de su gusto.

De regreso a casa consiguieron a un hombre de ropa y barba blanca. Este les dijo dónde podrían encontrar lo que buscaban y les dio la dirección de un convento de monjas. Luego, desapareció. La familia volvió a Sevilla y consiguieron una imagen del Nazareno que les gustó y decidieron comprarla. Pero su precio equivalía a su peso en oro. Al colocar la imagen en la balanza, solo marcó el peso de una onza de oro. Por fin pudieron comprar y llevar a la capilla la imagen del Nazareno que aún se encuentra a la vista de todos.

Leyenda etiológica. Relato que busca explicar la creación u origen de los elementos de la naturaleza como montañas, bosques, ríos, lagos, animales, entre otros.

La leyenda de la flor de la Añañuca se desarrolla en Monte Patria, al norte de Chile. Añañuca era una hermosa mujer a la que todos los hombres la pretendían. En las noches, Añañuca le contaba a las estrellas que se sentía muy sola, hasta que un día encontró su verdadero amor, un hombre que llegó al pueblo en busca de un tesoro. Añañuca y su amado se casaron y parecían felices, pero una noche su esposo tuvo un sueño donde un duende le decía dónde estaba el tesoro que buscaba.

Al día siguiente, y sin avisar, el hombre salió al valle en busca del tesoro. Añañuca esperó por mucho tiempo, tanto que murió. Todos los vecinos de Monte Patria asistieron a su funeral, y al día siguiente, cuando fueron a visitar su tumba, todo se encontraba lleno de flores rojas. Por eso, las flores rojas del valle se llaman Añañucas.

Leyenda de terror. También conocida como leyenda escatológicas, es aquella que trata sobre historias de ultratumba, la muerte o hechos paranormales. Son relatos que generan miedo o temor en el oyente o lector.

La leyenda venezolana del Silbón relata la historia de la aparición de un hombre de rasgos demacrado, alto, fuerte y vestido con harapos. Este hombre deambula por el campo y lleva en los hombros un saco con huesos y restos en descomposición. Esta entidad silba de forma constante con notas que ascienden. Cuando el sonido del silbido se escucha bajo y distante, es porque el Silbón está muy cerca.

Por su origen

Leyenda urbana. Son aquellos relatos contemporáneos que forman parte de la creencia popular y que puede contener elementos sobrenaturales. Los hechos de estas leyendas se relatan como si hubiesen ocurrido en tiempos recientes.

Por ejemplo, las leyendas sobre los viajes en el tiempo, como la del incidente de Moberly-Jourdain en 1901, que relata cómo dos mujeres que visitaron el pequeño castillo de Petit Trianon, en Versalles, experimentaron un viaje al pasado y vieron a María Antonieta, la princesa de Austria.

Leyenda rural. Son aquellos relatos que se desarrollan en los campos y relatan historias de personas o sucesos difíciles de verificar. Pueden contener elementos que generan miedo o terror. Por ejemplo, sobre la aparición de lobos en los pueblos, de personas desaparecidas o de acontecimientos naturales sin explicación.

Leyenda local. Son aquellas leyendas que narran los hechos ocurridos en un lugar en específico. Pueden relatar la historia de una persona o acontecimiento en particular.

Por ejemplo, la leyenda mexicana de la Isla de las Muñecas, en la alcaldía de Xochimilco, relata la historia de un hombre que encontró el cuerpo sin vida de una niña junto a su muñeca.

Todas las noches el hombre escuchaba el llanto y lamento de la niña, por lo que decidió coleccionar y dar como ofrenda al espíritu, muñecas y juguetes. En la actualidad, la isla recibe muchas visitas para ver las muñecas, ya desgastadas por el tiempo y, que han tomado un aspecto tenebroso.

Origen de la leyenda

Las leyendas son de origen antiguo, pues el ser humano siempre ha tenido la necesidad de preservar y transmitir su historia, tradiciones, códigos morales, anécdotas y la valentía de ciertos héroes.

La palabra leyenda deriva del latín legenda, que se traduce como "lo que ha de ser leído".

Este término se comenzó a utilizar, aproximadamente, el siglo XVII para referirse a los relatos de tipo religioso relacionados con la vida de los santos. Se trataba de historias que mezclaban elementos reales y fantasiosos.

Las leyendas se caracterizaron por ser anónimas y transmitir historias que, en un principio, tenían mayor credibilidad entre las personas. Estos relatos han sufrido modificaciones, por lo que las percepciones primarias del narrador se han perdido en gran medida. Antes las personas creían en gran medida en la veracidad de los hechos narrados, en la existencia de espantos y seres sobrenaturales.

Con el invento de la imprenta, muchas leyendas han sido recopiladas y escritas a fin de preservarlas y resguardarlas.

Vea también:

# data[].attributes.attachment_link.title
Qué es una leyenda: características, tipos y ejemplos

# data[].attributes.attachment_link.description
La leyenda es una narración tradicional basada en acontecimientos, lugares o personajes del pasado que toman elementos fantásticos, imaginarios o sobrenaturales. Las leyendas forman parte de del patrimonio cultural de una sociedad. Se transmiten oralmente de una generación a otra, por lo que perduran en el tiempo, recogiendo valores, costumbres y tradiciones que marcaron el comportamiento de una comunidad o región.

# data[].attributes.attachment_link.title
Leyenda: qué es, tipos, estructura, características y ejemplo

# data[].attributes.attachment_link.description
Leyenda ✓ Te explicamos qué son las leyendas, cómo se originaron y la estructura que presentan. Además, cuáles son sus características, tipos y ejemplo...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Te explicamos qué es una leyenda, sus características, elementos y diferencias con un mito. Además, tipos de leyendas y diversos ejemplos.

¿Qué es una leyenda?

Una leyenda es un relato que cuenta hechos humanos o sobrenaturales, que se transmite de generación en generación de manera oral o escrita dentro de una familia, clan o pueblo. Las leyendas relatan hechos y sucesos relacionados con la patria, héroes populares, criaturas imaginarias y ánimas.

A pesar de que contienen hechos sobrenaturales, milagrosos y criaturas ficticias, las leyendas son consideradas por muchas personas como relatos verídicos, ya que intentan dar explicación a un fenómeno y suelen estar situadas en un lugar geográfico conocido y en un período determinado de la historia.

Usualmente las leyendas están relacionadas con la cultura popular tradicional de los pueblos. Algunas son muy antiguas por lo que fueron mutando a medida que se transmitían de forma oral. En estos relatos se pueden rastrear los sentimientos más profundos de una comunidad, su entorno, su religiosidad y su identidad.

Ver además: Conocimiento popular

Características de una leyenda

Tiene su origen en la tradición oral.

Se transmite de generación en generación.

Se centra en un personaje principal.

Se sitúa en un tiempo y lugar específicos.

Se basa en hechos naturales o sobrenaturales.

Parte de un hecho o suceso histórico concreto.

Incluye elementos de la realidad y elementos fantásticos.

Intenta dar una explicación a un fenómeno.

Puede ser tomada como una narración verídica.

Se transforma a través del tiempo y puede tener varias versiones.

Forma parte de la cultura de los diferentes pueblos.

Transmite ideas o valores.

Su principal objetivo es darle sentido a una sociedad o cultura.

Tipos de leyendas
Según la temática:

Leyendas religiosas. Relatan la vida de santos y de grandes personajes justicieros.

Leyendas escatológicas. Relatan historias que hacen referencia a la vida después de la muerte.

Leyendas etiológicas. Explican cómo fueron creados los distintos elementos que componen la naturaleza, son frecuentes en la cultura indígena.

Según su origen:

Leyendas locales. Son relatos autóctonos propios de una región o provincia.

Leyendas rurales. Son historias que se desarrollan y se transmiten en el campo.

Leyendas urbanas. Son historias que se conocen en la actualidad y tienen vigencia.

Elementos de una leyenda

Contexto. Se narra en un tiempo y espacio determinado.

Tiene un argumento y es una narración con una introducción, un nudo y un desenlace o moraleja.

Narrador. Relata en tercera persona toda la acción.

Personajes. Suele estar protagonizada por un personaje principal, humano o no, y tiene pocos personajes secundarios.

Ejemplos de leyendas
La llorona
Cuenta la leyenda que en el año mil quinientos, una joven mestiza, hija de un español y de una nativa del Nuevo Mundo, se enamoró de un capitán español, con quien concibió dos hijos. Al tiempo, el capitán se casó con una mujer española, y en un ataque de locura, la primera mujer mató con un puñal a sus dos hijos. Con las manos ensangrentadas, salió a la calle llorando y gritando.

La llorona es una de las leyendas más extendidas en México, América Latina y el Caribe. Este personaje suele aparecer en ríos, y las personas que viven en zonas aledañas afirman que de noche se la escucha llorar.
El monstruo del Lago Ness
Cuenta la leyenda que existe en las aguas del Lago Ness (ubicado a 270 km de Edimburgo en Escocia) una bestia similar a una ballena. La leyenda tiene sus antecedentes en el siglo VI, pero no fue hasta fines del siglo XIX que los periódicos comenzaron a difundir la noticia y la leyenda cobró fama internacional.

En una oportunidad, el animal fue avistado por una pareja que iba en su auto cerca de la costa del lago, la noticia fue difundida por el diario Inverness Courier, quién le puso a la criatura el nombre de "monstruo".

A partir de allí, la historia tomó un curso mediático, se realizaron múltiples investigaciones, y muchas personas aseguraron haber visto al monstruo.
Robin Hood
Es una de las leyendas más populares del mundo ambientada en la época medieval en Inglaterra. La historia cuenta que Robin Hood era el líder de una banda de bandidos que vivía en el bosque de Sherwood, que robaba a los nobles para darle a los que menos tenían.

El personaje representa el arquetipo del héroe y su historia fue llevada al teatro, a la literatura y al cine y forma parte de la cultura popular.
Leyenda de Rómulo y Remo
Esta leyenda clásica relata la fundación de Roma por parte de los hermanos gemelos Rómulo y Remo. Durante su infancia, los hermanos fueron abandonados en una canasta en el rio Tíber, y alimentados por una loba, Luperca.

Por una disputa, Rómulo mató a Remo y fundó la ciudad de Roma en el 753 a.C.
El abominable hombre de las nieves
Esta leyenda forma parte de la tradición cultural del Tíbet y Nepal y hace referencia a un simio gigante que vive en las montañas. Aquellos que defienden la existencia de esta criatura, también conocida como "Yeti", aseguran que habita en zonas de bosque del Himalaya.

Diversas investigaciones se dedicaron durante las últimas décadas al análisis de huellas y restos óseos que se le atribuyen a esta criatura.
Leyenda de San Jorge y el dragón
Cuenta la leyenda que existía en una población del Imperio Romano un dragón al que los habitantes alimentaban con corderos. Hubo un tiempo en que los animales escasearon por lo que se enviaron personas para alimentar a la bestia.

Cuando le tocó el turno a la hija del rey, San Jorge acudió con su caballo y con la espada mató al dragón y de la sangre brotó una rosa que él entregó a la princesa.

San Jorge fue decapitado por el gobierno de Diocleciano tras una persecución a los cristianos y es uno de los mártires de la religión cristiana. La leyenda se popularizó a partir de la Edad Media.
La maldición de la Facultad de Ingeniería
La actual Facultad de Ingeniería de la Universidad de Buenos Aires comenzó a construirse en 1912 bajo las órdenes del ingeniero Arturo Prins que buscaba construir el edificio neogótico más sorprendente de la ciudad.

En 1938, cuando ya había finalizado la primera etapa de construcción, misteriosamente se frenó el trabajo. Algunos hablaron de que los costos habían superado lo presupuestado y otros que los planos tenían un error de cálculo que, de continuar la obra, este terminaría en un derrumbe.

Prins murió un año después y las malas lenguas afirman que se suicidó por no haber soportado el error cometido. A partir de ese momento, nadie más se animó a continuar el edificio que está en la avenida Las Heras, en el barrio de Recoleta, imponente e inconcluso.

Leyenda y mito

Con frecuencia se suele utilizar el término "leyenda" como sinónimo de " mito ", y aunque ambas son narraciones usadas para explicar fenómenos naturales o sobrenaturales, existen ciertos aspectos que las diferencian:

Veracidad. Las leyendas pueden ser tomadas como narraciones reales por algunas personas pero se sabe que son ficción, mientras que los mitos sólo pueden ser originados si fueron considerados verdaderos dentro del contexto de una cultura o religión. Sin embargo, en otras culturas los mitos son considerados ficción, como ocurre hoy con la mitología griega. Por otro lado, las leyendas se basan en hechos de la realidad que fueron experimentados u observados y a los que se les intenta dar una explicación, también pueden basarse en hechos sobrenaturales o imaginarios pero que se conciben como reales.

Forma. Las leyendas suelen cambiar de forma con el paso del tiempo, mientras que los mitos son narraciones más concretas y acabadas.

Protagonista. Las leyendas tienen como protagonista a hombres o animales que se cree que existen o existieron en la realidad, mientras que en los mitos los protagonistas son héroes, dioses o semidioses que no existieron.

Contexto. Las leyendas se sitúan en un contexto reconocible, están localizadas en algún lugar concreto y en un momento histórico preciso. Los mitos suelen localizarse en lugares y épocas pasadas difíciles de reconocer.

Referencias

# data[].attributes.attachment_link.title
Leyenda - Concepto, características, elementos, tipos y ejemplos

# data[].attributes.attachment_link.description
Leyenda ✓ Te explicamos qué es una leyenda, sus características, elementos y diferencias con un mito. Además, tipos de leyendas y diversos ejemplos.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Una leyenda es un relato que combina elementos reales con elementos imaginarios o maravillosos, que están enmarcados en un contexto geográfico y temporal, y que se transmite por tradición oral.

Las leyendas están íntimamente relacionadas con la cultura y tradiciones locales, de allí que suelen incluir elementos afines a una comunidad o localidad en particular. Esto hace que sean aceptadas como historias verídicas, ya que el personaje, momento histórico o lugar mencionado en la leyenda es conocido por todos.

Ejemplos de leyendas podrían ser las historias de La Llorona, La Sayona, El Silbón, El callejón del beso, etc.

La palabra leyenda procede del latín legenda, derivado de legĕre que significa 'leer'. Se usa en el sentido de "digno de ser leído o conocido" y hace referencia a eventos que son recordados y difundidos para que la historia prevalezca en el tiempo, como por ejemplo las narraciones religiosas que aparentemente dieron origen al uso del término.

Características de las leyendas

Este tipo de narraciones se distinguen por estar basadas en la realidad y por ser creaciones anónimas, entre otras características que veremos a continuación.

Se transmiten de forma oral o escrita. Si bien las leyendas se difundieron originalmente con la tradición oral de una generación a otra, también pueden difundirse de forma escrita. Hoy en día es posible encontrar recopilaciones de leyendas en formato impreso o digital.

Tienen un componente de realidad. Las leyendas están basadas total o parcialmente en un hecho, momento o personaje real . Esta característica permite ubicar lo narrado en un contexto específico.

Por ejemplo, las leyendas históricas sobre batallas reales, o las leyendas urbanas que supuestamente ocurrieron en un lugar conocido.

Suelen tener un componente fantástico. Las leyendas cuentan con un elemento de carácter sobrenatural, mágico o fantástico, como un lugar encantado o un personaje con poderes paranormales.

En la leyenda de La llorona, por ejemplo, la mujer de la historia suele desaparecer ante la mirada de la víctima.

Sus personajes son representaciones de arquetipos. Los arquetipos son representaciones universales de patrones de comportamiento, como el héroe, el villano o la mujer sabia.

Por ejemplo, las leyendas históricas suelen tener un héroe que salvó a un grupo de personas o a un país, mientras que en muchas historias rurales está presente el arquetipo de la bruja malvada.

Son creaciones anónimas. Las leyendas carecen de autor conocido. Por esta razón, los detalles se suelen ir modificando con el paso del tiempo gracias al aporte colectivo, lo cual da origen a múltiples versiones de la misma historia.

Por ejemplo, La materia de Bretaña es un conjunto de textos de la Edad Media escrito por diversos autores franceses e ingleses. Cada uno aportó su versión sobre la leyenda del Rey Arturo y los caballeros de la mesa redonda.

Hacen referencia a un lugar o momento histórico particular. En las leyendas el lugar, el año, el evento o el personaje es reconocible, por lo tanto el contexto es fácil de identificar por los lectores u oyentes de la historia.

Un ejemplo es la leyenda sobre el cerro de La Bufa, en México. Se trata de una formación natural real, sobre la que se afirma que tiene una escalinata secreta que lleva a un palacio subterráneo cubierto de oro.

Incluyen elementos del folclore local. Las leyendas incluyen elementos o símbolos propios del contexto cultural de la historia, como brujas, duendes, fantasmas, santos, magos, lugares con propiedades mágicas, etc.

Por ejemplo, en las zonas rurales latinoamericanas la figura del duende forma parte del folclore local, por lo que suele ser común encontrar leyendas asociadas a estos personajes.

Ver Características de una leyenda.

Elementos de una leyenda
Personajes
Llevan a cabo las acciones dentro de la historia. Pueden ser héroes, pero también pueden representar otro tipo de arquetipos, como la hechicera, los enamorados, la madre, etc. Por ejemplo, en la leyenda de La Llorona, los personajes son la propia Llorona y las personas (generalmente hombres) que encuentra en lugares desolados.
Argumento
Son las acciones que tienen lugar en la historia, ordenadas cronológicamente. Por ejemplo, el argumento de La Llorona es que se trata de una mujer que vaga en busca de sus hijos y emite sonidos desgarradores.
Trama
Es el orden de las acciones planteadas en el argumento. En las leyendas, la trama inicia con la introducción, continúa con el nudo o conflicto y termina con el desenlace o resolución, coincidiendo con el orden del argumento.
Contexto
Son las referencias que sirven para ambientar la narración, como el lugar y el tiempo. Por ejemplo, "En una calle oscura del centro de Caracas...".
Narrador
Es quien cuenta la historia. En las leyendas, el narrador está en tercera persona, es decir, es alguien que no participa en la historia. Un ejemplo sería "El taxista vio a la mujer vestida de blanco, escuchó su llanto desconsolado y supo inmediatamente que se había encontrado a La llorona".

Partes de una leyenda

Los elementos de una leyenda se organizan en una estructura compuesta por una inicio, un nudo o conflicto y una resolución. A continuación te explicamos cada una de ellas.

Inicio: es la presentación del lugar, los personajes y el tiempo de la historia. Le da al lector u oyente un contexto de referencia y pistas sobre los acontecimientos que han de venir.

Nudo: es el conflicto de la historia. Aquí se conocen cuáles son las intenciones de los personajes y sus posibles enfrentamientos. Es la parte en la que ocurren los eventos clave, los desafíos y las acciones que impulsan la historia hacia adelante. La historia alcanza un momento de máxima tensión que puede determinar el resultado de la leyenda y su mensaje central.

Resolución: el conflicto llega a su fin, casi siempre por la intervención de un componente mágico. La resolución puede ser feliz o triste, revela el destino de los personajes y puede contener lecciones o moralejas.
Ejemplo de inicio
"En la zona de La Hoyada, en el centro de Caracas, muchos vecinos han reportado la presencia de una mujer vestida de blanco, casi siempre a la medianoche."
Ejemplo de nudo
"Antonio Bracho, un taxista de la zona, contó horrorizado cómo la mujer apareció repentinamente dentro de su auto, pidiéndole que la llevara a ver a sus hijos".
Ejemplo de resolución
"El taxista le dio la espalda a la mujer y comenzó a rezar mientras manejaba. Al cabo de unos minutos, la presencia espectral desapareció."

Tipos de leyendas

Existen diferentes categorías de leyendas: según el público al que estén dirigidas, su origen o su temática. Y una misma leyenda puede ser de varios tipos al mismo tiempo, como un leyenda urbana que al mismo tiempo sea de terror, por ejemplo.
Leyenda infantil
Una leyenda infantil es un tipo de relato destinado a los niños que posee elementos fantásticos o imaginarios pertenecientes a la tradición popular. En algunos casos tratan de dar una explicación al origen de un lugar o acontecimientos pasados.

Suelen tener por función la enseñanza de algún tipo de comportamiento o la advertencia de ciertos peligros que el niño puede enfrentar. En ocasiones se trata de leyendas populares adaptadas al público infantil eliminando elementos no apropiados a su edad.

Un ejemplo de leyenda infantil puede ser la historia de San Nicolás, Santa Claus o Papá Noel, extendida en muchos países y con algunas variantes.
Leyenda urbana
Una leyenda urbana es un relato inventado que forma parte del folclore contemporáneo de la sociedad masificada, en virtud de lo cual se distinguen de las leyendas de tradición popular local.

Se difunden normalmente a través de los medios de comunicación masiva, como la radio, la TV y, especialmente, internet. Algunas incluyen elementos inverosímiles y, tal como corresponde a las características de una leyenda, la mayoría se difunde como si fuesen ciertas. Con frecuencia se relacionan con las teorías de la conspiración.

Por ejemplo: la leyenda según la cual Walt Disney fue criogenizado para reanimar su cuerpo en el futuro. Otro ejemplo puede ser el relato de la autopista fantasma.
Leyenda rural
Es una narración que tiene lugar en el campo y que suelen transmitirse de forma oral, de allí que los hechos contados sean difíciles de verificar. Por lo general están asociadas a lugares o personas de esa zona.

Un ejemplo de leyenda rural es la de apariciones de personas (generalmente mujeres) en el medio del camino para solicitar ayuda y que luego desaparecen.
Leyenda local
Son historias atribuidas a hechos o personas vinculados a lugares muy específicos, como un municipio, una región o un estado. Muchas veces, la existencia de este tipo de leyendas convierte a un lugar en un sitio de interés turístico.

Un claro ejemplo de leyenda local es la del monstruo del lago Ness, ubicado en Escocia, que cada año atrae a cientos de turistas deseosos de poder ver a la supuesta criatura que vive oculta en el lago.
Leyenda de terror
También conocidas como leyendas escatológicas, son historias o relatos que tratan de infundir miedo al oyente. Incluyen habitualmente temas macabros como la muerte o el dolor e incluyen personajes o sucesos paranormales.

En ocasiones se cuentan como si fueran ciertas, referidas a alguien cercano (un amigo de un amigo, por ejemplo) o a acontecimientos que supuestamente ocurrieron en un lugar próximo (por ejemplo, un bosque, camino o cueva conocidos). Un ejemplo de leyenda de terror es la leyenda de la llorona o la leyenda del chupacabras.
Leyenda histórica
Es un tipo de leyenda que narra acontecimientos históricos como fundaciones de ciudades, guerras, invasiones, procesos de conquista, revoluciones, etc. Estas historias mezclan elementos verídicos con fantasía, lo cual magnifica el hecho que se quiere reseñar.

Un ejemplo de leyenda histórica es la del rey Arturo. Aunque es un personaje ficticio de la literatura inglesa suele ser vinculado con eventos reales, como su participación en la batalla del monte Badon, ocurrida en el año 516.
Leyenda religiosa
Es una leyenda que narra episodios sobrenaturales relacionados con la vida y obra de los santos, personas que vivieron una vida entregada a la vida religiosa o ayudando a los más necesitados. También describen situaciones en las que se debe elegir entre el bien y el mal, apariciones de ángeles o santos a personas comunes, etc.

Un ejemplo de leyenda religiosa es la de las apariciones de la virgen de Guadalupe a Juan Diego Cuauhtlatoatzin en diciembre de 1531, que luego dieron lugar a la creación del primer templo dedicado a esta advocación.
Leyenda etiológica
Es un tipo de leyenda que explican la creación de elementos de la naturaleza, tales como montañas, ríos, lagos, animales, etc. Las leyendas etiológicas buscan darle sentido a la aparición de estos elementos y por lo general están vinculados a un ser con dones sobrenaturales.

Un ejemplo de leyenda etiológica es la de la creación del Cerro Prieto, una estructura volcánica ubicada en México. La historia cuenta que se formó al morir una hechicera que había hecho mucho daño a las familias de la región.

Vea también:

Ejemplos de leyendas cortas

La Llorona

Es una leyenda común en muchos países de Latinoamérica. Cuenta la historia de una mujer que aparece en las noches, especialmente en calles o caminos solitarios, llorando por sus hijos fallecidos. .

Los motivos de su pérdida varían según la localidad, ya que en unas versiones se asegura que fue ella misma quien los ahogó en un río, mientras que en otras versiones fue el padre de los niños y ella vaga buscando venganza.

La mulata de Córdoba

Es una leyenda mexicana que se ubica en la ciudad de Córdoba en el año 1618. En ella, una mujer llamada Soledad es acusada de ser una hechicera. En la prisión, convence a uno de los guardias para que le consiga un trozo de carbón y dibuja un barco en medio del mar.

Al terminar, le preguntó al guardia qué le hace falta al dibujo. "Que el barco navegue", le respondió. Acto seguido, la mujer saltó hacia la pared, incorporándose mágicamente en el dibujo y escapando en el barco.

La Mojana

Es una leyenda local sobre una mujer de largos cabellos dorados que vivía en una gruta rodeada de arroyos ubicada en Luruaco, en el Atlántico colombiano. La mujer aparecía a plena luz del día y su belleza cautivaba a los jóvenes, quienes al intentar acercarse a ella, desaparecían bajo las aguas.

Con el paso del tiempo, los arroyos se fueron secando, y hoy en día la cueva de la Mojana es una atracción turística del sector.

El laberinto de Parque Chas

Es una leyenda urbana sobre el barrio Parque Chas de la ciudad de Buenos Aires, caracterizado por su distribución circular. La historia dice que no se debe caminar la manzana que forman las calles Berna, Marsella, La Haya y Ginebra. Hacerlo implica entrar en un laberinto que lleva a otra parte del barrio e incluso, de la ciudad.

La leyenda afirma que la única forma de no perderse en el laberinto es caminar por cualquier calle que no tenga nombre de ciudad europea.

La luz mala

Es una leyenda escatológica de origen argentino, chileno y uruguayo. Relata la aparición de una luz muy intensa que puede verse en las noches en ciertas montañas. Según la historia, la luz flota a pocos metros del piso y puede desplazarse muy velozmente, confundiendo a quien la observa.

La leyenda (que algunos optan por llamar luz buena) dice que la función de la luz es señalar lugares donde hay tesoros escondidos.

Sheng Nung y el origen del té

Es una leyenda china de carácter histórico que relata cómo el emperador Sheng-Nung descansaba bajo un frondoso árbol mientras su séquito ponía agua a hervir. El emperador se dio cuenta que al caer las hojas del árbol en el agua, emanaba un olor agradable y quiso probar la infusión.

Al hacerlo, se dio cuenta que la bebida no solo era agradable al gusto, sino también a su espíritu, así que ordenó a sus súbditos informar a toda la población sobre las bondades de la bebida y su forma de preparación. Y así fue cómo se difundió el descubrimiento del té.

Origen de las leyendas

El filólogo español José Manuel Pedrosa afirma en su libro La leyenda que en el período medieval se utilizaba este término para referirse a las historias escritas por los clérigos. En esos relatos se contaba la vida de los santos y se mezclaban elementos históricos con fantasía.

Las narraciones de carácter no religioso eran llamadas historias o consejas, pero con el paso del tiempo se comenzó a llamar leyenda a cualquier narración a la que se le quisiera dar un carácter verídico, fuese real o no.

A partir del siglo XVIII, el término historia se acuñó para referirse a hechos reales, mientras que la denominación leyenda quedó para las narraciones que incluyeran elementos fantásticos.

El uso de elementos reales, la representación de arquetipos y el carácter anónimo de las leyendas son solo algunas de las características de este tipo de narraciones.

Diferencia entre mito y leyenda

Las palabras mito y leyenda en muchas ocasiones se utilizan indistintamente. Sin embargo, son diferentes.

Los mitos son relatos simbólicos que narran el origen de una civilización o explican fenómenos de la naturaleza. Las historias suelen ser complejas y con muchos personajes, como los relatos que conforman la mitología griega.

Las leyendas, en cambio, son historias que parten de un elemento concreto de la realidad, aunque puedan contener rasgos fantásticos. En las leyendas, las historias son breves, sencillas y con pocos personajes.

Referencias:

Magán, P. M. (2016). Las leyendas y su valor didáctico. Centro Virtual Cervantes, 400, 392-403.

Valdivieso, E. V. (2011). La leyenda: un recurso para el estudio y la enseñanza de la Geografía. Investigación Universitaria Multidisciplinaria: revista de investigación de la universidad Simón Bolívar, (10), 1.

Cómo citar: Significados, Equipo (21/12/2023). "Leyenda". En: Significados.com. Disponible en: https://www.significados.com/leyenda/ Consultado:

# data[].attributes.attachment_link.title
Leyenda: Qué es, Definición, Características y Tipos (con Ejemplos)

# data[].attributes.attachment_link.description
Una leyenda es un relato que combina elementos reales con elementos imaginarios o maravillosos, que están enmarcados en un contexto geográfico y temporal, y...