# data[].attributes.attachment_caption
We picked verses from various poems and arranged their orders to form a coherent poem on the themes of love and nature. Completely unrelated poems were carefully analyzed and chosen in order to achieve a natural and aesthetically pleasing result. After lengthy changes, we have decided to mainly use comparisons and metaphors related to nature, such as flowers or suns and moons. We hoped to convey emotions and passion with each verse adding to the previous one. 

 

By flashing the QR code, you can listen to the spoken version of our poem, said by a native british woman named Sandra during our linguistic trip in England.

# data[].attributes.headline
qr code poème BERTRAND Emy, MARCHAL Zoé, ISSEN Evan, FABRY Lily + texte introductif 

# data[].attributes.subject
qr code poème BERTRAND Emy, MARCHAL Zoé, ISSEN Evan, FABRY Lily + texte introductif 

# data[].attributes.attachment_caption
We picked verses from various poems and arranged their orders to form a coherent poem on the themes of love and nature. Completely unrelated poems were carefully analyzed and chosen in order to achieve a natural and aesthetically pleasing result. After lengthy changes, we have decided to mainly use comparisons and metaphors related to nature, such as flowers or suns and moons. We hoped to convey emotions and passion with each verse adding to the previous one. 
 
By flashing the QR code, you can listen to the spoken version of our poem, said by a native british woman named Sandra during our linguistic trip in England.

# data[].attributes.headline
poème BERTRAND Emy, MARCHAL Zoé, ISSEN Evan, FABRY Lily + texte introductif

# data[].attributes.subject
poème BERTRAND Emy, MARCHAL Zoé, ISSEN Evan, FABRY Lily + texte introductif

# data[].attributes.body
Scan the QR Code to listen to a poem read by a British lady and her reaction at my creation.

# data[].attributes.body
To make this poem, we used a technique called “caviardage”. You have to take a page of a novel, then block some words with a black marker: this will create a completely different poem with a different meaning.

“Waterfall” was created by using K. Ishiguro’s Klara and the Sun. It tells the story of the narrator and their mother, facing a waterfall, having a profound discussion.

# data[].attributes.body
GENESIS’

We took Rachel Long’s piece and remastered it : not to erase, but to amplify it. By trimming the excess, we reinforced the silence between beats, and let the lines assert the heaviness of each word. We modernized the poem through the heartbeat of slam: condensed truths, urgent breaths, fragmented rebellion. What emerged is a new form rooted in the old : spoken word reborn from a written legacy.

This is not just a poem. It’s a voice that won’t sit still.

# data[].attributes.headline
"Broken", inspired by Rupi Kaur's poem "Broken English"

# data[].attributes.subject
"Broken", inspired by Rupi Kaur's poem "Broken English"

# data[].attributes.headline
QRcode Poem GEBLER Lalie, MILS Sara, LECRIVAIN Marie + texte explicatif

# data[].attributes.subject
QRcode Poem GEBLER Lalie, MILS Sara, LECRIVAIN Marie + texte explicatif

# data[].attributes.body
This audio is the register of the voice of a Londonian woman who read a poem which we made. This is a redact from Rupi Kaur’s poem Broken English. Our own version is called Broken.

# data[].attributes.headline
Poem and introduction text, Linda GOMRI, Malak BENTAIBA, Maud ENGEL

# data[].attributes.subject
Poem and introduction text, Linda GOMRI, Malak BENTAIBA, Maud ENGEL

# data[].attributes.body
This QR code will lead you to the oral reading of Rise of the leaf and the explanation of its meaning, made by its author. This poem, Rise of the leaf, is firstly made for a project of poem creations divided in multiple different working groups which followed the national event “Le Printemps des Poètes 2025” where the main theme was “Volcano”. The group who made this poem was expected to present repetitions, thus why the structure is condensed to anaphoras such as “There is” in the first stanza and “I” in the second stanza. The poem explores deep feelings of the human-being among nature, daydream and impressions. Moreover, as a class specified in English, we were assigned to make our poem be read by a native English person during our trip to the United Kingdom and eventually give the same explanation as this description provides to the reader.

# data[].attributes.headline
Canva Amanda Gorman MARCHAL Zoé, BERTRAND Emy, FABRY Lily

# data[].attributes.subject
Canva Amanda Gorman MARCHAL Zoé, BERTRAND Emy, FABRY Lily

# data[].attributes.body
We took Rachel Long’s piece and remastered it : not to erase, but to amplify it. By trimming the excess, we reinforced the silence between beats, and let the lines assert the heaviness of each word. We modernized the poem through the heartbeat of slam: condensed truths, urgent breaths, fragmented rebellion. What emerged is a new form rooted in the old : spoken word reborn from a written legacy.

This is not just a poem. It’s a voice that won’t sit still.

# data[].attributes.headline
Poem, Linda GOMRI, Malak BENTAIBA, Maud ENGEL

# data[].attributes.subject
Poem, Linda GOMRI, Malak BENTAIBA, Maud ENGEL

# data[].attributes.body
The Rise Of The Leaf

# data[].attributes.headline
poème LAJUS Clémentine, MAGAT Lily, BENCHIEUB Sophie, NIEZGODA Elisa, GRAINDEPICE Malyssia 

# data[].attributes.subject
poème LAJUS Clémentine, MAGAT Lily, BENCHIEUB Sophie, NIEZGODA Elisa, GRAINDEPICE Malyssia 

# data[].attributes.body
When we wrote this poem, our main goal was to express our support to all the women around the world, especially for those who suffer every day because of the society’s oppression. Inspirated by Rupi Kaur’s feminist poems, we chose to write a catalogue poem in which we used two wording:

The first one is “Am I”, used to highlight the men and the society’s expectations of women.

The second one “I choose to” which is used to encourage women to be independent.

# data[].attributes.headline
canva amanda gorman : MARCHAL Zoé, BERTRAND Emy, FABRY Lily

# data[].attributes.subject
canva amanda gorman : MARCHAL Zoé, BERTRAND Emy, FABRY Lily

# data[].attributes.headline
QR CODE genèse poem, Sophie BENCHIEUB,LAJUS Clémentine, MAGAT Lily, GRAINDEPICE Malyssia, NIEZGODA Elisa

# data[].attributes.subject
QR CODE genèse poem, Sophie BENCHIEUB,LAJUS Clémentine, MAGAT Lily, GRAINDEPICE Malyssia, NIEZGODA Elisa

# data[].attributes.headline
Poème n°2, LAJUS Clémentine, MAGAT Lily, BENCHIEUB Sophie, NIEZGODA Elisa, GRAINDEPICE Malyssia

# data[].attributes.subject
Poème n°2, LAJUS Clémentine, MAGAT Lily, BENCHIEUB Sophie, NIEZGODA Elisa, GRAINDEPICE Malyssia

# data[].attributes.body
We took Rachel Long’s piece and remastered it : not to erase, but to amplify it. By trimming the excess, we reinforced the silence between beats, and let the lines assert the heaviness of each word. We modernized the poem through the heartbeat of slam: condensed truths, urgent breaths, fragmented rebellion. What emerged is a new form rooted in the old : spoken word reborn from a written legacy.

This is not just a poem. It’s a voice that won’t sit still.

# data[].attributes.headline
"Attachment as a personal achievement" by Sophie Benchieub, Clémentine Lajus, Lily Magat, Malyssia Graindepice, Elisa Niezgoda

# data[].attributes.subject
"Attachment as a personal achievement" by Sophie Benchieub, Clémentine Lajus, Lily Magat, Malyssia Graindepice, Elisa Niezgoda

# data[].attributes.body
This poem was made with a technique named "caviardage". We took a page of the novel "Normal People" by the irish author Sally Rooney, and we blacked certain words with a black marker: the purpose is to create a new meaning, a new poem. This is Attachment as a personal achievement.

# data[].attributes.attachment_caption
This slam is inspired by Dance Me to the End of Love (1984) by Leonard Cohen, with verses from Amanda Gorman's 2021 "The Hill We Climb". The main themes of this poem are desire, love and regret.

# data[].attributes.headline
Our Last Dance (MILARCH Nicolas, RODRIGUEZ Diego)

# data[].attributes.subject
Our Last Dance (MILARCH Nicolas, RODRIGUEZ Diego)

# data[].attributes.body
This slam is inspired by Leonard Cohen's "Dance Me to the End of Love" (1984), with verses from Amanda Gorman's "The Hill We Climb" (2021). It's main themes are romantic desire and regret.

You will find the QR codes with our interpretation and the instrumental used in this padlet.

# data[].attributes.headline
Our Last Dance Instrumental Nicolas and Diego

# data[].attributes.subject
Our Last Dance Instrumental Nicolas and Diego

# data[].attributes.body
The instrumental of the poem, done on an nylon accoustic guitar with only three simple chords.

# data[].attributes.headline
Our Last Dance QR Code Nicolas and Diego

# data[].attributes.subject
Our Last Dance QR Code Nicolas and Diego

# data[].attributes.body
In this audio, you can listen to how we made the poem and the poem itself with the instrumental.