# data[].attributes.attachment_caption
Für die deutsche Übersetzung auf das Bild klicken

# data[].attributes.body
Water scarcity as a consequence of climate change

Currently, people in the Mekong Delta are suffering from severe drought and salinity, resulting in insufficient fresh water for daily life as well as for irrigation and farming. We feel so sad every time we think of their tears of suffering.

People's expectations and hopes for success in recent times seem to have gone when thousands of hectares of fruit trees and thousands of farms of shrimp and fish are about to be lost right before their eyes. Faced with this tragedy, they had to buy fresh water at very high prices, sometimes up to 200,000 – 300,000 VND (~ 8 – 12 EUR) per cubic meter. That means the money to buy water is higher than the money to buy rice, making life already hard, now even more struggling.

Obviously, Kolping members ourselves are not an exception. Deeply understanding this, Kolping of Xuân Lộc Diocese called on local Kolping members to each sacrifice a pack of cigarettes and a loaf of bread to unanimously support those less fortunate than themselves, regardless of religion. As a result, Kolping President of Xuân Lộc Diocese informed us that the local KBGP had donated a total of 14 million VND (~ 560 EUR) to help Kolping of Mỹ Tho Diocese.

# data[].attributes.attachment_caption
Für die deutsche Übersetzung auf das Bild klicken

# data[].attributes.body
Fundación Beato Adolfo Kolping - Argentina

“CAMBIO CLIMATICO: Inundaciones e Impacto del Dengue en las Zonas de Influencia de las FFKK  de la Regional Buenos Aires  y Corrientes

En las zonas de influencia donde tienen asiento las Familias Kolping se ha observado un aumento desproporcionado en las cantidades de milímetros de agua que se precipita cuando llueve, en diferentes estaciones del año. Esto trae aparejado esparcimiento de residuos sólidos de las calles y también cloacales.

Tras las inundaciones muchas familias han perdido o deteriorados los muebles, colchones, ropas entre otras pertenencias. Tan necesarios en esta época de frio.

El dengue es una consecuencia directa del Cambio climático donde evidenciamos una proliferación descontrolada de mosquitos, tras periodos de calor y luego de lluvia intensa, entre ellos el Aedes Aegypti (transmisor del Dengue).

Se ha observado un aumento en los casos de dengue en este último año. Esta situación no solo representa un desafío para la salud pública en general, sino que también impacta directamente en los integrantes de las familias que forman parte de las FFKK. Muchos de los integrantes de las familias Kolping han experimentado personalmente los efectos del dengue. En algunos casos, han enfrentado periodos prolongados de recuperación, incluso en casos considerados leves. Los períodos de enfermedad prolongados afectan la capacidad de trabajo (en algunos casos hasta tres semanas sin posibilidad en algunos casos de poner un suplente que siga con las clases).

Las condiciones de pobreza y escasez de recursos económicos dificultan la adopción de medidas preventivas contra el dengue. El alto precio de los repelentes y otros productos para protegerse de los mosquitos hace que muchas familias no puedan acceder a ellos de manera regular, aumentando así su vulnerabilidad frente a la enfermedad. Varias familias viven en viviendas ubicadas cerca de arroyos o áreas propensas a inundación y a la acumulación de agua estancada, con calles de tierra y zanjas a los costados de las mismas, lo que favorece la reproducción de mosquitos vectores y del dengue.

Para abordar el impacto del cambio climático en la proliferación de vectores como el caso del Aedes Aegypti, que transmite el dengue, en nuestra zona de influencia, las FFKK están implementando medidas preventivas que se abordan desde una mirada más amplia acompañando el impacto del cambio climático incluyendo:

Campañas de concientización sobre la prevención del dengue a través de la limpieza y disposición de los residuos sólidos, eliminación de criaderos de mosquitos. Limpieza y corte de pasto permanente de los predios y/o terrenos donde funcionan las Familias Kolping.

Elaboración de repelentes casero con hierbas medicinales y sustancias aromáticas para protegerse contra las picaduras de mosquitos.

Campañas de concienciación sobre el cuidado de la casa común están las acciones que permiten reducir consumo energético.

Es crucial para Kolping seguir realizando acciones integrales y coordinadas para atenuar los impactos del Cambio climático, que propicia en este caso directo el dengue y proteger la salud de quienes más lo necesitan en nuestra zona de influencia procurando recursos para acompañar a los damnificados por las inundaciones y asediados por el virus del dengue.

# data[].attributes.body
Solarenergieprojekt

Das Projekt besteht in der Implementierung von Solarenergie in Gebäuden von Kolping, um Kosten zu senken und eine saubere, umweltfreundliche Energie zu gewährleisten. Gleichzeitig mit der Installation der Photovoltaikmodule wird eine Umweltbildung für die Teilnehmer jeder Kolpingfamilie durchgeführt.

Die Auswirkungen auf die Umwelt:

Saubere, erneuerbare und nachhaltige Energie

Reduktion der Treibhausgasemissionen

Geringe Umweltbelastung

Die sozialen Auswirkungen:

Reduzierung der Energiekosten für die Kolpingfamilie

Bewusstseinsbildung der Teilnehmer bezüglich des Umweltschutzes

Minimaler Wartungsaufwand

# data[].attributes.body
Umweltbildung

Die Projekte entwickeln Maßnahmen zur Umweltbildung, wie Vorträge, Recyclingaktivitäten, technische Besuche in die Natur, Umweltmessen zur Präsentation von Arbeiten und Gemeinschaftsgärten mit Kindern und Frauen, um eine nachhaltigere Welt zu schaffen.

Die sozialen Auswirkungen der Projekte sind:

Umweltbildung und Sensibilisierung von Jugendlichen

Recycling von Materialien und Verringerung von Verschwendung

Ausbildung von Bürgern, die die Natur verstehen und respektieren

Zugang zu Informationen in angemessener Sprache

Bessere Bewältigung von Umwelt- und Sozialfragen

# data[].attributes.body
Wasserprogramm

Das Wasserprogramm besteht hauptsächlich im Bau von Zisternen, die als Wasserspeicher im brasilianischen Semiarid dienen. Durch diese Zisternen ist es möglich, Regenwasser zu sammeln und zu speichern, um es für den persönlichen Gebrauch der Familie, zur Bewässerung von Pflanzen und zur Viehzucht zu nutzen.

Aus diesem Projekt ergeben sich die folgenden sozialen Auswirkungen:

Familien werden mit ausreichendem und qualitativ hochwertigem Wasser für den häuslichen Gebrauch sowie mit Gemeinschaftswasser für die Viehzucht und den gemeinschaftlichen Gartenbau versorgt

Verringerung der Arbeitsbelastung der Frauen und Erhöhung der Schulbesuchsrate der Kinder - kulturell sind Frauen und Kinder für das Wasserholen zuständig

Sicherung des Zugangs der Familien zu Trinkwasser, während Trockenperioden und Prävention von Krankheiten, die durch Wassermangel oder den Konsum von unsauberem Wasser verursacht werden

Umweltbewusstsein, Wasserwiederverwendung und weniger Verschwendung

# data[].attributes.attachment_caption
Für die deutsche Übersetzung auf das Bild klicken

# data[].attributes.body
Los desafíos ambientales en Sucre Bolivia

El proceso de urbanización en Sucre tiene un impacto negativo en el medio ambiente, sobre todo en la calidad del aire, la disponibilidad y calidad de agua y la generación de residuos. Además, un incremento en la densidad de la población va generando mayores demandas de servicios y recursos. En este contexto, se resalta que la baja calidad del aire en Sucre es una señal clara de que la contaminación atmosférica se constituye en un problema.

El uso excesivo de suelo en Sucre indica una falta de planificación en la ocupación del suelo o la elección de áreas inapropiadas para la construcción. Esto plantea desafíos significativos en la disponibilidad de tierras para la producción agrícola. A pesar de ello, existen iniciativas de agricultura urbana y periurbana que buscan utilizar espacios públicos y privados para reducir el impacto ambiental y mejorar la seguridad alimentaria. Estas iniciativas requieren políticas específicas para su regulación y fomento, asegurando así la sostenibilidad a largo plazo.

Es importante notar que el Municipio de Sucre tiene un déficit significativo de áreas verdes, lo que afecta negativamente la calidad de vida y la salud ambiental. En este sentido, el año 2017, la Dirección Municipal de Medio Ambiente realizó el Censo Arbóreo, que reveló que el área urbana de Sucre solo cuenta con 0,60 m2 de área verde por habitante; cantidad muy por debajo de los 10m2 recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Paralelamente, una gestión inadecuada de residuos sólidos se ha convertido en una de las principales fuentes de contaminación ambiental en las zonas urbanas y periurbanas. En este contexto, el aumento de la población y la falta de infraestructura adecuada para la recolección y disposición final han llevado a una acumulación de basura en calles, parques y ríos. Los residuos pueden contener sustancias tóxicas y químicas peligrosas que, de no ser tratados, pueden afectar la salud humana, aquejar la fauna local y contribuir a la emisión de gases de efecto invernadero y al calentamiento global.

Kolping Sucre actúa mediante acciones de formación, concientización y valoración del medio ambiente en los diferentes grupos sociales y de visibilización a la población para motivar el cuidado de la casa común. Bajo la consigna de reduce, recicla y reutiliza, las familias Kolping mantienen su compromiso por un mundo mejor.

# data[].attributes.attachment_link.title
1_Los desafíos ambientales en Sucre, Bolivia

# data[].attributes.body
Zerstörung durch Überschwemmungen

Seit Oktober 2023 bis April 2024 hat Burundi enorme Niederschläge in großen Mengen erlebt, die im ganzen Land große Schäden angerichtet haben. Die Folgen sind beachtlich und zum großen Teil schädlich für das Leben der Menschen.

Unsere Mitglieder der Kolpingsfamilien sind von diesen Überschwemmungen betroffen, insbesondere:

Zerstörung von Wohnhäusern

Bohnen- , Reis- und Kartoffelgesänge wurden ertränkt,

Erdrutsche.

Heute stellen die Opfer der Zerstörung ihrer Häuser Adobe-Ziegel her oder sammeln sie, aber es ist schwierig, Bleche für die Dächer zu finden.

# data[].attributes.body
Der Klimawandel führt zu einer Zunahme invasiver Pflanzen in Litauen

Invasive Pflanzenarten gefährden nicht nur die Biodiversität, sondern schädigen auch die menschliche Gesundheit, erschweren den Anbau von Nutzpflanzen in dem betroffenen Gebiet und verringern den Wert von Land.

Die Ordnung der Natur, wie wir sie kennen, gerät aus den Fugen. Früher wussten wir etwa 10 bis 15 Tage im Voraus, wann Frühling, Sommer, Herbst oder Winter beginnen. Heute kann sich der Jahreszeitenwechsel um 3 bis 4 Wochen verschieben.

Starkwindereignisse werden immer häufiger. Die Wahrscheinlichkeit für das Auftreten von Dürren hat sich von Juni-Juli nach April-Mai verschoben. Die Dürren werden außerdem stärker und sind von längerer Dauer.

Derzeit gibt es in Litauen 18 offiziell anerkannte invasive Pflanzenarten. Einige dieser Pflanzen, die in fremden Ökosystemen wachsen, breiten sich unter den für sie günstigen klimatischen Bedingungen stark aus und verdrängen die einheimischen Pflanzen. In manchen Gebieten machen invasive Pflanzen bereits 100% der Vegetation aus.

Die größte Gefahr geht von der möglichen Ausbreitung invasiver Wasserpflanzen und Algen aus. Da die Gewässer im Winter auftauen, haben sich einige der invasiven Pflanzen, die bereits in der EU wachsen, in Litauen noch nicht ausgebreitet. Mit fortschreitender Erderwärmung werden die Bedingungen in den Gewässern Litauens für diese Pflanzen jedoch wahrscheinlich immer günstiger.

Wie wir mit den Folgen umgehen

Invasive Pflanzen breiten sich sehr schnell aus, und wenn sie erst einmal unter günstigen Bedingungen wachsen, ist es fast unmöglich, sie zu bekämpfen.

Obwohl es fast unmöglich ist, diese Pflanzen vollständig zu vernichten, konzentrieren wir uns auf die geschützten Gebiete. So tragen wir zum Schutz der geschützten Pflanzenarten und damit zur Erhaltung der Biodiversität bei.

# data[].attributes.attachment_caption
Deutsche Untertitel können auf Youtube eingestellt werden unter Einstellungen > Untertitel > Automatisch übersetzen

# data[].attributes.body
Fighting for a future - Kolping Malawi's battle against climate change

# data[].attributes.attachment_link.title
Kolping Malawi: Figthing for a future - the battle against climate change

# data[].attributes.attachment_caption
Deutsche Untertitel können auf Youtube eingestellt werden unter Einstellungen > Untertitel > Automatisch übersetzen

# data[].attributes.body
Kolping Honduras leistet mit einem Abfallprojekt einen Beitrag für die Umwelt und versucht, das Bewusstsein der Menschen für ein umweltfreundliches Leben zu schärfen.

# data[].attributes.attachment_link.title
Rufino Rodríguez (Kolping Honduras) sobre Medio Ambiente

# data[].attributes.attachment_caption
Die deutsche Übersetzung findet Ihr in der PPP ab Folie 9

# data[].attributes.body
Despite political restrictions, Kolping Myanmar is endeavouring to raise public knowledge about climate change

# data[].attributes.attachment_caption
Deutsche Untertitel können auf Youtube eingestellt werden unter Einstellungen > Untertitel > Automatisch übersetzen

# data[].attributes.body
Kolping Tanzania: Bringing life from below - the deep borehole project

# data[].attributes.attachment_link.title
Kolping Tanzania: Bringing life from below - the deep borehole project

# data[].attributes.attachment_caption
Die deutsche Übersetzung findet Ihr in der PPP ab Folie 9

# data[].attributes.body
Kolping members across 33 Kolping regions in India took initiative to create eco-friendly, sustainable livelihoods, issue sensitisation, awareness building and nature conserving measures

# data[].attributes.attachment_caption
Für die deutsche Übersetzung auf das Bild klicken

# data[].attributes.body
El calentamiento global y su impacto en los incendios forestales en Bolivia

El calentamiento global es uno de los desafíos más apremiantes que enfrenta la humanidad en el siglo XXI. Este fenómeno, causado principalmente por la emisión de gases de efecto invernadero, está generando cambios climáticos drásticos en diversas partes del mundo. En Bolivia, estos cambios están teniendo consecuencias devastadoras, especialmente en forma de incendios forestales que amenazan la biodiversidad y la salud de los ecosistemas.

A medida que las temperaturas globales aumentan, se observan patrones climáticos más erráticos. En Bolivia, este fenómeno se traduce en sequías más prolongadas y temperaturas más altas, lo que crea un ambiente propicio para los incendios. La región del Chaco y la Amazonía boliviana son particularmente vulnerables. La combinación de sequías intensas y el uso de técnicas agrícolas poco sostenibles aumenta el riesgo de incendios, tanto naturales como provocados.

Los incendios forestales en Bolivia han alcanzado niveles alarmantes en los últimos años. Según informes del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, miles de hectáreas de bosques han sido consumidas por las llamas. Estos incendios no solo destruyen la flora y fauna local, sino que también contribuyen a la emisión de más gases de efecto invernadero, creando un ciclo vicioso que agrava el calentamiento global.

Este es un año crítico para Bolivia, con incendios devastadores que arrasaron grandes áreas de la Chiquitanía, zonas de los valles, el norte de La Paz y otras regiones. Las autoridades calculan que las llamas han quemado cuatro millones de hectáreas. La falta de recursos para combatir estos incendios y la falta de conciencia sobre su impacto han dificultado la gestión efectiva del problema.

Además del daño ecológico, los incendios forestales tienen un impacto significativo en la salud pública. La humareda generada por estos fuegos libera partículas finas (PM2.5) y otros contaminantes que afectan gravemente la calidad del aire. Esto puede causar problemas respiratorios agudos y crónicos, irritación ocular y exacerbar condiciones preexistentes como el asma.

En las áreas cercanas a los incendios, se han reportado aumentos en las consultas médicas por enfermedades respiratorias durante la temporada alta de incendios. Las poblaciones vulnerables, como niños y ancianos, son las más afectadas por esta exposición a contaminantes atmosféricos. El índice de contaminación atmosférica (ICA) en la ciudad de La Paz alcanzó más de 200 catalogado como Muy Malo, lo que llevó al gobierno nacional emitir la alerta sanitaria nacional.

Para abordar esta crisis, el gobierno boliviano ha implementado diversas leyes y regulaciones. Sin embargo su efectividad ha sido cuestionada. Algunas medidas incluyen:

1. Sistema nacional de monitoreo: Este sistema permite llevar un control sobre las áreas afectadas por incendios y deforestación. Utiliza tecnología satelital para detectar focos de calor y evaluar daños.

2. Registros de actividades agropecuarias: Las leyes exigen que las actividades agrícolas sean registradas y monitoreadas para asegurar que no se utilicen prácticas que incrementen el riesgo de incendios.

3. Educación ambiental: Se han implementado programas educativos para concienciar a los agricultores sobre prácticas sostenibles que minimicen el uso del fuego.

4. Colaboración internacional: Bolivia ha buscado apoyo internacional para mejorar sus capacidades en el manejo del fuego y la restauración de ecosistemas dañados.

El calentamiento global representa una amenaza real y urgente para Bolivia, exacerbando los incendios forestales que devastan sus ecosistemas únicos. A través de leyes específicas y mecanismos de chequeo, el país está dando pasos hacia una mejor gestión ambiental. Sin embargo, es fundamental la colaboración entre el gobierno, las comunidades locales e instituciones internacionales para enfrentar este desafío monumental. Solo con esfuerzos conjuntos se podrá proteger el patrimonio natural boliviano y mitigar los efectos del cambio climático en el futuro.

Ante este escenario las familias Kolping realizan periódicamente actividades de:

Talleres de medio ambiente

Concientización medioambiental

Reciclado de productos

Acciones de conservación

Ferias de medio ambiente

Ejercitar y compartir sobre la economía circular

Acopio, reciclado y entrega de productos a instituciones especializadas

Todo esfuerzo es un granito de arena que aporta a la construcción permanente de un mundo mejor y el cuidado de la casa común la herencia para nuestros hijos y las futuras generaciones.

# data[].attributes.attachment_caption
Für die deutsche Version auf das Bild klicken

# data[].attributes.body
Erosión del suelo en Tarija

El aumento en la intensidad de las lluvias, sumado a la deforestación y la expansión urbana, ha acelerado la pérdida de suelos, afectando la productividad agrícola y el paisaje natural. Además, se incrementa el riesgo de deslizamientos e inundaciones en áreas vulnerables. Este deterioro del terreno compromete la seguridad alimentaria y la sostenibilidad ambiental de la región.

En respuesta a esta situación, como Fundación Kolping, estamos implementando huertos urbanos en Tarija para ayudar a mitigar los efectos de la erosión. Estas iniciativas no solo promueven la reforestación y el uso sostenible del suelo, sino que también fortalecen la educación ambiental y la resiliencia frente a los impactos del cambio climático. Aunque se han realizado esfuerzos locales, es necesario un enfoque más amplio que incluya políticas de conservación y estrategias adaptativas a largo plazo.

# data[].attributes.attachment_caption
Die deutsche Übersetzung findet Ihr in der PPP ab Folie 6

# data[].attributes.body
Demostrando al mundo que podemos revertir el cambio climático en nuestra propia casa con pequeñas acciones de gran importancia para el mundo que nos rodea.

# data[].attributes.attachment_caption
Die deutsche Übersetzung findet Ihr in der PPP ab Seite 6

# data[].attributes.body
La lucha contra el cambio climático es vital para los kolpinistas de Costa Rica

# data[].attributes.attachment_caption
Die deutsche Übersetzung findet Ihr in der PPP ab Seite 6

# data[].attributes.body
La lucha de Kolping Argentina contra el cambio climático

# data[].attributes.body
Kolping Deutschland entwickelt das Klimamobil, um Menschen zu motivieren, sich für mehr Klimaschutz einzusetzen.

# data[].attributes.attachment_caption
Die deutsche Übersetzung findet Ihr in der PPP ab Folie 7

# data[].attributes.body
Kolping Indonesia's activities to address climate change in the vulnerable region Nusa Tenggara Timur

# data[].attributes.attachment_caption
Die deutsche Übersetzung findet Ihr in der PPP ab S. 9

# data[].attributes.attachment_caption
Deutsche Untertitel können auf Youtube eingestellt werden unter Einstellungen > Untertitel > Automatisch übersetzen

# data[].attributes.body
Kolping Ecuador: Inspirando y actuando por el medio ambiente

# data[].attributes.attachment_link.title
Kolping Ecuador: Inspirando y actuando por el medio ambiente

# data[].attributes.body
Kolping Family One World in Krakow,  Poland carried out in 2022 its first project funded by the European Union. The initiative, titled “Don’t Worry BEE Happy”, was a small-scale partnership under the Erasmus+ Youth Action program. As the project leader, we collaborated with two partners: Kolping Sajan (Serbia) and the Center for Education and Social Prevention PARASOL (Kraków, Poland).

The project aimed to build institutional capacity for international collaboration in ecological education, the development of "green skills," and social inclusion of youth within the Erasmus+ program. The project ran from February 1, 2022, to January 31, 2023.

Key Activities:

1. Study Visits:

Poland (Kraków, May 24–29, 2022): Six participants from Serbia and eight from Poland attended. Activities included:

Discussions on local microclimatic conditions in the Kraków district.

A visit to the rooftop beehive project (Pasieki Krakowa), supported by a citizen initiative.

Exploring urban beekeeping practices and educational programs at locations such as the Nowa Huta Cultural Center and the Botanical Garden.

Presentations of local urban solutions like bee hotels, wildflower meadows, and community gardens.

Workshops on environmental protection strategies and engaging socially excluded youth in sustainable initiatives.

Serbia (Novi Sad & Sajan, July 28–August 3, 2022): Six participants from Poland joined this visit. Activities included:

A tour of a local eco-market showcasing sustainable production.

Educational sessions on beekeeping in rural areas as a model for youth education and sustainable development.

Presentations on honey production in Southeast Europe and the potential of beekeeping cooperatives.

2. Eco Educational Videos:

Three eco videos were created in both Polish and English:

Happy Bees Saving the Planet

Responsible Circular Economy

Youth Integration through Climate Initiatives

Videos are available at: YouTube - RK Jeden Świat.

3. Additional Outcomes:

Identification of eight best practices for climate action and youth engagement.

Presentations of project results at four national and two international events.

Organization of two youth events: a Children's Day picnic (2022) and an ecological workshop (January 2023).

Partnerships formed with four additional institutions, including the Nowa Huta Cultural Center and the Kraków Botanical Garden.

Feedback and Impact:

The Polish National Agency for Erasmus+ highlighted the project’s strengths, such as engaging rural youth, fostering international collaboration, and clearly defining project phases and outcomes. The created videos were recommended for broader promotion to reach a wider audience.

# data[].attributes.attachment_caption
Deutsche Untertitel können auf Youtube eingestellt werden unter Einstellungen > Untertitel > Automatisch übersetzen

# data[].attributes.body
English Version:

The GREEN FOOTPRINT – Youth Skills for Climate and Environment Literacy project brings together 5 partners in a strategic partnership:

Fundacja Dzieła Kolpinga – POLAND (coordinator),

Kolping International Association e.V. – GERMANY (partner),

Bioeconomy Association of Latvia – LATVIA (partner),

Fundacja Rozwoju Demokracji Lokalnej (Foundation for the Development of Local Democracy) – POLAND (partner),

Kolpingwerk Südtirol – ITALY (partner).

The Erasmus+ project is a unique program that comprehensively supports international cooperation of non-governmental organizations and the exchange of non-formal education practices. We are implementing this project because we see the growing need for environmental education in our organizations and societies, and we recognize the necessity to create a new type of educational materials and develop a digital approach to youth social work. The project provides us with a unique opportunity to support staff development, prepare high-quality educational materials, build our capacity, and connect with our surroundings by organizing dissemination events.

The project utilizes the idea of education in the field of environmental protection and climate change among young people by using new IT educational materials (short films, virals) and promotes open and distance learning.

During the project implementation, we organized:

3 Project Partner Meetings:

TPM in Krakow, Poland, 02-05.02.2023
TPM in Cologne, Germany, 25-28.09.2023
TPM in Zakopane, Poland – 8-11.02.2024

3 International Learning, Teaching, Training Activities:

LTT in Krakow, Poland, 22-26.03.2023
LTT in Bolzano, Italy, 24-28.05.2023
LTT in Riga, Latvia, 20-23.07.2023

5 Dissemination Events in each of the partner countries of the project

We have prepared educational films, which can be viewed on our YouTube channel:

https://www.youtube.com/watch?v=sKA_m9cn6g4&list=PL6nGBaFakux8D_kpxlWI4cW4IObKMuQj0

# data[].attributes.attachment_caption
Deutsche Untertitel können auf Youtube eingestellt werden unter Einstellungen > Untertitel > Automatisch übersetzen

# data[].attributes.body
English Version

"Take Your Child to the Forest" – A Social Campaign by the Kolping Family Association "Jeden Świat"/ "One World"

20 minutes a day – that's all the time you need to spend walking in the forest to benefit from its positive effects on your mental health and healing impact on the body. Forest walks are particularly beneficial for children, as they not only strengthen their immunity but also help prevent attention and concentration disorders, boost creativity, and reduce stress levels.

That’s why the Kolping Family Association "Jeden Świat" has decided to invite families from Kraków to mindful forest walks, incorporating elements of forest bathing.

"In autumn 2024, we are launching the social campaign ‘Take Your Child to the Forest,’ aimed at raising parents’ awareness about the therapeutic and health benefits of their children spending time in the forest," says Magdalena Szczudło, Chairperson of the Association. "We want to show that, with the unique method of forest bathing, families can spend quality time in nature, strengthen family bonds, and lower their stress levels."

"We eagerly sign our children up for robotics classes, foreign language lessons, or take them to playlands and fun zones," adds Monika Dąbrowska, the campaign’s creator. "However, we should also ensure they build a connection with nature, especially if we live in cities where green spaces are scarce."

For parents interested in the subject, the Kolping Family Association "Jeden Świat" has prepared a selection of short educational videos and publications about forest bathing and eco-therapy. These materials feature insights from psychologists and practical tips on how to organize forest activities for children.

All resources are available on the Association's social media platforms:

Facebook: https://www.facebook.com/kolping.jeden.swiat/

YouTube: https://www.youtube.com/@rkjedenswiat

As part of the campaign, families will also have the opportunity to participate in free forest activities titled “Family Mindfulness Walks with Forest Bathing Elements”.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Stowarzyszenie Rodzina Kolpinga "Jeden Świat".

# data[].attributes.attachment_link.title
Wez dziecko do lasu podsumowanie kampanii

# data[].attributes.body
Kolping Rumänien setzt sich für die Wiederaufforstung ein

# data[].attributes.attachment_caption
Die deutsche Übersetzung findet Ihr in der PPP ab Seite 6

# data[].attributes.body
Kolping Peru

# data[].attributes.body
Meilensteine der Nachhaltigkeit

Das Thema Nachhaltigkeit in all seinen Facetten steht seit mehreren Jahren im Fokus der Verbandsarbeit von Kolping Österreich: Auf allen Ebenen widmen wir uns der Frage, wie wir unseren Beitrag zu einer „enkeltauglichen“ Zukunft leisten und künftig noch ausbauen können.

Als doppelte Richtschnur für dieses Engagement dienen uns die 2015 beschlossenen „Nachhaltigen Entwicklungsziele“ (SDGs) der Vereinten Nationen und das im selben Jahr veröffentlichte Schreiben „Laudato si“ von Papst Franziskus, in dem dieser zur Bewahrung der Erde, unserer „Mutter“, aufruft.

Auf unserer Website dokumentieren wir die Schritte, die wir bisher gesetzt haben, um das Anliegen der Nachhaltigkeit bei Kolping zu fördern; dabei folgen wir einem ganzheitlichen Ansatz, der verschiedene Aspekte umfasst: Einsatz für den Schutz der Schöpfung im engeren Sinn, die Bekämpfung der Armut, Globale Kooperation, das Bemühen um Frieden und den Zusammenhalt in der Gesellschaft. Seit 2017 haben wir diesen „Module“ jeweils zum Thema einer österreichweiten Bildungskonferenz gemacht – gedacht als Startschuss, um danach in den lokalen Vereinen maßgeschneiderte Vorgehensweisen zu entwickeln. Ein „work in progress“ in einer sich ständig wandelnden Welt. Alle Infos findet ihr hier: Bildungskonferenzen - Kolping Österreich

Milestones of Sustainability
The topic of sustainability in all its facets has been a focus of Kolping Austria's association work for several years: At all levels, we are dedicated to the question of how we can contribute to a "future for our grandchildren" and further expand our efforts in the future.

As a double guiding principle for this commitment, we refer to the United Nations' "Sustainable Development Goals" (SDGs) adopted in 2015 and the "Laudato si" letter by Pope Francis, published in the same year, in which he calls for the preservation of the Earth, our "Mother."

On our website, we document the steps we have taken so far to promote sustainability at Kolping; we follow a holistic approach that covers various aspects: the commitment to the protection of creation in the narrower sense, the fight against poverty, global cooperation, and efforts for peace and social cohesion. Since 2017, we have made these "modules" the theme of a nationwide educational conference in Austria—intended as a starting point to develop tailored approaches within local associations. A "work in progress" in a constantly changing world. All information can be found here: Bildungskonferenzen - Kolping Österreich

# data[].attributes.attachment_link.description
Gemeinsam im Einsatz für eine Zukunft, in der es sich zu leben lohnt.

# data[].attributes.body
1.500 Bäume für den Niederntudorfer Wald:
Pflanzaktion als Ergebnis des „Kolping-Radelns 2024“ – weitere Bäume für Honduras

Versprochen und gehalten: Am vergangenen Samstag (22. März 2025) haben rund 30 Ehrenamtliche im Niederntudorfer Wald bei Salzkotten Bäume gepflanzt. Bei bestem Wetter und fast schon sommerlichen Temperaturen brachten sie 1.500 Setzlinge in die Erde. Damit lösen Kolpingwerk und Kolpingjugend Paderborn ihr Versprechen von der Aktion „Kolping-Radeln 2024“ ein, bei der die Teilnehmenden in den Sommerferien des vergangenen Jahres mehr als 131.000 Kilometer mit dem Rad zurückgelegt hatten. Diese Kilometer wurden nun in Bäume umwandelt.

Revierförster Jakob Wiesing hatte für die Pflanzaktion Baumsetzlinge ausgewählt, die einen klimastabilen Mischwald ergeben: Traubeneiche, Elsbeere und Baumhasel. „Diese Baumarten kommen mit dem Klimawandel gut klar, den wir in den kommenden 50 Jahren erwarten“, erläutert Jakob Wiesing. „Sie brauchen wenig Wasser und sind damit für die zunehmenden Trockenperioden gut gerüstet.“

Elsbeere und Eiche werden später hochwertiges Holz für die Möbelherstellung liefern. „Natürlich müssen wir bei der Aufforstung auch wirtschaftlich denken“, sagt der Revierförster. Bis die Bäume aber in einem Sägewerk landen, werden schätzungsweise rund 180 Jahre vergehen. „Einen Wald pflanzt und pflegt man für nachfolgende Generationen. Um die jetzt gepflanzten Bäume werden sich die nächsten vier oder fünf Generationen kümmern.“

Die rund 30 Ehrenamtlichen aus verschiedenen Kolpingsfamilien und aus dem Diözesanverband fanden am Samstag beste Bedingungen vor. Die Fläche war bereits gemulcht und altes Restholz entfernt. Auch die Pflanzlöcher hatte Revierförster Jakob Wiesing vorbereitet. So brachten die Aktiven die 1.500 Setzlinge in gut drei Stunden in den Boden und versahen sie anschließend mit Verbissschutz, damit das Wild die ersten Knospen nicht frisst und damit dem Leben der neuen Bäume frühzeitig ein Ende macht.

Aktion auch in diesem Jahr

Genau 131.611 Kilometer waren beim „Kolping-Radeln 2024“ zusammengekommen. Wie in jedem Jahr, wandeln Kolpingwerk und Kolpingjugend Paderborn die gefahrenen Kilometer in Bäume um.

Weitere 1.500 Bäume aus der Aktion des vergangenen Jahres werden demnächst im Partnerland Honduras gepflanzt. In Zentralamerika dient die Baumsorte Inga edulis in Kaffeeplantagen als Schattenbäume. Die reich verzweigte Baumkrone eignet sich besonders gut als Schattenspender für die Kaffeepflanzen. Außerdem verbessern die Bäume die Bodenqualität und verhindern Erosion. Von der Baumspende profitieren die Kolping-Kaffeeproduzent*innen, die Rohkaffee für den fair gehandelten TATICO Kaffee liefern.

Auch in diesem Jahr findet – zum insgesamt fünften Mal – die Aktion „Kolping-Radeln“ statt. Der Aktionszeitraum geht von Samstag, 12. Juli, bis Dienstag, 26. August, und umfasst damit wieder die NRW-Sommerferien. Die gefahrenen Kilometer können über die Internetseite des Kolpingwerkes Paderborn übermittelt werden:

https://www.kolping-paderborn.de/de/aktuelles/kolping-radeln-2025.php

# data[].attributes.body
Diese Präsentation wurde von Paulce Parera von Kolping Indonesien bei der Fachtagung "10 Jahre Laudato Si' und SDGs: Globale Verantwortung in einer fragmentierten Welt" von KOLPING INTERNATIONAL und Kolping Deutschland am 15.11.2025 gehalten.

# data[].attributes.body
Die deutsche Übersetzung findet Ihr ab S. 16.

Diese Präsentation wurde von Patrick Mutua Kioko von Kolping Kenia bei der Fachtagung "10 Jahre Laudato Si' und SDGs: Globale Verantwortung in einer fragmentierten Welt" von KOLPING INTERNATIONAL und Kolping Deutschland am 15.11.2025 gehalten.

# data[].attributes.body
Increasing crop yields through adapted techniques (planting, irrigation, greenhouses). Kolping Timor-Leste trains its members in smart farming methods so they can increase their crop yields and combat hunger.

# data[].attributes.attachment_link.title
Kolping: Rural Development in Timor-Leste