# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu 14;

1. pensyarah memberikan ulasan menyeluruh tentang topik yang telah dipelajari dalam subjek BBM3209 selama 14 minggu

2. pelajar menghantar tugasan yang telah disemak dalam aplikasi Turnitin untuk mengesan plagiat

3. pelajar membuat ulang kaji untuk topik-topik fokus sebagai persediaan untuk menghadapi peperiksaan akhir

4. sesi bergambar bersama pensyarah sebagai penutup kuliah minggu ke-14.

# data[].attributes.body
1) Pensyarah memberikan ulasan penuh tentang kuliah yang dikendalikan sepanjang 14 minggu ini.

2) Sesi bergambar diadakan sebagai kenangan bagi kursus ini.

# data[].attributes.headline
WAN NUR BATRISYIA BT WAN AHMAD HISHAM 223068 

# data[].attributes.subject
WAN NUR BATRISYIA BT WAN AHMAD HISHAM 223068 

# data[].attributes.body
Pelajar menyemak kerja artikel ilmiah menggunakan Turnitin.

Pensyarah membuat rumusan topik-topik yang telah dipelajari

# data[].attributes.body
Kelas diadakan secara fizikal

Pensyarah merumuskan topik-topik pembelajaran dan memberi peringatan tentang peperiksaan akhir

Pensyarah dan pelajar melakukan sesi bergambar

# data[].attributes.headline
NUR AZIAH BINTI SALLEH @ MAT ALEH (223280)

# data[].attributes.subject
NUR AZIAH BINTI SALLEH @ MAT ALEH (223280)

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ke-14:

• Pensyarah memberikan ulasan komprehensif mengenai topik-topik yang telah dipelajari sepanjang kursus BBM3209 selama 14 minggu.

• Pelajar menyerahkan tugasan melalui aplikasi Turnitin untuk pemeriksaan plagiat.

• Pelajar mengulang kaji topik-topik penting sebagai persediaan menghadapi peperiksaan akhir.

• Sesi fotografi bersama pensyarah diadakan sebagai penutup kuliah minggu ke-14.

# data[].attributes.body
Hasil pemelajaran minggu ini:

1. Pensyarah mengadakan sesi perbincangan ringkas bersama pelajar mengenai topik-topik yang dipelajari sepanjang 14 minggu kuliah.

2. Pensyarah juga membuat ulangkaji mengenai topik-topik penting sebagai persediaan untuk menghadapi peperiksaan.

3. Pelajar juga dikehendaki menyemak tugasan artikel menggunakan aplikasi Turnitin yang diberikan oleh pensyarah.

# data[].attributes.body
1. Prof Vijaya bersama-sama pelajar mengulang kaji topik-topik yang telah dipelajari.

2. Prof nilai kesemua kuliah sepanjang 14 minggu.

3. Pelajar dikehendaki membuat semakan artikel menggunakan perisian Turnitin.

4. Prof Vijaya bersama-sama pelajar mengambil gambar sebagai kenang-kenangan.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

1. Pensyarah memberikan ulasan penuh berkaitan topik yang diajar selama 14 minggu.

2. Pelajar menghantar tugasan artikel yang telah disemak turnitin.

# data[].attributes.headline
MUHAMMAD AKRAM BIN IRAWADI AFANDI 223342

# data[].attributes.subject
MUHAMMAD AKRAM BIN IRAWADI AFANDI 223342

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini :

1. Pelajar menyemak artikel menggunakan turnitin dan upload di PutraBlast.

2. Pensyarah merumuskan topik yang dipelajari.

3. Sesi bergambar bersama pensyarah sebagai kenangan manis.

# data[].attributes.body
hasil pembelajaran minggu ini:

pelajar mengulang kaji bersama sama pensyarah di dalam kelas

kelas terjemahan bagi semester ini tamat pada minggu ke 14

# data[].attributes.headline
MUHAMMAD NURNABIL BIN MOHD NAZRI (223568)

# data[].attributes.subject
MUHAMMAD NURNABIL BIN MOHD NAZRI (223568)

# data[].attributes.body
Pelajar menggunakan Turnitin untuk menyemak artikel ilmiah.

Pensyarah membuat rumusan topik.

Sesi bergambar.

# data[].attributes.headline
NOOR SHAKIFA ERIKA BINTI USALLI (224721) 

# data[].attributes.subject
NOOR SHAKIFA ERIKA BINTI USALLI (224721) 

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

1. Kuliah pada minggu ini dijalankan secara bersemuka dan pensyarah bersama pelajar mengulangkaji topik yang telah dipelajari.

2. pelajar dikehendaki menyemak artikel ilmiah yang dibuat menggunakan turnitin

3. pelajar dikehendaki memuat naik artikel yang telah disemak yang menggunakan turnitin di platform Putrablast.

# data[].attributes.headline
NUR FARHAH AMNI BINTI MUHAMMAD AZRI (223267)

# data[].attributes.subject
NUR FARHAH AMNI BINTI MUHAMMAD AZRI (223267)

# data[].attributes.body
Pensyarah memberi ulasan keseluruhan terhadap pembelajaran lepas.

Pelajar menyemak artikel ilmiah yang telah diselesaikan menggunakan Turnitin

# data[].attributes.headline
NUR ATHIRAH NAZIFAH BINTI MOHD ASHRI 223943 

# data[].attributes.subject
NUR ATHIRAH NAZIFAH BINTI MOHD ASHRI 223943 

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

Pelajar menghantar tugasan artikel yang telah disemak menggunakan Turnitin.

Pensyarah merumuskan topik-topik yang telah dipelajari.

# data[].attributes.headline
NUR NAJWA AFRINA BINTI CHE MAKHTAR (223157)

# data[].attributes.subject
NUR NAJWA AFRINA BINTI CHE MAKHTAR (223157)

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

1. Pelajar menyemak tugasan artikel ilmiah menggunakan Turnitin.

2. Pelajar menghantar laporan Turnitin di Putrablast.

# data[].attributes.body
1. ﻿﻿﻿Pensyarah memberikan ulasan penuh berkaitan topik yang diajar selama 14 minggu.

2. ﻿﻿﻿Pelajar menghantar tugasan artikel yang telah disemak turnitin.

3. Sesi bergambar bersama pensyarah sebagai kenangan manis.

# data[].attributes.headline
MUHAMMAD SYABIL IMAN BIN MOHD SAID (224744)

# data[].attributes.subject
MUHAMMAD SYABIL IMAN BIN MOHD SAID (224744)

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

Pensyarah membuat ulasan penuh sepanjang pembelajaran mengikut topik.

Pelajar menghantar artikel ilmiah yang telah disemak turnitin.

# data[].attributes.headline
SYAFIATUN NADHIRAH BINTI SUHAIRI (223105)

# data[].attributes.subject
SYAFIATUN NADHIRAH BINTI SUHAIRI (223105)

# data[].attributes.body
1. Pelajar dikehendaki menyemak semula artikel menggunakan Turnitin.

2. Pelajar mengulang kaji topik-topik yang ditelah dipelajari bersama sama pensyarah di dalam kelas.

# data[].attributes.body
Hasil Pembelajaran minggu ini :

1. Kuliah minggu ini dijalankan secara bersemuka, di mana pensyarah dan pelajar bersama-sama mengulangkaji topik yang telah dipelajari.

2. Pelajar diminta untuk menyemak artikel ilmiah menggunakan perisian Turnitin.

3. Pelajar perlu memuat naik artikel yang telah disemak menggunakan Turnitin ke platform PutraBLAST.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran ini:

1. Pelajar diminta untuk menyemak artikel ilmiah masing-masing menggunakan Turnitin.

2. Pensyarah membuat ulasan keseluruhan pembelajaran yang dikendalikan selama 14 minggu.

3. Sesi bergambar bersama Prof Vijaya sebagai kenangan.

# data[].attributes.headline
MUHAMMAD AMIRUL NASRUDDIN BIN SHAPIE (215720)

# data[].attributes.subject
MUHAMMAD AMIRUL NASRUDDIN BIN SHAPIE (215720)

# data[].attributes.body
Hasil pemelajaran :

Ulasan dan Penutup Kursus
Pensyarah memberikan ulasan menyeluruh mengenai topik-topik BBM3209 yang telah dipelajari sepanjang 14 minggu, diikuti sesi fotografi sebagai penutup kuliah.

Tugasan Melalui Turnitin
Pelajar menyerahkan dan menyemak tugasan menggunakan aplikasi Turnitin untuk mengesan plagiat.

Persediaan Peperiksaan
Pelajar mengulang kaji topik penting bersama pensyarah dalam kelas sebagai persiapan menghadapi peperiksaan akhir.

# data[].attributes.headline
NUR INSYIRAH INANI BINTI MUHAMAD SUKRI (225673)

# data[].attributes.subject
NUR INSYIRAH INANI BINTI MUHAMAD SUKRI (225673)

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini :

1. Pensyarah mengadakan perbincangan ringkas mengenai topik-topik yang dipelajari sepanjang 14 minggu kuliah.

2. ⁠Pensyarah membuat ulangkaji mengenai topik-topik penting.

3. ⁠Pelajar juga dikehendaki menyemak tugasan artikel menggunakan Turnitin.

# data[].attributes.body
Prof memberi ulasan komprehensif mengenai topik kursus BBM3209 selama 14 minggu.

Pelajar menyerahkan tugasan melalui Turnitin untuk pemeriksaan plagiat.

Pelajar mengulang kaji topik penting sebagai persediaan peperiksaan akhir.

Sesi fotografi bersama pensyarah diadakan pada minggu ke-14.

# data[].attributes.body
Rumusan pembelajaran minggu ini:

Pensyarah membuat sesi ulangkaji menyeluruh berkaitan topik yang telah dipelajari sehingga minggu 14.

Pembelajaran berkaitan topik² penting dilakukan

Pelajar dikehendaki menghantar tugasan artikel yang disertakan semakan turnitin ke dalam Putrablast.

# data[].attributes.body
Pensyarah memberikan ulasan bagi kuliah ini.

Penghantaran tugasan 2 yang telah disemak melalui turnitin.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

1. Pensyarah memberikan ulasan keseluruhan mengenai kuliah yang dijalankan selama 14 minggu.

2.Sesi ulangkaji diadakan.

3.Pelajar dikehendaki menghantar semula tugasan artikel ilmiah yang telah disemak menggunakan turnitin.

4.Sesi mengambil gambar kelas diadakan .

# data[].attributes.headline
NUR ATHIRAH BINTI MOHD ZULKIFLI (225980) 

# data[].attributes.subject
NUR ATHIRAH BINTI MOHD ZULKIFLI (225980) 

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

Pensyarah memberikan ulasan menyeluruh tentang topik-topik yang telah dipelajari sepanjang 14 minggu kursus.

Pelajar dikehendaki menyemak artikel ilmiah menggunakan Turnitin untuk memastikan tiada unsur plagiat.

Artikel yang telah disemak perlu dimuat naik ke platform Putrablast sebagai sebahagian daripada tugasan akhir.

Pelajar membuat ulang kaji topik-topik utama sebagai persediaan menghadapi peperiksaan akhir.

Kuliah minggu ini dijalankan secara bersemuka untuk mengulangkaji topik-topik yang telah dipelajari.

Sesi bergambar diadakan bersama pensyarah sebagai penutup kursus dan kenangan untuk kursus ini.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

1) Pelajar menghantar tugasan artikel yang sudah dicetak menggunakan Turnitin

2) Pensyarah membuat ulang kaji

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

1) Pensyarah membuat ulang kaji secara menyeluruh sepanjang kuliah diadakan selama 14 minggu

2) Pelajar diminta untuk menyemak balik artikel yang telah dihantar bersama laporan Turnitin

3) Sesi bergambar bersama pensyarah

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran :

1. Pensyarah merumuskan topik pembelajaran bagi setiap minggu

2. Pelajar menyemak tugasan artikel dalam turnitin

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

Pelajar menyemak tugasan tentang artikel ilmiah di dalam turnitin

Prof. memberikan rumusan tentang subjek ini .

Pelajar dan pensyarah mengambil gambar bersama.sama

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini :

1. Pensyarah mengulangkaji kesemua topik sepanjang 14 minggu

2. Pelajar menggunakan turnitin

3. Pelajar dan pensyarah mengambil gambar bersama

# data[].attributes.body
Hasil Pembelajaran;

1. Melakukan penyemakan artikel ilmiah menggunakan Turnitin untuk mengelak daripada plagiat.

2. Membuat ulang kaji secara menyeluruh bersama pensyarah di dalam kelas.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

Pensyarah memberikan ulasan penuh tentang kesemua topik yang telah dipelajari sepanjang 14 minggu.

Pelajar diminta untuk menyemak artikel masing-masing menggunakan aplikasi turnitin dan menghantarnya ke dalam Putrablast.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

• Pensyarah melakukan ulang kaji bersama pelajar untuk persedian exam final

• Pelajar menghantar semula artikel di putrablast dengan laporan Turnitin bagi mengesan plagiat.

• Terdapat sesi fotogtafi bersama pensyarah dan pelajar

# data[].attributes.headline
WAN AMIRUL SALIHIN BIN WAN MOHAMAD NAZRI 225216

# data[].attributes.subject
WAN AMIRUL SALIHIN BIN WAN MOHAMAD NAZRI 225216

# data[].attributes.body
1) rumusan kuliah sepanjang 14 minggu, sedikit pencerahan tentang bagaimana pelajar boleh menjawab soalan final.

2) penghantaran tugasan dan menggunakan turnitin, dihantar sekali lagi..

3) ambil gambar kelas. TQ PROFF:)

# data[].attributes.headline
AISYAH NUR DINI BINTI AHMAD RADHI (222412)

# data[].attributes.subject
AISYAH NUR DINI BINTI AHMAD RADHI (222412)

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

1. Menyemak tugasan 2 menggunakan laman web Turnitin.

2. Membuat ulang kaji bersama pensyarah di dalam bilik kuliah.

# data[].attributes.body
1. Pelajar menghantar tugasan melalui Turnitin untuk menyemak jika ada berlaku plagiat

2. Pensyarah merumuskan topik pembelajaran yang berlangsung sepanjang satu semester

3. Sesi bergambar bersama pensyarah di akhir kelas

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ke 14:

Para pelajar diminta menghantar semula tugasan penulisan artikel ilmiah bersama laporan turnitin.

Pensyarah merumuskan topik-topik yang akan diuji dalam peperiksaan akhir tahun BBM3209 penterjemahan.

Para pelajar diminta memeriksa semula segala penghantaran tugasan,tutorial yang berkaitan dengan subjek BBM3209.

Sesi fotografi diadakan selepas kelas tamat.

Dalam padlet yang terakhir ini, saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada Prof.Vijaya dan JRF kak pavitra yang banyak mencurahkan ilmu kepada para pelajar BBM3209 penterjemahan. Saya amat berbangga dengan Prof.Vijaya kerana Prof. amat komited dalam memastikan para pelajar BBM3209 menguasai dan memahami bidang penterjemahan dengan amat baik. Pelbagai aktiviti di luar bilik kuliah telah dilaksanakan termasuk aktiviti lawatan ke parlimen yang merupakan kenangan manis untuk saya dan rakan2 lain kerana aktiviti tersebut memberi pengetahuan yang baharu tentang bidang penterjemahan dan memberi kami peluang melihat suasana dalam parlimen. Saya amat bangga dengan Prof. kerana Prof.Vijaya merupakan seorang pensyarah yang amat memahami pelajar, mudah didekati dan sering berkongsi ilmu dalam bidang akademik. Jasa dan pengorbanan Prof.Vijaya tidak akan kami lupakan dan akan kami kenang sampai bila-bila. Kami doakan Prof.Vijayaletchumy diberikan kesihatan yang baik, dilindungi tuhan dan sentiasa menjadi seorang pensyarah yang mudah didekati dan disenangi oleh para pelajar UPM.

# data[].attributes.headline
MUHAMMAD DANISH AQASHA BIN KHAIRULAZLI ( 225179 )

# data[].attributes.subject
MUHAMMAD DANISH AQASHA BIN KHAIRULAZLI ( 225179 )

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

Pelajar menyemak tugasan tentang artikel ilmiah di dalam turnitin

Prof. memberikan rumusan tentang subjek ini .

Pelajar dan pensyarah mengambil gambar bersama-sama.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

1. Pensyarah memberikan ulasan menyeluruh tentang kuliah yang dikendalikan sepanjang minggu 14.

2. Pelajar diminta membuat ulang kaji berdasarkan topik yang diberikan.

3. Sesi bergambar diadakan bagi kenangan bersama.

# data[].attributes.body
Dapatan minggu ini:

Hasil pemelajaran minggu ini:

Prof mengadakan perbincangan tentang topik-topik yang telah dipelajari secara ringkas.

Prof juga ada membuat ulangkaji berkaitan topik-topik lepas.

Pelajar perlu memasukkan tugasan artikel ke dalam turnitin yang telah diberikan oleh prof dan memasukkan dalam putrablast.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu 14:

1. pensyarah memberikan ulasan menyeluruh tentang topik yang telah dipelajari dalam subjek BBM3209 selama 14 minggu

2. pelajar menghantar tugasan yang telah disemak dalam aplikasi Turnitin untuk mengesan plagiat

3. pelajar membuat ulang kaji untuk topik-topik fokus sebagai persediaan untuk menghadapi peperiksaan akhir

4. sesi bergambar bersama pensyarah sebagai penutup kuliah minggu ke-14.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

Pensyarah memberikan rumusan penuh berkenaan 14 minggu kuliah

Pelajar menyemak plagiat melalui turnitin dan submit semula ke dalam putrablast

Sesi bergambar kelas dijalankan

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

Pensyarah memberikan ulasan menyeluruh berkaitan kuliah Dari minggu 1 hingga 14.

Pelajar diminta memasukkan hasil tugasan 2 yang telah disemak oleh Turnitin ke dalam putrablast.

# data[].attributes.body
Pensyarah membuat ulang kaji bersama pelajar dengan menanyakan topik-topik pembelajaran sepanjang 14 minggu kuliah.

Pelajar diminta untuk menghantar tugasan artikel ilmiah setelah di semak menggunakan Turnitin

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

1. Pelajar menyemak artikel ilmiah penterjemahan menggunakan Turnitin.

2. Pensyarah memberi skop-skop yang perlu ditekankan dalam peperiksaan.

# data[].attributes.headline
NUR AIN ZULAIKHA BINTI YUSRIZAL (225184)

# data[].attributes.subject
NUR AIN ZULAIKHA BINTI YUSRIZAL (225184)

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran:

Pensyarah memberi rumusan tentang topik-topik yang telah dipelajari sebagai persediaan peperiksaan akhir.

Pelajar diminta untuk memuat naik artikel dalam Turnitin.

# data[].attributes.headline
NURHANNAN NASUHA WAFI BINTI MUHAMAD LUTFI (223535)

# data[].attributes.subject
NURHANNAN NASUHA WAFI BINTI MUHAMAD LUTFI (223535)

# data[].attributes.body
Hasil pemelajaran minggu ini:

1. Pensyarah mengadakan sesi perbincangan ringkas bersama pelajar mengenai topik-topik yang dipelajari sepanjang 14 minggu kuliah.

2. Pelajar juga dikehendaki menyemak tugasan artikel menggunakan aplikasi Turnitin yang diberikan oleh pensyarah

# data[].attributes.body
1. Pelajar membetulkan tugasan artikel

2. Prof mengulas tentang topik yang dipelajari

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran :

1. mengulangkaji silibus yang telah dipelajari

2. penghantaran tugasan disekalikan dengan laporan turnitin.

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran M14:

1. Pelajar menyemak tugasan artikel dengan Turnitin.

2. Pensyarah dan pelajar mengambil gambar sebagai kenangan bersama.

3. Pelajar menghantar artikel yang disemak melalui Turnitin di Putrablast.

# data[].attributes.headline
FADATUL ASMA BINTI MOHAMAD AZMI (223880)

# data[].attributes.subject
FADATUL ASMA BINTI MOHAMAD AZMI (223880)

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran :

1. Pelajar diminta untuk menyemak semula artikel menggunakan Turnitin.

2. Pensyarah membuat ulasan sepanjang pembelajaran mengikut topik selama 14 minggu.

3. Sesi mengambil gambar bersama pensyarah.

# data[].attributes.body
HASIL PEMBELAJARAN MINGGU 14:

1. Pensyarah memberikan ulasan secara keseluruhan berkenaan sesi pembelajaran yang dilakukan sepanjang 14 minggu.

2. Pensyarah memberi arahan agar semua pelajar menyemak segala kerja yang diberikan di Putrablast.

# data[].attributes.body
Pensyarah membuat ulasan sepanjang 14 minggu kuliah

Penghantaran tugasan artikel ilmiah yang telah disemak melalui turnitin

# data[].attributes.headline
NURYASMIN SYAFIAH BINTI AMINORASHID 224719

# data[].attributes.subject
NURYASMIN SYAFIAH BINTI AMINORASHID 224719

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran minggu ini:

1. Pensyarah memberikan ulasan secara keseluruhan tentang topik-topik yang terdapat dalam subjek BBM3209.

2. Pensyarah membuat ulang kaji mengenai topik-topik penting yang akan ditanya dalam peperiksaan akhir.

3. Pelajar dikhendaki untuk menyemak tugasan artikel dalam platform Turnitin.

# data[].attributes.headline
NURUL SYAFIQAH BINTI AHMAD YUSRI (223779)

# data[].attributes.subject
NURUL SYAFIQAH BINTI AHMAD YUSRI (223779)

# data[].attributes.body
Hasil pembelajaran pada minggu ini:

1. Pensyarah membuat ulasan tentang keseluruhan pembelajaran bagi kursus ini

2. Pensyarah meminta pelajar untuk menyemak semula kesemua tugasan yang diberikan di platform PutraBlast

3. Pelajar juga menyemak hasil tugasan mereka di Turnitin bagi mengenalpasti unsur plagiat yang terdapat dalam tugasan mereka

4. Kelas diakhiri dengan sesi bergambar