# data[].attributes.attachment_link.title
3BIL> Ritual : Der Lehrerassistent 2021/22

# data[].attributes.body
New Collection - New screen (classroomscreen.com)

# data[].attributes.attachment_caption
Le manuel d'allemand de la collection Hab Spaß Neu pour les élèves d'Allemand LV1 et les classes bi-langues.

# data[].attributes.attachment_link.description
Plateforme de publications en ligne. Publiez des magazines numériques, des publications interactives et des documents en ligne. Convertissez vos PDF en HTML5. Title: Hab Spaß Neu 4e année, Author: Editions Bordas, Length: 148 pages, Published: 2018-03-07

# data[].attributes.attachment_caption
Avec l'application gratuite Bordas Flashpage ou un QR Code®, plus besoin d'internet pour profiter des ressources numériques, un smartphone suffit ! 

# data[].attributes.headline
Découvrez l'application Bordas Flash Page, elle est gratuite ! 

# data[].attributes.subject
Découvrez l'application Bordas Flash Page, elle est gratuite ! 

# data[].attributes.attachment_link.title
Avec l’application gratuite Bordas Flashpage ou un QR Code®, plus besoin d’internet pour profiter des ressources numériques, un smartphone suffit ! | Bordas éditeur

# data[].attributes.body
ein Deutschheft (cahier)

eine Flügelmappe (chemise)

Papier : quelques feuilles de papiers à petits carreaux (brouillon) et à dessin (pour faire des affiches/mindmaps).

ein Mäppchen mit Filz- und Buntstiften, Textmarkern, einer Schere, einem Klebestift (Uhu), einem Radiergummi, einem kleinen Lineal (20cm)

ein Set Kopfhörer (écouteurs)

https://quizlet.com/_bu9bb5?x=1qqt&i=15srfh

# data[].attributes.attachment_link.title
PONS Wörterbuch | Definitionen, Übersetzungen, Vokabular

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Calendrier de l'Avent

Ouvrez tous les jours une petite fenêtre !

Pour la trentième année consécutive, LEO vous propose son calendrier de l'Avent. Patience... plus que quelques jours 🙂 !

Pour vous faire patienter jusqu'à Noël, l'équipe de LEO vous a concocté, comme chaque année depuis 1994, un calendrier de l'Avent plein de douceur invitant à la réflexion et à l'émerveillement. Laissez-vous prendre au jeu et découvrez jour après jour les surprises qui vous attendent derrière les 24 petites fenêtres !

Cette année encore, nous tenons bien sûr à remercier chaleureusement tous les utilisateurs de LEO et tous ceux qui nous apportent leur soutien, que ce soit en intervenant dans le forum, en signalant des erreurs ou des entrées manquantes, en nous faisant part de leurs idées et de leurs critiques constructives, ou bien en nous envoyant un don. Sans vous, LEO ne serait pas ce qu'il est aujourd'hui. Merci !

Toute l'équipe de LEO vous souhaite beaucoup de joie et de détente pendant cette période de préparatifs de Noël.

Bonnes fêtes à tous !

# data[].attributes.attachment_link.description
LEO.org : votre dictionnaire en ligne pour ­Français - AllemandTraductions, avec forum, trainer et cours de langues. Offre accessible en ligne ou via une application. ­

# data[].attributes.attachment_link.description
Duolingo is the world's most popular way to learn a language. It's 100% free, fun and science-based. Practice online on duolingo.com or on the apps!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
We'll filter videos to your level or teach you words you don't even know.

We'll filter videos to your level or teach you words you don't even know.

We'll filter videos to your level or teach you words you don't even know.

# data[].attributes.attachment_link.title
Learn a language. Memrise is authentic, useful & personalised.

# data[].attributes.attachment_link.description
Learn a language as it's used now. Immerse yourself in lessons that feature videos of native speakers, so you start speaking real life language, fast.

# data[].attributes.attachment_link.title
Karambolage - Aktuelles und Gesellschaft | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Ein Wort, ein Gegenstand, ein Ritual – Karambolage erläutert spielerisch und humorvoll die kleinen und großen Unterschiede zwischen Deutschen und Franzosen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Wetter in Deutschland - mit aktueller Wettervorhersage, Wetterradar, Unwetterwarnungen und mehr von wetteronline.de

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
TYPE DE SÉJOUR :

1. échange Brigitte Sauzay.

2. échange de moyenne durée (mobilité internationale avec réciprocité).

3. séjour de moyenne durée (mobilité internationale sans réciprocité).

CALENDRIER :

Date de départ des élèves français : Départ entre le 15 avril et le 3 mai 2023. Retour : à partir de fin juin 2023.

Date de venue des correspondants allemands : soit entre décembre 2022 et avril 2023, soit entre juillet 2023 et décembre 2023.

Type 1 : Échange Brigitte Sauzay

Conditions : 84 jours sur place dont 6 semaines sur temps scolaire, avec réciprocité (ces conditions valent pour l'élève français et l'élève allemand). Vous trouvez des informations supplémentaires en suivant le lien suivant : http://www.ofaj.org/programme-brigitte-sauzay

Démarche et documents à fournir :

pendant la phase de recherche de correspondant, s'inscrire sur le site (inscription possible entre novembre et mars) : http://sauzay.ac-nantes.fr/sauzayBin, valider l'accord de principe, transmettre le numéro de dossier pour validation.

Dès que vous avez un correspondant : remplir le document engagement définitif, à éditer en 6 exemplaires et à faire valider par le chef d'établissement via l'enseignante coordinatrice. Conservez l'exemplaire qui vous sera rendu.

La demande de subvention en ligne est à valider au moins un mois avant le départ de votre enfant en suivant ce lien : https://sauzay.ofaj.org/login. Il faut au préalable l'avoir remplie, éditée, l'avoir fait valider par le lycée d'origine par le chef d'établissement via l'enseignante coordinatrice puis la scanner et la renvoyer à l'OFAJ.

Remplir le dossier famille-école pour l'élève français et le faire valider par le chef d'établissement via l'enseignante coordinatrice, conserver un exemplaire et en envoyer un au lycée allemand.

Transmettre le dossier famille-école rempli par l'élève allemand et validé par son lycée d'origine.

La famille d'accueil française procède par ailleurs à l'inscription administrative du correspondant au lycée Mandela, en remplissant le dossier d'inscription spécial correspondants. A rendre au secrétariat de la scolarité deux semaines avant l'arrivée du correspondant.

Charte d'engagement en français remplie par l'élève français et sa famille pour le départ en Allemagne et pour l'accueil d'un correspondant allemand à remettre en 2 exemplaires dont un à destination du lycée via l'enseignante coordinatrice.

Charte d'engagement en allemand remplie par le correspondant allemand et sa famille à remettre au lycée via l'enseignante coordinatrice.

Pensez à l'autorisation de sortie du territoire, à l'attestation européenne d'assurance maladie ainsi qu'à l'assurance, documents à apporter avec vous pendant le séjour.

Type 2 : Échange de moyenne durée

Conditions : pas de totale réciprocité (moins de 84 jours sur place pour l'un ou l'autre des participants, accueil moins de 6 semaines sur temps scolaire pour l'un ou l'autre des participant) ou pas de demande de subvention.

Démarche et documents à fournir :

Dossier de mobilité pour un échange avec réciprocité à faire valider par le chef d'établissement via l'enseignante coordinatrice.

Charte d'engagement en français remplie par l'élève français et sa famille pour le départ en Allemagne et pour l'accueil d'un correspondant allemand à remettre en 2 exemplaires dont un à destination du lycée via l'enseignante coordinatrice.

Charte d'engagement en allemand remplie par le correspondant allemand et sa famille à remettre au lycée via l'enseignante coordinatrice.

La famille d'accueil française procède par ailleurs à l'inscription administrative du correspondant au lycée Mandela, en remplissant le dossier d'inscription spécial correspondants. A rendre au secrétariat de la scolarité deux semaines avant l'arrivée du correspondant.

Pensez à l'autorisation de sortie du territoire, à l'attestation européenne d'assurance maladie ainsi qu'à l'assurance, documents à apporter avec vous pendant le séjour.

Type 3 : Séjour de moyenne durée

Conditions : séjour en Allemagne sans accueil d'un correspondant.

Démarche et documents à fournir :

Dossier de mobilité pour un échange sans réciprocité à remplir et à faire valider.

Charte d'engagement en français remplie par l'élève français et sa famille pour le départ en Allemagne et pour l'accueil d'un correspondant allemand à remettre en 2 exemplaires dont un à destination du lycée via l'enseignante coordinatrice.

Pensez à l'autorisation de sortie du territoire, à l'attestation européenne d'assurance maladie ainsi qu'à l'assurance, documents à apporter avec vous pendant le séjour.

PIÈCES A FOURNIR APRÈS LE SÉJOUR :

rédiger un rapport sur le séjour (modalités communiquées par l'enseignante) et le remettre à l'enseignante à la rentrée de 1ère. Pour les échanges type Brigitte Sauzay, un exemplaire de ce dossier est également à transmettre à l'OFAJ selon la procédure indiquée sur le site.

une attestation de scolarité (Schulbescheinigung) est à demander à l'établissement d'accueil avant la fin du séjour. Elle sera à fournir à la rentrée. Pour les échanges type Brigitte Sauzay, un exemplaire de cette attestation est également à transmettre à l'OFAJ selon la procédure indiquée sur le site.

faire remplir le bulletin d'appréciations par les enseignants de l'établissement d'accueil, une copie sera à fournir à la rentrée.

le correspondant allemand fait remplir un bulletin d'appréciations avant son départ et demande une attestation de scolarité au secrétariat de scolarité.

# data[].attributes.attachment_link.title
Section binationale ABIBAC | Lycée Nelson Mandela

# data[].attributes.attachment_link.description
C’est un dispositif franco–allemand qui prépare à l’obtention simultanée de deux diplômes : le baccalauréat français et l’Abitur allemand.

# data[].attributes.headline
Présentation section Abibac au Lycée Nelson Mandela

# data[].attributes.subject
Présentation section Abibac au Lycée Nelson Mandela

# data[].attributes.body
Schlagwörter : Zusammenleben (vivre ensemble) / Hobbys / Vorlieben / Gemeinsamkeiten

# data[].attributes.headline
Die drei Freunde : Trouvez les points communs	

# data[].attributes.subject
Die drei Freunde : Trouvez les points communs	

# data[].attributes.body
Schlagwörter :
verliebt sein (être amoureux)
Liebeskummer haben (être déçu en amour)
über seine Gefühle sprechen (parler de ses émotions)

Schritt 1: ich
Schritt 2 : du + ich = wir
Schritt 3 : Komplizierte Freundschaft / komplizierte Liebe

Mini-Mission : Erstelle dein Gefühlsportrait (Zeichnung mit Worten, EE)
Projekt: Schreib einen Liebesbrief / Schreib ein paar einem Freund ein paar nette Worte (EE)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Ich fühle mich heute traurig :.(, Ich bin heute schlecht gelaunt :/, Ich habe so Angst! =:O, Ich fühle mich nervös :S, Ich bin so müde -_-.

# data[].attributes.attachment_link.description
Hab Spaß 4e année, 3ème BIL Learn with flashcards, games and more — for free.

# data[].attributes.body
Tu décris ton/ta partenaire idéal/e et tu dis ce que tu ferais par amour.

# data[].attributes.attachment_caption
Cycle 4:  langages // école et société // rencontre avec d'autres cultures

# data[].attributes.body
Schlagwörter :
über sein Kaufverhalten sprechen  (parler de son attitude en tant que consommateur) - wie funktioniert Werbung (comment fontionne la publicité) - deutsche Unternehmen entdecken (découvrir les entreprises allemandes) - das Wirtschaftswunder (miracle économique)

# data[].attributes.attachment_caption
Cycle 4:  école et société // voyages et migrations // rencontre avec d'autres cultures

# data[].attributes.body
Schlagwörter :
Gesellschaftskritik (critique sociale) - ein Kunstwerk beschreiben und interpretieren (décrire et interpréter une œuvre) - sich engagieren (s'engager)

# data[].attributes.attachment_caption
Cycle 4:  langages // école et société // rencontre avec d'autres cultures

# data[].attributes.body
Schlagwörter :
Architektur und Weltkulturerbe (architecture et patrimoine) - geographische Angaben machen (donner des indications géographiques) - Tourismus (tourisme)

# data[].attributes.attachment_link.title
BAVARIA - TRAUMREISE DURCH BAYERN | Trailer

# data[].attributes.attachment_caption
Cycle 4:  langages // voyages et migrations // rencontre avec d'autres cultures

# data[].attributes.body
Schlagwörter :
Migration und Immigration - Heimat (la patrie, pays d'origine) - über seine Herkunft sprechen (parler de ses origines / de ses racines) - die Geschichte der großen Migrationsströme (l'histoire des grands flux migratoires)

# data[].attributes.attachment_caption
Cycle 4:  langages // école et société // rencontre avec d'autres cultures

# data[].attributes.body
Schlagwörter:
die deutsche Romantik (le romantisme allemand) - Schauermärchen und Horrorfilme (Les contes et films d'épouvante) - Schreckgestalten (personnages d'epouvante, les croque-mitaines)

# data[].attributes.body
Schlagwörter : Weihnachten / Mythologie / Traditionen / Alpen

# data[].attributes.body
Schlagwörter : Sport / Hobbys / Gewohnheiten / Veränderung

# data[].attributes.body
Schlagwörter : Märchen / Frauen / Hexenverbrennung / Aberglaube / Harz

# data[].attributes.attachment_link.title
ICH KAUFE, ALSO BIN ICH Flashcards | Quizlet

# data[].attributes.attachment_link.description
Hab Spaß 4e année, 3èBIL Learn with flashcards, games and more — for free.

# data[].attributes.attachment_link.description
Hab Spaß 4 - 3ème BIL Learn with flashcards, games and more — for free.

# data[].attributes.attachment_link.description
Hab Spaß 4, 3ème BIL Learn with flashcards, games and more — for free.

# data[].attributes.attachment_link.description
Hab Spaß 4, 3ème BIL Learn with flashcards, games and more — for free.

# data[].attributes.attachment_link.description
Hab Spaß 4, 3ème BIL Learn with flashcards, games and more — for free.

# data[].attributes.headline
Tâche finale : Meine Liebeserklärung an dich! (EE)

# data[].attributes.subject
Tâche finale : Meine Liebeserklärung an dich! (EE)

# data[].attributes.body
TESTS: Lexique / Gedicht (comme Novalis) / EE : Liebesbrief / Brief für einen Freund

# data[].attributes.headline
Was Jugendliche aus Liebe machen würden, Teil 1, Lehrbuch p. 17

# data[].attributes.subject
Was Jugendliche aus Liebe machen würden, Teil 1, Lehrbuch p. 17

# data[].attributes.body
Ich sehe dich in tausend Bildern,
Maria, lieblich ausgedrückt,
Doch keins von allen kann dich schildern,
Wie meine Seele dich erblickt.

# data[].attributes.headline
Tâche finale : Präsentiere eine deutsche Marke und stell ein Werbeposter mit einem Slogan vor (en binôme, TICE, EE / EOC) 

# data[].attributes.subject
Tâche finale : Präsentiere eine deutsche Marke und stell ein Werbeposter mit einem Slogan vor (en binôme, TICE, EE / EOC) 

# data[].attributes.attachment_link.description
Mittel zum Zweck? Warum macht Konsum Sie glücklich? Gücklicher? Diese und weitere Fragen, haben wir Passanten in der Mainzer Innenstadt gestellt.

# data[].attributes.headline
Wie der Vater, so der Sohn (Porsche), Lehrbuch p. 31

# data[].attributes.subject
Wie der Vater, so der Sohn (Porsche), Lehrbuch p. 31

# data[].attributes.attachment_link.description
Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide. Title: Ein Schuss ins Leere, Author: Judit Szabó, Length: 54 pages, Published: 2014-01-01

# data[].attributes.body
Elise
Emma
Sara
Angela
Adrien
Justine
Ilias
Félicie
Guillaume
Victor
Adam
Hippolyte
Gaspard
Armel
Isaure
Daphne
Gabriel

# data[].attributes.headline
Le ach-Laut et le ich-Laut, Lehrbuch p. 13 // Ü. p. 15

# data[].attributes.subject
Le ach-Laut et le ich-Laut, Lehrbuch p. 13 // Ü. p. 15

# data[].attributes.headline
Le ach-Laut et le ich-Laut, Lehrbuch p. 23

# data[].attributes.subject
Le ach-Laut et le ich-Laut, Lehrbuch p. 23